12 exitosas presentaciones en el First Americans Festival. Washington D.C.
Sounds Like
Más allá de lo común, muy folclórico e indiscutiblemente original; así es Bannaba Project, una producción musical que con sólo escucharla nos transporta a las bellas playas de San Blas, a la rica cultura de nuestroS kunas y a un encuentro con nuestras raíces.
Al escuchar la interpretación de cinco de las nueve canciones que componen este CD, sentí un verdadero orgullo por la riqueza musical de nuestros grupos indígenas que muchas veces es pasada por alto y no nos percatamos de su valor musical y cultural. Bannaba Project fue una idea que estuvo por 10 años en la mente de uno de sus creadores, Marden Paniza, reconocido compositor de la etnia kuna, que ha realizado importantes trabajos a nivel nacional e internacional, pero que la fuerza de sus orígenes indígenas le decía que debía hacer algo sobre su pueblo, que además de exaltar lo folclórico fuera como él mismo dice... "más allá". "Este es mi sueño hecho realidad", nos dice este valor panameño con mucho orgullo; quien además tiene planes de proyectar su trabajo a nivel internacional, para darlo a conocer a otras culturas.
Ricardo Vizuete, destacado cantante y músico panameño, es otro de los cerebros creativos de esta producción musical, quien también interpreta el tema Napaguana, dentro del C.D. "Después de varios años de hacer música comercial, quisimos hacer algo que estuviera arraigado a nuestras raíces", señala Vizuete.
Una lluvia de ritmos como calipso, tamborera, bullerengue, tamborito, música caribeña y jazz, mezclados con los sonidos de maracas, flautas y voces de los indígenas, hacen de este trabajo una rica pieza musical para disfrutar y coleccionar.
Los temas del C.D. que ya está a la venta en las principales discotiendas del país, encierran una historia, un mensaje, un sentimiento propio de las costumbres y tradiciones de la etnia kuna. Iguasalibler, primer tema, es un canto a la identidad; Sichagui describe al famoso jaguar negro que resguarda los lugares sagrados; Tumbiriquechu, nos transporta a los extraordinarios sonidos del viento cuando acaricia las vegetaciones; Kaimao, es una melodía para fortalecer nuestra alma en momentos de tristeza o depresión; Yandup a Aspinwall, mezcla la parte geográfica y la folclórica con ritmos modernos; Bannaba, es un encuentro entre dos culturas muy a tono con el Centenario de la República; Ibegua un canto a los albinos, los hijos de la luz que vencen demonios como el dragón; Napaguana es cantada por Ricardo Vizuete y es basada en los poemas del poeta kuna Aiban Wagu y finalmente E naigan, que son las raíces de este pueblo.
Realmente la producción es completa y hay que darles créditos a sus autores, quienes nos brindan un estilo musical que a pesar de ser innovador, nos mantiene muy cerca de nuestra cultura, que es lo que nos identifica como nación.
Experiencia Viva
2004.
Encuentro
con los pueblos indigenas del Sur.
Organizado por PRAIA,.Hiquitos,
Amazonia Peruana.
In the northeast of the Atlantic coast of the Republic of Panama in front of the highlands, there are hundreds of islands where the Kuna people live. An aborigine people that has cultivated a deep cultural tradition through the years. In that region called Kuna Yala the making of the Mola ( feminine folkloric dress) which is very appreciated worldwide. However, as any other aborigine group the Kuna nation has its own cultural manifestations and within these expressions is dance and music where choreographic beauty of women and men who dressed up with colorful gowns dance and play the “Kamapurri” (a kind of bamboo flute) and the “Nasi” ( maracas made out of pumpkin seeds) .
It’s a musical production, in which for the first time the traditional dances of the Kuna Comarca are presented, and have been blended or mixed with other musical rhythms.
Bannaba means in Kuna language “beyond or over there”. According to the legends, when the Spanish conquerors arrived to the Panamanian coasts, they asked the Kuna aborigines of those times, where could they find gold and they answered : “BANNABA”, pointing to the south (beyond or over there).
For this reason , our project was called Bannaba, because our goal is walking deeply into our cultural roots.
The direction and musical production of this project, was in charge of Ricardo Vizuete, who has dedicated 20 years of his life to music, mainly in the composition field . Internationally, his songs have been sung by singers of tropical music style like Willie Colón, Frankie Ruiz, Oscar De Leon and Johnny Rivera among others, for this he has been awarded twice with the ASCAP award in the Latin version. .
In this project some Kuna original musical pieces were taken from the Kuna dances, which were performed by the SIKWI KUN KALU GROUP that uses KAMAPURRIS or bamboo flutes to the rhythm of their NASIS ( maracas made of seeds) , later some pertinent adaptations to the sound track were added to each tune. For this production we have also had the talent of the Panamanian musician Marden Paniza of a vast experience in the field of music and of KUNA origin as well. He was the composer and the arranger of this project.
Saludos Ricardo... tremenda la presentacion que hizo Bannaba Project en el National Museum of the American Indian (Museo Nacional del Indio Americano) el dia 23 de Julio en la ciudad de Nueva York. Me senti muy orgulloso con esta presentacion. Tanto los musicos como los bailarines indigenas representaron la fusion de la cultura Kuna Yala y la cultura musical de Panamá de manera efectiva. Dejaron el nombre de los Kuna Yala y de Panamá muy en alto. Les deseo mucha suerte en su viaje y presentacion en Washington D.C. Dale mis saludos a todos los integrantes del grupo.
Hola Bannabas!,pasaba para comentarles que he subido nuevas canciones al perfil Saludotes Emanuel ----------------------- Voy dando vueltas y nada deja de girar y giro en el espacio en forma de espiral órbita infinita que despliega el movimiento como un lapso inagotable de la vida en la clara luz sutil maquinaria del tiempo (Espiral - Emanuel Bonaccorso) ----------------------------- Un servidor que comunica con pequeñas canciones ----------------------------- El sitio donde pueden descargar algunas canciones fuera del círculo de myspace es:www. betarecords. com/emanuel. bonaccorso
Ser parte de un proyecto que nos exalta en la raiz y en la identidad me hace sentir aun mas orgulloso de se panameño. Somos eso una acuarela de sentimientos y de herencias milenaria . bedako
Hola Bannaba Project,es un honor que me hagan su friend y ustedes tambien seran mis friends. Un fuerte abrazo para todos,y que sigan cosechando muchos exitos.
triste años para los kuna , hace unos dia hubo una inundacion en la comunidad de gangandi y madugandi y por tal motivo hay un toque para recudar alimentos secos , hamaca, ropas entre otras cosas que puedan ayudar alas comunidades afectadas. se estara recaudando los viveres en el taller arte guiled. que se encuentra aun costado de la loteria. Pueden comunicarse a los Teléfono: 302-0549 /6718-5661..