The biggest band competition in Portugal and Spain.
The Gabba Music has the pleasure to announce that the winners of 2008 are: “Slow Motion Beer Walk” from Oporto, which had been with the stamp for the charismatic Spanish Festival Hot Culture, in Caldas de Reis – www.culturaquente.com (Pontevedra – Spain).
After having passed for Stages from north to the south of Portugal and Spain, the" Arena Best Rock" had his final this 19 of April in the S.Jorge Cine-Theatre in Lisbon. A highest standard of quality was the common denominator between the seven bands in the competition.
The “Arena Best Rock” it comes back to be different of all the other competitions, for the fact to allow and to stimulate the participation of groups of the whole world with or without edited records.
In the end we had artists of diverse countries, such as: Portugal, Chile and Spain. “Bliss” (Porto – PT), “Malkeda” (Pontevedra – Spain), “Slow Motion Beer Walk” (Porto – PT), “The Profilers” (Sinta – PT), “Let the Jam Roll” (Guimarães – PT), “Sogoik” (Oerias – PT) and “Energúmeno” (Concepcion – Chile).
The “Sogoik” had received the prize from "Biggest Energy in Stage" offered by "Holmes Place", after an energetic act.
The “Arena Best Rock” is much more of what a competition is, it is since the beginning stimulated for the Gabba Music, the cultural interchange and friendship between the diverse bands. Proof of this is the "Arena Bus Rock", one bus with 56 places that brought from Porto to Lisbon the organization, the groups and its equipment to the final. One trip full of conviviality, where all had the chance to show their records and the music of their countries.
The "Arena Best Rock" it is thankful to all the ones that believe in the music with a form of cultural interchange and fraternity between the diverse countries and its people.
______________________________________________________________
O Maior Concurso Ibérico de Bandas
A Gabba Music tem o prazer de anunciar que os vencedores de 2008 são: "Slow Motion Beer Walk" do Porto, que ficaram com o carimbo para o carismático Festival Espanhol Cultura Quente, em Caldas de Reis – www.culturaquente.com (Pontevedra - Espanha). Ficou em segundo lugar os chilenos Energumeno e em terceiro os Bliss (V.N. Gaia).
Depois de ter passado por palcos do norte a sul de Portugal e Espanha, o "Arena Best Rock" teve a sua final no dia 19 Abril no Cinema S.Jorge em Lisboa.
Um padrão de qualidade elevadíssimo foi o denominador comum entre as 7 bandas a concurso.
O "Arena Best Rock" volta a ser diferente de todos os outros concursos, pelo facto de permitir e incentivar a participação de grupos de todo o mundo com ou sem discos editados.
Na final tiveram artistas de diversos países, tais como: Portugal, Chile e Espanha. "Bliss" (Porto - PT), "Malkeda" (Pontevedra - Espanha), "Slow Motion Beer Walk" (Porto - PT), "The Profilers" (Sintra - PT), "Let the Jam Roll" (Guimarães - PT), "Sogoik" (Oeiras – PT) e "Energúmeno" (Concepcion - Chile).
O "Arena Best Rock" é muito mais que um concurso, é desde o início incentivado pela Gabba Music, o intercâmbio cultural e a amizade entre as diversas bandas. Prova disto é o "Arena Bus Rock", um autocarro de 56 lugares que trouxe do Porto para Lisboa a organização, os grupos e os seus equipamentos para a final. Uma viagem de convívio onde todos tiveram oportunidade de mostrar os seus discos e a musica dos seus países.
No Final do "Arena Best Rock" houve a apresentação da Lúcia Moniz e os Dr1ve, que brindaram os presentes com uma mini apresentação de um novo espectáculo conjunto repleto de clássicos e momentos mágicos. O tema conjunto "A wish" pertencente ao filme a "Escritora Italiana" foi um dos grandes momentos da noite.
O "Arena Best Rock" agradece a todos os que acreditam na música com forma de intercâmbio cultural e fraternidade entre os diversos países e as suas gentes.
______________________________________________________________
El mayor concurso de Bandas ibérico
La Gabba Music tiene el placer de anunciar que los ganadores del 2008 son : Show Motion Beer Walk, de Porto, que se llevarán el premio de actuar en el festival Español “Cultura Quente” que se celebrará el 11 y 12 de julio en la localidad pontevedresa de Caldas de Reis. www.culturaquente.com
Después de pasar por los escenarios del norte y el sur de Portugal y España, el “Arena Best Rock” tuvo su final 19 Abril en el Cine-Teatro San Jorge de Lisboa.
El gran nivel de calidad fue el denominador común que reinó entre las 7 bandas finalistas de la competición.
El “Arena Best Rock” vuelve a ser diferente del resto de las competiciones, por el hecho de permitir y de estimular la participación de grupos de todo el mundo con o sin discos editados.
En esta edición tuvimos ocasión de ver y escuchar artistas de Portugal, Chile, España…
“Bliss” (Porto – PT) “Malkeda” (Pontevedra – España), “Show Motion Beer Walk” (Porto – PT), “The Profilers” (Cintra – Pt), “Let the Jam Roll” (Guimaraes – Pt) “Sogoik” (Oeiras – Pt) y “Energúmeno” (Concepción – Chile).
Los “Sogoik” recibieron el premio a la “mayor Energía en el escenario” ofrecido or “Holmes place”, después de una energética actuación.
El “Arena Best Rock” es mucho más que una competición, esta desde el principio estimulado por la Gabba Music, el intercambio cultural y la amistad entre las diversas bandas.. La prueba de todo ello es el “Arena Bus Rock”, un bus de 56 plazas que llevó de Oporto a Lisboa a la organización, grupos y equipos para la gran final. Un viaje de fiesta donde todos tuvieron la ocasión de demostrar a los demás viajeros su música y la música de sus respectivos países.
El “Arena Best Rock” agradece a todos los que creen en la música como una forma de intercambio y de fraternidad de los diversos países, gentes y culturas.
______________________________________________________________
Album - Arena Rock
|
