MySpacea place for friends

Alboran

è l'ingresso nel mediterraneo, è il mare che congiunge il continente africano e quello europeo, è il mare che si incontra arrivando da tutti gli altri mari. In quel mare, Africa e Spagna si affacciano e disperdono le loro essenze e le loro tradizioni e inizia qualcosa che è come un'origine.
Il Mediterraneo unisce, mescola, incontra, elabora, metabolizza culture, suoni, genti diverse, religioni, tradizioni e rimane da sempre come una grande fascinazione, un luogo fondativo, una scaturigine occulta.
Alboran è come l'inizio di qualcosa di cui non si sa bene, che le parole stesse non sanno ancora raccontare.

Alboran

is the entrance to the Mediterranean, it is the sea which joins the African and European continents, it is the sea that you meet arriving from all the other seas. Africa and Spain overlook this sea, and spread their essence and traditions into it, initiating something of a new beginning. The Mediterranean unites, mixes, meets, develops, metabolises cultures, sounds, different people, religions, traditions, and remains, as ever, bewitching, a founding place, an occult source.. Alboran is like the beginning of something that we still don't know well, which words alone cannot describe.