PANTA GIGNETAI TANATOS Raffaella Piccolo: direction, screenplay, image, animation
THE DEATH
PRIZE for the best animated film on festival FILOFEST (Slovenia) Mitja Mancek: screenplay, image, animation, direction
Matjaz Mancek: sound
Borko Radescek: montage
LOS PECADORES (The Sinners) Pablo Polledri: direction, screenplay, image, animation
LA CROCIFISSIONE DI BARBIE Raffaella Piccolo and Emiliano 5rui: direction
Emiliano 5rui: montage and location
Raffaella Piccolo: subject and objects
Marta Cardiel and her rabbit: actors
APOSTASIA Raffaella Piccolo and Emiliano 5rui: direction
Emiliano 5rui: montage e location
Raffaella Piccolo: subject and objects
coSe Giovanni Tomaselli: screenplay, image, animation, direction
IDIOLATRIE Elvira Gioviale e Raffaella Piccolo: direction, screenplay, image
Objects: Elvira Gioviale
Montage: Raimondo Bruno
VERSIPELLIS Vittorio Curatolo: direction, screenplay, image, animation
OLD GENERATION Danilo Lanza: direction, screenplay, image, animation
ELEMENT - PERCEZIONI - LASCIARE LA BELVA PER L’OMBRA Diana Merlino: direction, screenplay, image, animation
BOOMERANG DEL POTERE Gianfranco Barbagallo
L’ULTIMA SICILIA Tino Indelicato: direction, screenplay, image, animation
ALZHEIMER DUO Matjaz Mancek - electric guitar, effects
Marjan Stanic - drums, percussion
IMPROVVISATORE INVOLONTARIO Francesco Cusa, conduction
Paolo Sorge, electric guitar
Shirin Demma, voice
Emiliano 5rui, voice, effects
Federico Squassabia, keyboard
Gaspare de Vito, Saxophone
Emanuele Primavera, drums
Federico De Biase, electric guitar
Andrea Pennisi, effects
Stefano Cardiel, voice
Renato Miritello, voice
Sergio Montemagno, trumpet
Gaetano Cristofaro, Saxophone
Alessandro Nobile, Contrabbasso
Alessandro Savarese, voice
Influences
AUDIODROME
E l’uomo inventò le religioni
di Giampaolo Cristofaro [giampaolo.cristofaro@audiodrome.it]
Interessante e complessa questa nuova uscita targata Improvvisatore Involontario. In effetti, non sarebbero proprio queste pagine le più indicate per la trattazione di quello che sostanzialmente è un progetto di compenetrazioni di immagini, grafica elettronica, simbolismo, messaggi subliminali o espliciti, e anche musica. Musica utilizzata principalmente e con buoni risultati come accompagnamento dei videoclip che costituiscono il dvd in questione. Grazie al fondamentale lavoro di Core Design, la direzione artistica di Raffaella Piccolo, gli strati sonori accreditati all’Alzhaimer Duo vedono protagonisti una gran quantità di ospiti e amici abituali del collettivo: Shirin Demma, Renato Miritello, Alessandro Savarese, Emiliano 5rui, Andrea Pennisi, Sergio Montamagno, Gaspare De Vito, Gaetano Cristofaro, Paolo Sorge, Federico De Biase, Federico Squassabia, e Alessandro Nobile, sotto l’illuminata guida di Francesco Cusa. Fondamentalmente i clip trattano ed espandono quanto riportato a inizio spettacolo. Passi della Bibbia, del Corano o da scritti induisti, tutti uniti dal grado infimo in cui relegano la donna nell’ambito della specifica società di riferimento. Da qui parte un viaggio altamente corrosivo tra idee luminose e cenni biografici, nell’ambito di ciò che tutto questo implica ancora oggi. Purtroppo.
LOUDVISION
L'opera di un demone
di Francesca Ippolito
"Questa è l'opera di un demone. Il demone irrequieto della creatività. Il demone malvagio dell'ironia e della fantasia. Un demone, irrispettoso verso la staticità delle norme e dei dogmi inventati per rinchiudere la dinamicità della vita nella prigione della sicurezza e di altri falsi valori, le maschere di Controllo e Dominazione".
Si apre così il manifesto della Coalizione Antivaticana dell'Audio/Visivo. Un gruppo composto da 17 musicisti, divisi tra Alzheimer Duo e Improvvisatore Involontario, e 11 animatori, creativi accomunati da una concezione dell'arte come anarchico mezzo per abbattere i monolitici dogmi del potere. E che respingono con forza qualsiasi accostamento agli innocenti figli dei fiori di quarant'anni fa e la loro immaginazione al potere.
"Antivatican Coalition Against the Hippie Resistance" è una raccolta di lavori ai confini tra installazione audio/visiva, animazione, cortometraggio, che ci conducono attraverso un'esplorazione degli infiniti risvolti dell'improvvisazione musicale. L'unico strumento, insieme alla fantasia creativa e profondamente sovversiva dell'infanzia, a loro parere veramente valido per affrontare un discorso sulla repressione attuata dal sistema.
Il primo video è dedicato al più rappresentativo dei soggetti repressi: la donna. L'essere prigioniero, in tutte le culture e religioni, di un opprimente paternalismo maschilista. Attraverso titoli come "La Crocifissione di Barbie", "Idiolatrie" e "Apostasia", la Coalizione denuncia via via tutti i mali della società e i modelli da essa imposti: famiglia, religione, potere. Resta impressa la Sicilia pop e in crisi di identità di "L'Ultima Sicilia", e diverte la rappresentazione dei sette peccati capitali in "Los Pecadores".
I video più efficaci sono i più corti e meno parlati: la semplicità e un certo coté naif si avvicinano sicuramente più a quel recupero di un'infanzia sovversiva che fa da portabandiera all'intero progetto. Alcune clip tendono purtroppo in alcuni punti a scadere in morbosi intellettualismi che annoiano e inquinano il loro messaggio finale, ma, nel complesso, il gioco tra colonna sonora e colonna visiva funziona, e non stanca mai.
Dodici le scene/tracce del dvd, più un piccolo extra "The Death", di Mitja Mancek, vincitore del premio per la migliore animazione al festival sloveno Filofest nel 2007, al quale diamo la nostra menzione speciale.
ROCKERILLA, SENTIREASCOLTARE, ALL.ABOUT.JAZZ
per consultare tutta la rassegna stampa visita il sito:
www.avcoalition.info
This is a work of a devil. The restless devil of creativity. The evil of humour and fantasy. A devil, disrespectful towards static norms and dogmas invented to confine life dynamics into a prison of »security« and other false values – masks of Control and Domination.
Unpredictability and adventurous spirit of music improvisation is not only breaking the academic music postulates, but also attacking the core principles of conservative, hyper-controlled and misled society. Childish playfulness and unlimited fantasy of image animation are endangering the same walls of dogmatic monolith, as they are opening new, unoccupied worlds beyond control and repression.
This is a work of an ORGANIZED devil. Not aimlessly floating around barefoot with flower wreaths on the head, chanting and pleading about giving peace a chance. No, this devil is taking a chance in his own hands, giving it a piece of organisation and purpose – not to limit the creativity, but to direct it, connect it and channel it more effectively.
17 musicians and 11 image animators are forming this fearless Audio/Visual Anti/Vatican Coalition. The Visual division is organized and conceptualized by Raffaella Piccolo, the Audio division is conducted by Francesco Cusa. The Visual division is leading musicians to a conducted-improvisational journey through the heretic areas of Idiolatrie and Apostasia, scary rituals of Barbie Crucifixon, humorous sides of the sin and The Sinners, the alienation of the Old Generation and further on through other dozen of animated videos until The Boomerang Of Power finally brings us to The Death.
A/V Checkman
***
The music was recorded at the Sonora Studio, October 27, 2007.
***
Questo è il lavoro di un diavolo. L'inarrestabile diavolo della creatività, dell'umorismo e dell'immaginazione, non rispettoso delle forme statiche e dei dogmi inventati per confinare la dinamicità della vita in una prigione "sicura", contro i falsi valori delle maschere di Controllo e Dominio. L'imprevedibilità e l'audace spirito della musica d'improvvisazione rompono i postulati della musica accademica, ma attaccano anche il cuore dei principi conservativi, iper-controllati, della società traviata. Giocosità infantile e fantasia illimitata dell'immagine animata mettono in pericolo le stesse mura del monolite dogmatico, nel momento in cui aprono nuovi, liberi mondi senza controllo e repressione.
Questo è il lavoro di un diavolo ORGANIZZATO, non fluttuante a piedi nudi e coronato di fiori intrecciati a invocare e chiedere un'occasione per la pace. No, questo diavolo prende l'occasione nelle proprie mani per trasmettere organizzazione e fermezza - non per limitare la creatività, ma per condurla, connetterla e incanalarla in modo efficace.
17 musicisti e 11 animatori formano quest'impavida Audio/Visual Coalizione Anti/Vaticana.
La sezione visiva è organizzata e concepita da Raffaella Piccolo, la sezione audio è condotta da Francesco Cusa. La sezione visiva guida i musicisti in un itinerario condotto-improvvisativo attraverso le aree eretiche di Idiolatrie e Apostasia, gli spaventosi rituali della Crocifissione di Barbie, le sponde divertenti del peccato e dei Peccatori, l'alienazione della Vecchia Generazione e ancora attraverso altri video animati sino al Boomerang del Potere, che finalmente ci porta alla Morte.
A/V Checkman
Art Director
Raffaella Piccolo
Video Editing Carmelo Emmi
Animation Mitja Mancek
Pablo Polledri
Raffaella Piccolo
Emiliano5rui
Elvira Gioviale
Vittorio Curatolo
Tino Indelicato
Danilo Lanza
Diana Merlino
Giovanni Tomaselli
Music ALZHEIMER DUO Matjaz Mancek - electric guitar, effects
Marjan Stanic, drums
IMPROVVISATORE INVOLONTARIO Francesco Cusa, conduction, drums
Shirin Demma, voice
Stefano Cardiel, voice
Renato Miritello, voice
Alessandro Savarese, voice
Emiliano 5rui, voice, effects
Andrea Pennisi, effects
Sergio Montemagno, trumpet
Gaspare De Vito, alto saxophone, flute
Gaetano Cristofaro, tenor saxophone, bass clarinet
Paolo Sorge, electric guitar
Federico De Biase, electric guitar
Federico Squassabia, keyboard
Alessandro Nobile, doublebass
Emanuele Primavera, drums
Al progetto hanno contribuito diverse realtà locali per la realizzazione del concerto che si è tenuto al Majazé il 26 Ottobre 2007: IMPROVVISATORE INVOLONTARIO, PURQUAPA', MAJAZE', MERCATI GENERALI e LAPIS.
Il collettivo Improvvisatore Involontario sbarca per la prima volta a Roma con il suo progetto più ingombrante e rumoroso. Naked Musicians si propone al pubblico romano in occasione del lancio del suo terzo capitolo discografico: l’album Emiliano Culastrisce. Questo disco costituisce l'opera inaugurale per il nuovo corso grafico dell'etichetta catanese (ma ormai sempre più cosmopolita, con oltre 30 membri tra Roma, Bologna, Venezia, Udine, Parigi e New York), ma non è sola: Improvvisatore Involontario esce contemporaneamente con 3 nuovi prodotti.
Anche gli altri 2, ossia La commissione D'Ascolto - l'infuocato duello piano/drums che costituisce l'esordio di War Duo (Marcello Di Lorenzo e Francesco Cusa), e Origins of Body Hammer - altra opera battesimale per un mix di elettronica e improvvisazione con Carlo Natoli, Francesco Cusa ed Emiliano Cinquerrui - saranno presentati all'INIT in anteprima in questa serata d'eccezione.
Ingresso € 5
Ingresso + T-shirt di Improvvisatore Involontario € 10.
Il collettivo Improvvisatore Involontario sbarca a Roma con il suo progetto più ingombrante e rumoroso. Condotti dal vulcanico batterista/compositore (nonché presidente e fondatore) Francesco Cusa con un sistema non convenzionale di direzione, in cui al posto della partitura musicale si hanno simboli gestuali appositamente creati, una ventina di musicisti di varia estrazione (jazzisti rinomati e rocker rampanti, disturbatori d'ogni sorta e voci angeliche) si muoveranno su sentieri più avanguardistici e sperimentali del jazz, senza mai abbandonare i patrimoni culturali da cui provengono. Ci saranno così richiami alla tradizione italiana, ai quali verranno abilmente accostate strutture riconducibili a classici come Zappa, Buscaglione o Sun Ra, o sperimentazioni come il Pranzo Oltranzista di John Zorn e Mike Patton, con forte carica teatrale-visuale-performativa.
La formula, già immortalata nei cd A sicilian way of cooking mind (improvvisatore involontario, 2004), e nel DVD Antivatican Coalition against the Hippies Resistance (improvvisatore involontario, 2008) con grande successo di critica e calorosi riscontri ovunque sia stata presentata, in Italia e all'estero, viene presentata con nuovi interpreti e vecchie conoscenze al pubblico romano per la prima volta assoluta, in occasione del lancio del terzo capitolo discografico di Naked Musicians: l'album Emiliano Culastrisc
I laboratori di K-space puntano a sviluppare la sensibilità dei partecipanti in rapporto all’improvvisazione e alla sua attuazione. Attraverso una serie di esercizi pratici, i partecipanti familiarizzano con particolari sfaccettature dell’improvvisazione, fino ad isolare determinati pattern e a rielaborarli, producendo risultati sempre diversi, nel rispetto della musica sciamanica siberiana. Suoni e ritmi incantatori e regolari, manipolati attraverso l’apporto della Kozyrev’s Space, la “macchina del tempo” creata dall’astrofisico russo Nikolai Kozyrev (da cui il trio prende nome), che sfruttando gli schemi paralleli presenti nella musica, crea delle strutture in cui il tempo appare centrifugato o deformato, inducendo i partecipanti a delle esperienze telepatiche simili ai viaggi sciamanici.
Il laboratorio è aperto alla partecipazione e al contributo di qualsiasi strumento musicale o anche della sola voce, e soprattutto qualunque sia il livello di capacità dei partecipanti.
- Tim Hodgkinson e Ken Hyder , fondatori degli Henry Cow, esponenti della scena radicale inglese e scozzese dagli anni ’60, legati allo studio delle implicazioni antropologiche del suono e alla sperimentazione contemporanea . Dagli anni ’80 conducono laboratori musicali, seminari di studio e workshops in tutta Europa.
- Gendos Chamzyryn, performer e insegnante di musica e cultura tradizionale a Tuva (Mongolia), esperto suonatore di svariati strumenti musicali tradizionali e grande interprete ed innovatore delle tecniche di canto armonico tra cui il profondo canto di gola “Kargiraa”.
Aperitivo - h 20.00 PICTOPLASMA (parte I) - Selezioni di Corti Animati di alcuni fra i migliori artisti, designer e studi grafici contemporanei
Dalle h 21.00
- La decima vittima di Elio Petri. Con Massimo Serato, Marcello Mastroianni, Ursula Andress. Italia, 1965.
Dal racconto La settima vittima (1954) di Robert Sheckley: nel Duemila s'è costituito su scala mondiale un club privato i cui iscritti, accoppiati da un computer, si impegnano in una caccia mortale, alternativamente come cacciatori o vittime. A Roma una maliarda superorganizzata bracca la sua decima vittima. Tolto il debole finale, imposto dal produttore Carlo Ponti, Petri ha vinto la rischiosa scommessa, grazie anche all'apporto di Ennio Flaiano in sceneggiatura, con un curioso e affascinante film dove la SF si mescola al western, al cinema di spionaggio, alla commedia romanesca.
- Adrenaline di Anita Assal. Con Clementine Célarié, Alain Aithnard. Horror, Francia 1990.
Un film a episodi destinato forse a diventare un cult movie. Si tratta di una serie di storielline macabre e grottesche. Tra gli altri: un uomo geloso fa a pezzi l'antagonista che, ridotto alla sola testa, corre comunque dall'amata; una donna sta per essere schiacciata dal soffitto e quando riesce ad aprirsi un varco viene investita da un camion; un collezionista di mosche scambia il neo di una donna per l'insetto; un televisore indemoniato ha bisogno di un telesorcista.
EklettricA DIO BENEDICA IL DRUM 'n' BASS - SESSION 3: - Per la SESSION 3 EklettricA propone una serata "divina" all’insegna del drum’n’bass. In questa terza sessione dalla collaborazione con Overflow emergono i resident Soggiu e Crime e l’ospite Dj Stonic. Per la visual atmosphere Vj Klat Prima di iniziare con il D’n’B non perdete l'installazione artistica "media-mente media-morfosi" ad opera di Michele Giustolisi (www. myspace. com/michelegiustolisi) accompagnato musicalmente da Les Rêves De Breton Vi aspettiamo nella solita location medievale per creare del bordello contemporaneo!!