Chant : Amit Weisberger
Direction et Arrangement : Jérome Block
Danse et Chorégraphie: Marie Amely Gayard et Corine Ernoux
Influences
Beigalé Orkestra vous propose deux formules de spectacles :
1. Spectacle déambulatoire (où la fanfare entraîne le public) suivie d’une partie fixe avec un animateur qui enseigne les danses juives au public. 2. concert sur scène.
Semi amplification : 3 micros statiques et un micro chant, 3 retours, une prise de courant
Le Beigalé Orkestra est une fanfare de rue, qui interprète de la musique klezmer, comme elle était jouée au début du XXe siècle dans les fanfares juives.
Une quinzaine de musiciens de l’ouest de la France, jouant dans des styles divers, se sont réunis sous forme de collectif pour faire revivre ce répertoire très expressif et peu connu.
Sous forme d’une animation de rue ou d’un concert sur scène, l’objectif de Beigalé Orkestra est de faire danser le public avec des morceaux instrumentaux, des chants en Yiddish et en hébreu.
Beigalé signifie « Bretzel » en yiddish, un nom qui indique le côté joyeux, croustillant, festif de cette musique.
Un peu d’histoire… On connaît bien les fanfares tsiganes et autres fanfares des pays des Balkans, mais on connaît peu son cousin juif : la fanfare klezmer. La musique klezmer prend sa source dans la religion et la spiritualité juive, en particulier dans le mouvement hassidique.
Ces fanfares klezmer ont développé un style particulièrement coloré et dansant pour accompagner les fêtes religieuses, notamment les mariages, dans la grande communauté juive d’Europe de l’est.
Avec la vague d’immigration juive vers les Etats-Unis au début du XXe siècle, ces fanfares ont pris une nouvelle dimension grâce à une plus grande liberté d’expression et à la découverte de nouveaux instruments.
C’est à New York, dans les années 10 que les fanfares klezmer sont enregistrées pour la première fois. De nombreux autres enregistrements ont suivis, dont les plus connus sont ceux de Abe Schwartz, Harry Kandel et de Israël Jacob Hochman.
Beigalé Orkestra ne réinterprète pas cette musique, il cherche plutôt à retrouver le son original, brut, peu sophistiqué mais puissant de ces vieux enregistrements.
ENGLISH: The Beigalé Orkestra is a street brass band, that plays klezmer music as it was performed at the beginning of the 20th century by Jewish brass bands.
Fifteen musicians from the west of France, who play a diversity of styles, have got together to form this group in order to revive this expressive and little known repertoire.
The objective of the Beigalé Orkestra whether performing in the street or on a stage is to get the public to dance along to both instrumental pieces, aswell as songs in Yiddish and Hebrew. Beigale means "Bretzel" in Yiddish, a name which denotes the joyful, crunchy and festive side to this music.
A little of the history……
Gypsy and other Balkan brass bands are now well known, but few of us know their Jewish cousin: the klezmer brass band. Klezmer music has its origins in Jewish religion and spirituality, in particular the Hassidic movement. In the large (pre-war) Jewish community of eastern Europe, these klezmer brass bands developed a particularly colourful style of dance music to accompany religious celebrations, especially weddings. With the early 20th century wave of Jewish immigration to the United States, these brass bands took on a new dimension, due to a greater liberty of expression and the discovery of new instruments. The first recordings were made during the second decade of the 20th century in New York. Many more recordings followed, amongst the best known are those by Abe Schwartz, Harry Kandel and Israel Jacob Hockman.
Beigalé Orkestra does not reinterpret this music, but tries to rediscover the original, raw, unsophisticated but powerful sound of these early recordings. Beigalé Orkestra offers you two types of performance: A strolling, mobile performance (where the band draws in the public) leading to second part where they teach some Jewish dances. A concert on stage.
ola la gente!
les trash croutes (et c est pas rien) joue au mas theleme(cest pas rien
non plus) avec un air trois verres (et c est peu)!!!!!!!!!!!!!!
on espere vous y voir voir nombreux car c est tres bon.
y a pas de son sur myspace mais c est bien mieux que
dalida,abba,Mjackson et tout les eighties dont tu te souviens, alors
viens!!
samedi 5 decembre-21h
ciao le con
bonjour,
txutxukan(folky punky funky jazzy balkan music) sera a "culture barbars" chez lizette le 26 et au violon
dingue le 27 novembre;le lendemain avec "pas d'nom,pas d'maison" au bar
mythique du mas theleme et dans la foullée,apéro concert le 29 a 19h a
guémené-penfao au bar du tempo...viens-y qu'on s'fasse la bise et je te
dirai avec franchise:
MERCI POUR LA JOUE
Un grand merci à vous d'être venu jouer jeudi soir... Et aussi un grand bravo de la part de tout le taraf, tout le monde a été ravi de cette soirée ! :-)
נו יופי טופי, שיהיה בהצלחה לכל התזמורת בעזרת השם ושתהיו בריאים ותזכו לאכול הרבה בייגעלע MAZAL TOV! félicitation et bon chance avec ce projet qui démarre, que dieu vous benis, long vie aux Beigales!
Online Now!
