Ad
Libitum is the result of the musical and artistic collaboration
of Carmen Fernandez and Pablo Amante. It was born when the
alternative band “Beta Julieta “ splitted up. At the
beginning seemed to follow the trace of what “Beta Julieta “
was, but althrough the years, the research, the experience and the
studies, has become a scientific-artistic-musical research complex
machine, and a musical, literary and philosophic creation project
which tries to face the fast, complex and technologic world of today.
Ad Libitum perceives the world in a fractal way (scale symmetry)
where the micro and the macro are linked to the angle from where they
are been observed, and where, in a non lineal way, every part of the
whole can be in touch with another part of itself. Our music reflects
our internal diversity, from the occidental and oriental culture, the
folklore and the ancient music, our rock roots, the academic studies,
the profound interest and the research with the music color and the
sound manipulation through the technology and the electronics, to the
purpose of having an impact on the audience. The integration and
harmonious interaction of everything we are, receive and filtrate,
becomes Ad Libitum.
Ad Libitumは カルメン・フェルナンデスとパブロ・アマンテの音楽的・芸術的チームワークによってできました。勉強・リサーチ・経験を通して、科学的芸術的に音楽を研究する複合された機械のようなものです。そして同時に、速くて複雑で科学技術の発展した現代社会に向かって、文学的哲学的音楽の創作に励むプロジェクトチームです。
Ad Libitumは 世界をフラクタル（スケール対称性）で見ることが好きです。そこは微小（マイクロ）と巨視（マクロ）が相称し曲線で繋がり一部分が他の部分と全体的に繋がっている世界です。
私達の音楽は、私達自身の反射です。東西文化の合流、民謡や古典音楽への興味、ロック・ミュージック出身、大学での音楽教育、テクノロジーとエレクトロニックスを通して、聞く人に強い印象を与えるための音楽の色と音の使い方への研究など。
また、芸術と感覚の間に存在する複雑な関係が作り出す共感覚（音に香りを感じたり光景や色を匂ったりまた音を見ることなど）と呼ばれる現象を強く信じています。
相互作用している私達の全てが統合し調和し受け入れろ過しそこで出来上がったのもが、Ad Libitumです。
Ad
Libitum è il risultato della stretta collaborazione
musicale e artistica fra Carmen Fernandez e Pablo Amante. Nasce al
momento che il gruppo rock alternativo “Beta Julieta” si
è dissolto. Al inizio era soltanto una continuazione di ciò
che era stato Beta Julieta, poi con gli anni, la ricerca,
l'esperienza, studi, l'approfondire artistico e
personale, è diventato una complessa macchina di ricerca
scientifica-artistica-musicale, e di creazione di musica, letteratura
e filosofia, che cerca rispondere al mondo attuale, veloce, complesso
e tecnologico. Ad Libitum guarda il mondo di modo fractal (simmetria
di scala) dove il micro e il macro sono relativi al punto dal quale
essi vengono osservati, e dove in modo non lineare ogni parte del
tutto può entrare in contatto con altra parte di se stesso. La
nostra musica riflette la nostra interna diversità; la cultura
occidentale e orientale, il folklore e la musica antica, le nostre
origini nel Rock, gli studi accademici, il profondo interesse e il
lavoro col timbro e la manipolazione del suono attraverso la
tecnologia e l'elettronica, allo scopo di riuscire ad avere un
impatto sull'ascoltatore. La integrazione e armoniosa
interazione di tutto ciò che siamo, riceviamo e filtriamo,
diventa Ad Libitum
Ad
Libitum es el resultado de la colaboración musical y
artistica entre Carmen Fernández y Pablo Amante. Nace cuando
el grupo de Rock Alternativo “Beta Julieta” se separó.
Al principio era solamente una continuación de lo que había
sido Beta Julieta, mas adelante, con los años,
experimentación, experiencia, estudios, profundización
artística y personal, se ha transformado en una compleja
maquina de desarrollo científico-artistico-musical, y de
creación musical, literaria y filosófica, que busca
responder al mundo actual, veloz, complejo y tecnologico. Ad Libitum
percibe el mundo de modo fractal (simetría de escala) donde el
micro y el macro son relativos al punto del cual vienen observados, y
donde de modo no lineal cada parte del todo puede entrar en contacto
con otra parte de si mismo. Nuestra musica refleja nuestra diversidad
interna; la cultura occidental y oriental, el folklore y la música
antigua, nuestros origenes en el Rock, estudios académicos, el
profundo interés y experimentación con el timbre y la
manipulación del sonido através de la tecnología
y la electrónica, con la finalidad de causar impacto en la
audiencia. La integración e interacción armoniosa de
quien somos, recibimos y filtramos, se convierte en Ad Libitum
