MySpace a place for friends

[port] (...) velocidade, violência e heresia! Os ideais da banda são basicamente de mudança em todos os segmentos. Concebemos nossa realidade como algo dinâmico e não compactuamos com conservadorismos hipócritas! Nossas letras e músicas tentam denunciar, desconstruir toda essa falsa realidade que nos é apresentada e imposta cotidianamente. Não somos músicos e nem queremos ser conhecidos como tais! Amamos a arte e queremos levar uma mensagem realmente consistente às pessoas; chega de discursos vazios e modismos idiotas! Somos absolutamente contra quaisquer tipos de preconceitos imbecis e basicamente tratamos de temas como comunismo, anarquismo, terrorismo, satanismo, alienação, tráfico, revolta social, revolução, dentre outros. Não queremos transformar o mundo sozinhos, mas ao menos queremos dar nossa contribuição, que a longo prazo pode ser de alguma valia. O conceito de anti-arte presente, e de destruição da própria música, obedece e vem fortalecer o conceito de 'guerrilha cultural', por nós buscado, não como um fim, mas como um incentivador direto ao aprofundamento do conflito de classes. O noise, o industrial, o grind, a anti-música como um todo fazem parte da proposta sonora da banda, que por sua vez se propõe estar sempre próxima do que mais violento a radicalidade sonora produziu até hoje e venha a produzir.(...)

[eng] (...) speed, violence and heresy! The ideals of the band are basically of change in all the segments. We conceive our dynamic reality as something and we do not agree with hypocritical retrocessions! Our letters and musics try to denounce, to destroy all this false reality that in is presented them and imposed daily. Not we are musicians and nor we want to be known as such! We love the art and we want to take a really consistent message to the people; it arrives of empty speeches and idiotic fashions! We are absolutely against any types of preconceptions imbeciles and basically we deal with subjects as communism, anarchism, terrorism, satanism, alienation, traffic, social revolt, revolution, amongst others. We do not want to transform the world alone, but to little we want to give our contribution, that in the long run can be of some value. The concept of present before-art, and destruction of proper music, obeys and comes to fortify the concept of 'war of the culture', for us searched, not as an end, but as a direct adder to the deepening of the conflict of social class.(...) [online "shit" translation]

[esp] (...) velocidad, violencia y herejía! Nuestros ideales son básicamente de mudanza en todos los segmentos. ¡Concebimos nuestra realidad cómo algo dinámico y no aceptamos conservadurismos hipócritas! Nuestras letras y músicas intentan denunciar toda esa falsa realidad que nos es presentada e impuesta cotidianamente. ¡No somos músicos y ni queremos ser conocidos cómo tales! Amamos el arte y queremos llevar un mensaje realmente consistente a las personas; ¡llega de discursos hueros y modismos idiotas! Somos absolutamente contra cualesquiera tipos de discriminación y básicamente tratamos de temas como comunismo, anarquismo, terrorismo, satanismo, alienación, tráfico, sedición social, revolución, y otros. No queremos transformar el mundo solos, pero al menos queremos dar nuestra contribución, que a largo plazo puede ser de alguna valía. El concepto de anti-arte presente, y de destrucción de la propia música, obedece y viene a fortalecer el concepto de 'guerrilla cultural', por nosotros buscado, no como un fin, pero como una suma directa al profundizar del conflicto de clases. El noise, el industrial, el grind, a anti-música como un todo hacen parte de la propuesta sonora de la banda, que por su vez se propone estar siempre próxima de lo que más violento a radicalidade sonora produjo hasta hoy y venga a producir.(...)