Site web: http://www.escalle.com
Réalisateur en images numériques avec une première installation vidéo, LE RADEAU DE LA MÉDUSE exposée au Palais de Tokyo en 1993 (organisation ART 3000) et plus récemment au Musée d’Art Roger Quillot de Clermont-Ferrand. Puis, je réalise un premier court-métrage en 1994, D'APRÉS LE NAUFRAGE sur le drame du radeau de la Méduse (1er Prix SCAM, 3ème Prix catégorie Art à IMAGINA).
Après de nombreux voyages vers le Japon (de 1993 à 2004), je décide d'approfondir cette culture et de concrétiser, LE CONTE DU MONDE FLOTTANT, un court-métrage onirique primé dans plusieurs festivals de renommée internationale (Grand Prix IMAGINA 2002 & présélection aux CÉSARS du cinéma Français en 2003). Ce film et l’installation qui suivra (DRIPPING, GROUND ZERO) constitue une vision apocalyptique et multiple de l'histoire du Japon et de l’avènement de la bombe à Hiroshima.
En 2004, je fais une première intrusion dans l'univers de la scène et du spectacle vivant avec le concert de Jean-Philippe GOUDE, "ROCK DE CHAMBRE". Puis en 2006, je rencontre l'univers de la chanteuse Française MYLÈNE FARMER qui me propose de faire la première partie de ses 13 concerts à Bercy et de réaliser les images de scène de son spectacle AVANT QUE L’OMBRE…
Je travaille tant en France qu'a l'étranger. Depuis mes débuts, je développe un travail de recherche visuelle lors de réalisations personnelles diffusées sur ARTE ainsi que Canal+ ou France 3. Où lors de nombreux festivals internationaux (FCMM, Imagina, le Nicograph au Japon, Ars Electronica en Autriche, Monitors Awards, Locarno, etc...).
Pour plus de vidéos aller à:
http://www.escalle.com
ENGLISH
Film director with a first video installation, LE RADEAU DE LA MÉDUSE exhibited to the Palais de Tokyo in Paris in 1993 (ART 3000) and more recently to the Museum of Art Roger Quillot of Clermont-Ferrand. Then, I carry out my first short-film in 1994, D'APRÈS LE NAUFRAGE (FROM THE SHIPWRECK) based on the nautic drama (1st Price SCAM, 3rd Price Art category with IMAGINED).
After many trips to Japan (of 1993 to 2006), I decide to look further into this culture and to concretize, the TALE OF the FLOATING WORLD, a poetic short-film screened in several festivals of international fame (Great Price IMAGINA 2002 & preselected to the CÉSARS (French Academy Awards in 2003). This film and the installation which will follow (DRIPPING, GROUND ZERO) constitutes an apocalyptic vision of the history of Japan and the bombing of Hiroshima.
In 2004, I did a first intrusion in the world of the live show with the concert of Jean-Philippe GOUDE, "ROCK DE CHAMBRE". Then in 2006, I meet the world of the French Pop star MYLÈNE FARMER who proposes to me to make the first part of her 13 concerts with the short-film LE CONTE DU MONDE FLOTTANT and to carry out the images of scene of her spectacle AVANT QUE L'OMBRE... BERCY 2006 in front of 200 000 people.
I work both in France and worlwide. Since my beginnings, I develop a visual research screened on TV channels like ARTE, Canal+, France 3 or NHK. The works won many prizes in some international festivals (FCMM, Imagined, Nicograph in Japan, Ars Electronica in Austria, Monitors Awards, Locarno, etc...).
For more videos go to:
http://www.escalle.com
