ALBUM DISPONIBLE /AVAILABLE:
Click ici /LINK:->: ITunes ou AMAZON.COM

-----

Ayiti Diasporap te pran nesans nan lespri TedyBoy, ki se prodiktè Ayiti Diasporap e pitit a Lòlò ak Manzè, de fondatè Boukman Eksperyans yo, e nan lespri Blan Lokal, ki se manajè Ayiti Diasporap, an 2005. Sepandan, pwojè sa vinn sòti byen ta. Se nan lane 2007 ke TedyBoy e Blan Lokal te rankontre e se depi premye rankont sa yo travay sou album "Ayiti Diasporap 4 Life vol. 1".

Album sa gen kom objektif pou fè pale plis de rap la an Ayiti. Epi tou ouvri yon stidyo anregistreman nan Pòtoprens. Atis yo ap kapab rape sou pwodiksyon ki ini mizik ayisyèn nan ak rap.

Finalman, album sa se pou tout ayiysen yo, Karayib la ak tout moun ki renmen rap paske gen anpil atis ki dorijin ayisyen kap rape an kreyol, franse, espanyol ak angle. Pwojè sa pèmet pou fè sikile tout valè, tout souvni ki te egare nan kèk memwa epi tou li vle raple a tout ayisyen yo nan mond lan talan atis lakay yo ki pa te janm gen chans jwenn rekonesans travay yo.

TedyBoy ak Blan Lokal deja komanse travay sou album "Ayiti Diasporap 4 Life vol. 2" e yo travay sou anpil lòt album tou (Boukman Eksperyans, Zing Experience, T-Man, Siameeze, Negus World Order, One Blood, The RapsinerZ, C.B.G, etc.)

Ayiti Diasporap was born in the mind of TedyBoy, Ayiti Diasporap's producer and son of the two founders of Boukman Esperyans, Lòlò and Manzè, and in the mind of Blan Lokal, Ayiti Diasporap's manager, in 2007. But the project only took its shape recently when TedyBoy and Blan Lokal met in Geneva in 2007. They began to work on the album "Ayiti Diasporap 4 Life vol. 1" the first day they met.

This album aims is to give rap music a new recognition in Haïti and to spread this culture in the country by opening a recording studio in Port-au-Prince. In this way artists would be able to express themselves by blending music from their country with rap, without leaving its original context.

This album is dedicated to Haitians, Caribbean people and to all rap music enthusiasts as a lot of artists, although originally from Haiti, rap in Creole, English, French and Spanish. It will allow the diffusion of values and memories which have often been misplaced in the mind of its people. This will show Haitians around the world that great talent can be found in Haiti although they never until now got recognition from their work.

TedyBoy and Blan Lokal already began to work on "Ayiti Diasporap 4 Life vol. 2" and on a lot of other albums (Boukman Ekpseryans, Zing Experience, T-Man, Siameeze, Negus World Order, Khameleyon Man & Fayaman, One Blood, The RapsinerZ, C.B.G., etc.)

Ayiti Diasporap nacquit dans l'esprit de TedyBoy, producteur d'Ayiti Diasporap et fils des deux membres fondateurs de Boukman Eksperyans, Lòlò et Manzè; ainsi que dans l'esprit de Blan Lokal, manager d'Ayiti Diasporap, en 2005. Néanmoins, le projet ne prit forme que tardivement. En effet, c’est en 2007, lors de leur première rencontre, que TedyBoy et Blan Lokal ont commencé à travailler sur l'album "Ayiti Diasporap 4 Life vol. 1".

Cet album a pour objectif de donner au rap une reconnaissance en Haïti et ainsi étendre cette culture au sein du pays grâce à l’ouverture d'un studio d'enregistrement à Port-au-Prince. Les artistes pourraient enfin s’exprimer sur des productions mélangeant la musique de leur pays et le rap sans ressentir le moindre détachement à la source originelle de ce moyen d’expression.

TedyBoy et Blan Lokal ont déjà commencé à travailler sur l'album "Ayiti Diasporap 4 Life vol.2" ainsi que sur de nombreux autres albums qui verront le jour prochainement (Boukman Ekpseryans, Zing Experience, T-Man, Siameeze, Negus World Order, Khameleyon Man & Fayaman, One Blood, The RapsinerZ, C.B.G., etc.)

Ayiti Diasporap, se RAPSIN nou ye.

Rapsin se yon style mizikal TedyBoy te kreye avek papa'l, Theodore Beaubrun (Lòlò, manb fondatè Boukman Eksperyans) kote ke yo melanje mizik rap avek mizik rasin nan, beats Hiphop yo avek 3 tanbou vodou yo. Tout kote kote moun pale kreyol yap jwe kreyol Hiphop, men se sèl ayisyen yo ki ka jwe RAPSIN.

RAPSIN se hiphop lakay nou!

Ayiti Diasporap, we are RAPSIN.

Rapsin is a musical style created by TedyBoy and his father Theodore Beaubrun (Lòlò, founder and leader of Boukman Ekepseryans). It's the mix between rap music and rasin (roots) music, between hiphop beats and the 3 haitian vodoo drums. There is kreyol Hiphop in every kreyol countries, but only haitians can play RAPSIN.

RASPIN is our roots Hiphop!

Ayiti Diasporap, nous sommes RAPSIN!

RAPSIN, c'est un style musical créé par TedyBoy et son père Théodore Beaubrun (Lòlò, membre fondateur et leader de Boukman Eksperyans. C'est le mélange du rap et de la musique rasin, des beats Hiphop et des 3 tambours haïtiens. Partout où les gens parlent créole il y a du hiphop kreyol. Mais ce ne sont que les haitiens qui peuvent jouer du RAPSIN.

RAPSIN, c'est le rap de nos racines!

AYITI DIASPORAP 4 LIFE VOL. 1 SPOT AYITI DIASPORAP