Afsana vs Vs Bereta

About me:

A propos d'Afsana

Afsana Rahamatali démarre la chanson à l'âge de 13 ans avec le groupe « INONO », au Rwanda. Le groupe « INONO » fait des concerts à Kigali et régulièrement des tournées au Rwanda.

Forte de son expérience africaine, Afsana arrive à Paris dans les années 90 pour y suivre des études d’anglais et rapidement, accompagne en tant que choriste des artistes tels que Koffi Olomidé, Nayanka Belle, (figuration dans un de ces clip).

En 1994, Afsana rencontre Henri Guillabert qui joue un rôle sensible dans sa décision de persévérer et d'envisager une carrière de soliste.

En 1996, elle s’installe au Sénégal et collabore avec Henri Henri Guillabert sur des compositions en swahili, sa langue maternelle.

En 1997, Henri Guillabert réunit des grands artistes du Sénégal afin de participer à une compilation musicale. Une collaboration naît entre la bande de copains dont Youssou N'dour, Ismael Lô, Pape Niang, Check Lô et Henri Guillabert. Afsana enregistre le titre « WEWE » qui signifie « TOI » en swahili sur cette compilation intitulée BENN, (« UN »). Suivront une série de concerts dans tout le pays.

En 1999, Afsana est invitée par le gouvernement Rwandais pour participer à une tournée des Stars du pays, en vue de récolter des fonds d'aide aux orphelins du Génocide et du Sida dont s'occupe Mme Jeannette Kagame.

Fin 1999, Afsana revient à Paris, collabore à différents projets, avant de se voir proposer en 2002, l'interprétation du titre « Elombe » sur la compilation de la « Maison de l'Eléphant Vol.1 » réalisée par Jacky Jayet. Un titre World Musique avec le groupe « Hypnoize ». L’album est réédité en 2005.

En 2000, Afsana participe au Gala du 50è anniversaire du HCR (Haut Commissariat pour les Réfugiés) à Genève avec des artistes réfugiés d’autres pays du monde.

En 2007, Afsana rencontre André Bereta des « PistolEros » et c’est tout naturellement qu’une collaboration artistique est envisagée. L’idée d’un album voit le jour produit par l’association « Love Machine » qui a pour objectif général de défendre le droit à la diversité culturelle, de promouvoir l'expression de cette diversité et d'encourager la création afin de favoriser l'épanouissement de nouvelles formes artistiques.

En visite à Kigali au mois d'octobre 2007, Afsana est reçue par Contact FM (89.7) et Radio 10. L’occasion pour elle de faire un show case, avant de participer au concert de fundraising du 27 octobre pour une levée de fonds en faveur de l’artiste Minani Rwema.

En janvier 2008, Afsana est invitée par son ancien Collège et retourne à Kigali faire une série de concerts pour récolter des fonds en vue de sa rénovation.

Le 7 avril 2008, Afsana était présente pour la journée de Commémoration du génocide rwandais et a interprété la chanson « Victims of. Le 7 avril 2004 a marqué le début d'une tragédie au Rwanda qui, d'une façon ou d'une autre, concerne la communauté internationale. Pour se souvenir de ces jours terribles dans ce pays d'Afrique centrale, l'ONU a décrété que tous les 7 avril seraient désormais consacrés à une réflexion sur le génocide et aux façons concrètes de les prévenir.


A propos d'André Bereta

Loin de tenter de jouer les opportunistes, andré inscrit ses chansons et sa musique dans un environnement qui revendique la variété et l'individualité, tout en refusant avec détermination les chapelles étriquées et la spécialisation étiquetée.

Sa quête permanente d'esthétisme n'est jamais éloignée de celle du sens et de la vie; les textes de ses chansons sont enracinées dans un quotidien qui reste néammoins plus poétique que journalistique.

Issu d'un parcours assez classique qui l'a vu faire l'acteur, le danseur, monter des groupes (CAPITAL X, COSMOS... ), dont il était le chanteur, andré a maquetté ses titres et sollicité ses amis acteurs et vidéastes pour les illustrer et faire exister des images sur ses chansons, en dehors de toute nécessité commerciale et de toute réalité de diffusion télévisuelle. Aussi sommes nous impatients et fiers de présenter au public un talent résolumment original et régénerateur de la sphère musicale française.
(Alain Laurenson)

Vivre vite, pour andré, c'est s'éclater au rythme des chansons qu'il crée et interprète pour le groupe Capital X. C'est prendre le temps de vitesse pour jouer de sa beauté et séduire comme une flèche. André peaufine ses morceaux. Scéniquement, sa présence est en béton armé. Quant à sa voix, elle a son lyrisme, et le timbre plein, dur: quelque chose de tendu, d'explosif. Une force.

Dorian Gray cosmopolite et métissé... André passe sur FR3 dans le sillage de la gauche victorieuse, interviewé par un journaliste de Révolution; crée une performance chorégraphique... André est aussi une nature inflammable: «Tout est affaire d'identité. La musique a évolué selon nos couleurs. On ne veut pas du cliché black.

De son indéniable charisme, des contours immuables de son visage, de «l'énigme de la race», andré a fait une donnée de base, assumée sans complexe ni forfanterie. Le gosse dur qu'il paraît ne s'en laissera pas conter: il connaît ses talents et ses grâces, ses exigences et aussi sa générosité. (Jimmy Renar - extraits)