Nasceu em Niterói, RJ. Participou de vários festivais de música no estado do Rio cantando em conjuntos vocais. Já em São Paulo, sendo ouvida pelo cantor Gilson de Souza, de quem era vocalista, foi convidada a participar, como solista, do seu novo disco, O POETA DA RAÇA", onde nas rádios de São Paulo destacou-se a música ESSE AMOR, um belo dueto entre Beth e o cantor de POXA. Posteriormente, integrou a coletânea INTER SAMBA NET da gravadora SOMCICAM, onde gravou três faixas, destacando-se com as músicas SENTIMENTO FORTE, de Jaci Inspiração e RAINHA DA QUIZUMBA, de sua autoria e Paulinho Freitas. Devido a compromissos particulares, Beth afastou-se da carreira durante alguns anos. Em 2006, foi convidada pela produtora CICAM a gravar um novo disco, quando lhe foi apresentado o repertório mágico de Noel Rosa, o que a trouxe de volta aos estúdios de gravação. Na música do grande Poeta da Vila, Beth sentiu que estava diante de um enorme desafio, pois tratava-se da obra de um dos maiores compositores da MPB de todos os tempos. Sobre o disco BETH SODRÉ CANTA NOEL MEDEIROS ROSA, a cantora diz, com entusiasmo e emoção: -Este é o grande trabalho da minha vida! Valeu a pena esperar Palavras que traduzem suas belas interpretações e atualizadas releituras do maravilhoso NOEL. Neste disco BETH SODRÉ, diz a que veio: uma grande cantora, a altura de um grande repertório. Sabemos que Beth veio para ficar.
Beth Sodré
She was born in Niterói. Took part in several music festivals in Rio de Janeiro State singing as member of vocal groups. While already in São Paulo, in being heard by singer Gilson de Souza, for whom she was a vocalist, was invited to participate, as solist, in his new recording, “O Poeta da Raça”. From that recording, the Sao Paulo radios mostly played “Esse Amor” a beautiful duet sung by Beth and the “Poxa” singer . Later, Beth took part in Inter Samba Net recorded by SOMCICAM, singing solo in three different tracks – “Sentimento Forte” by Jaci Inspiração and “Rainha da Quizumba” by herself and Paulinho Freitas being the best ones. Due to personal reasons, Beth remained away from her career during a few years. In 2006 she was invited by CICAM to sing in a new recording, when she was introduced to the magic repertoire of Noel Rosa, bringing her back to the recording studios. With the music of the great Vila Isabel’s Poet, she felt that she was facing an enormous challenge because it was about the work of one of the greatest Brazilian popular music composers of all times. About the recording “Beth Sodre Canta Noel Medeiros Rosa”, the singer says, with enthusiasm and emotion, “This is the greatest work of my life! It was worthwhile to wait for it!”, phrases that translate her performances and updated readings of the splendid Noel. In this recording, BETH SODRÉ shows whom she really is: a great singer , which deserves a great repertoire. We all know that she came to stay.
Apresentação
CD Beth Sodré Canta Noel Rosa
Esse disco é feito de dois momentos fundamentais: o primeiro, de alegria quando fui apresentada ao repertório de Noel, através do Song Book de Almir Chediak, com comentários do repertório pelo mestre Sérgio Cabral. Fiquei deslumbrada e comovida. Ali estava um catálogo relativamente esquecido pelas grandes gravadoras que eu gostaria de cantar. O segundo momento, foi quando ouvi os arranjos iluminados de Sergio Madureira e Valmir Borges, cabendo-me a glória de, sobre eles, colocar minha voz, cantando e atualizando Noel. Fui beber na fonte dos mais velhos: Araci de Almeida, a grande intérprete de Noel, simbiose perfeita entre criador e criatura; na aula de divisão de Almirante, em Não Brinca Não, e na carioquice genuína de João Petra de Barros e Luiz Barbosa em Seja Breve. Difícil selecionar entre tantas preciosidades e obras primas, aquelas que coubessem no espaço de um disco e ilustrassem a obra do Poeta da Vila. Creio, dentro das possibilidades, ter conseguido. Foi o melhor de mim. Sem pretensão de minha parte o caminho para a releitura da grande obra de Noel Medeiros Rosa está aberto. Eu o dedico ao Mestre com todo o meu carinho.
Ficha Técnica do Cd:
Interprete: Beth Sodré / Participação Vocal: Quinteto Em Branco e Preto / Gravado, mixado e masterizado nos estúdios: SOMCICAM/SP / Produção Executiva: Pedro Paulo / Arranjo de base: Serginho Madureira / Arranjos Finais: Walmir Borges / Produção Musical: Ivan Tiririca / Técnico de Gravação: Edson Alves / Masterização: João Souza / Fotos: Ricardo Spiess / Projeto Gráfico: Denise Paixão
Participações: Piano: Lelis em Seja Breve e Não Brinca Não / Violão: Rafael Moraes em Pra Esquecer / Violão/ Violão 7 cordas/ Violão de Aço/ Viola de 10 cordas/ Cavaquinho/ Banjo/ Guitarra, em todas as faixas: Walmir Borges / Acordeon: Derinho Santos em Não Brinca Não / Percussão: Dirceu, em todas as faixas / Pandeiro: Patinho / Baixo: Marcel / Bateria: Fabinho / Cuíca especial: Tio Paulo, em Com Que Roupa / Trompete: Marcelo Boim / Flauta e sax: David Deodoro Filho / Trombone: Clécio Braga
PRESENTATION CD BETH SODRE SINGS NOEL ROSA
This recording had two fundamental moments: the first was one of joy, when I was introduced to Noel’s work through the Almir Chediak Song Book, also commented by a music expert, Sergio Cabral. I was stunned and touched. There existed a catalog which remained relatively forgotten by the major recording companies and which I would enjoy to sing. The second moment was when, having heard the beautiful orchestrations by Sergio Madureira and Valmir Borges, I was most honored in putting my voice over them, singing and updating Noel Rosa. I then drunk from the fountain of older people: Araci de Almeida, the ultimate Noel’s interprete , the perfect symbiosis between creator and creature; in the Almirante’s true lecture on musical division as in “Não Brinca Não”; and in the real “carioquice” (carioca’s way of being) of João Petra de Barros and Luiz Barbosa as in “Seja Breve”. It was very difficult to select among so many jewels and masterpieces those which could fit in just one recording and represent the grandious work of the Vila Isabel’s poet, the “Poeta da Vila”. I think, all considered, that I was capable of a good choice. It was the best of me. I think that, irrespective of any presumption from my part, it is now open the road to a re-reading of the great work by Noel de Medeiros Rosa. I offer my work to that Master, with all my heart.
CD’s technical notes: Interpreter: Beth Sodré /Vocal participation : Em Branco e Preto Quintet. Recorded, mixed and masterized in SOMCICAM/SP studies// Executive production: Pedro Paulo// Basic orchestration: Serginho Madureira // Final orchestration: Walmir Borges // Musical production: Ivan Tiririca // Recording technician: Edson Alves // Masterization: João Souza// Photography: Ricardo Spiess// Graphic project: Denise Paixão.
Special appearances (participation) Piano: Lelis, in “Seja Breve” and “Não Brinca Não” / Guitar: Rafael Moraes in “Pra esquecer” / Guitar, 7 string guitar, Steel guitar, 10 string viola, cavaquinho, banjo, guitar in all tracks: Walmir Borges / Accordion: Derinho Santos in “Não Brinca Não”/ Percussion: Dirceu, in all tracks / Tambourine: Patinho / Base guitar: Manoel / Drums: Fabinho / Special “cuica” (a Brazilian musical instrument) Tio Paulo in “Com que roupa” / Trumpet: Marcelo Boim/ Flute and saxophone : David Deodoro Filho / Trombone : Clecio Braga.
Oi Beth! É um prazer te-la como nova amiga do myspace. Parabéns pelo Cd! Voce resgatou mais um pouco da memória do Grande Noel. E com muita qualidade! Muita luz e sucesso! Bjs
..
