XIDECES : PREMIO DE LA CRITICA MEJOR DISCO FOLK 2008
Directores:
Nuria Tarodo - Vítor Carbajal
Gaites Alba Sobrino - Bea Garcia -
Beatriz Pérez - Borja Muñoz
Carla Lobeto - Carlos García - Cristina García - Dani Villa
David Iglesias - Diego Rodríguez - Elena González - Eva Rozada
Ferky Rozas - Graciela Blanco - Graciela Fernández - Geobexix Martínez
Gonzalo Romano - Javier Tamés - José A. Manzorro - José A. Rodríguez
José Cotera - José Luis Pérez - Juan Montes - Laura Bada
Laura Fernández - Laura Gutiérrez - Manuel Agustín Fernández
Manuel Cornellana - Manuel Ruíz -
María Lobeto - Mario Pereda
Mario Rozas -
Marina Martínez - Marta Amieva - Marta Iglesias
Miguel Gallego - Miriam San Román - Mónica Llamazares -
Natalia Díaz
Nuria Álvarez - Paloma Rodrigo -
Paula Pérez - Pablo Ruíz - Pedro Pidal
Pilar Lledías - Raúl Vargas - Rubén Buelga -
Santiago García
Santiago González - Sergio Fernández -
Tania Zapico - Virginia González
Viti Cotera - Xe M. Sánchez
Caxes Ana Molleda - Ana Rodrigo -
Andrés Carreño -
Ángel Rey
Begoña Conlledo -
Claudia Balmori - Claudia Martínez
Cova Gavito -
Diego Sobrino - Jorge Sánchez
Lorena Lobeto -
Manuel Fernández - María López - Marina Fuentes
Miguel Fernández - Susana Villar - Xuacu García Tambor Tenor Andrea Rodrigo - Blanca Haces
- Clara Gutiérrez -
Eva Mata
Laura Zapico - Manuel Pidal - Marina Villaverde
Multitón
José Rey
Bombu
José Alvar
Banderes
Manuel Paz
Influences
Banda Gaites LLACIN (LLANES-ASTURIES) - Noche Mágica Festival Interceltique de Lorient 2006
Tornallás ye’l nuesu primer trabayu discográficu. Ye tamién el frutu d’estos años d’esfuerzu ilusionáu de tolos/es mozos/es de la banda y alumnos/es de la Escuela, que nun dexen de ser el filu que xune la vieya y rica tradición musical del conceyu Llanes col futuru d’ella.
Xideces ye un pasu más nel camín qu’entamara con Tornallás: un amiestu afayadizu del conceptu clásicu de banda gaites col folk del aire atlánticu, más l’heriedu tradicional de la música asturiana. Ye tamién un privilexu’l trabayu que ficieren nesti discu la bayura de collaboradores que participaren, toos nomes conocidísimos dientro’l panorama musical asturianu d’anguaño
La Banda Gaites Llacín, del Conceyu Llanes (Asturies), surde nel añu 1998
pente los escolinos de la Escuela de Música Tradicional que pertenez a
l'Asociación Cultural y Etnográfica Llacín de Porrúa. Dende los sos anicios , la
Banda ta dirixida por Vítor Carbajal y Nuria Tarodo medrando a lo llargo'l
tiempu de los 28 a los 87 componentes de los nuesos díes faciendo asina una de
les bandes más numberoses d'Asturies.
La Banda Gaites Llacín, du Conceyu Llanes ( Asturies) est née à 1998 au coeur de l'École de Musique Traditionnelle de l'Asociación Cultural y Etnográfica Llacín de Porrúa - Llanes. Toujours dirigée par Vítor Carbajal et Nuria Tarodo, la Banda Gaites Llacín a augmenté de 28 à les 87 components d'aujourd'hui, qui font de la Banda une des bandes plus nombreuses des Asturies. Le répertoire qu'elle exécute voyage dès la musique traditionnel à la musique actuelle asturienne, et dès compositions propres à la fusion avec la musique de la culture des pays du Arc Atlantique, à laquelle la Banda appartient .
La Banda a reçu les suivantes distinctions pendant ce periode de temps:
-Urogallo de Bronce (Centro Asturiano de Madrid, 2001).
-Medaille D’or de Sadirac (Sadirac, 2001).
-Distinción Bando de San Roque (Llanes, 2004).
-Best Overall Band. Prix à la meilleure bande du Saint Patrick’s Festival Parade 2007.
- La Banda Gaites Llacín a gagné aussi le prix à la meilleure bande de son catégorie (Dublin-Irlande 2007).
-Prix de la Televisión des Asturies à Xideces comme meilleur album folk de l’année 2008.
The Llacín pipe band, Conceyu Llanes, Asturies (Spain), begins in 1.998 in the Cultural and Etnographic Association of the same name in the village of Porrúa. It is situated in the municipality of Llanes and it emerges among the students of its School of Traditional Music. The band has been directed right from the beginning by Vítor Carbajal and by Nuria Tarodo. The band has rised from 28 members to the actual 87 ones. The themes they perform go through traditional to nowadays songs. They also play their own subjects and it sometimes merges with music from countries of the Atlantic Arch. Atlantic.
The Llacín Pipe Band was awared with the Gold Medal in Sadirac (France) in April 2001, in August 2001 the Asturian Centre in Madrid awards them with a prize called “Urogallo de Bronce”, and the Bandu San Roque Award in August 2004. In March 2007 was awared with the Best Overall Band in Dublín (Saint Patrick’s Day Festival).
In december 2008, the AsturianTelevision awards them whit the prize “Best Folk Album of the Year”, for Xideces.
El repertoriu qu'executa xune temes tradicionales colos d'anguaño asturianos,
tien composiciones propies, y en delles ocasiones tamién fai fusiones afayadices
colos temes de los paises de la cultura del Arcu Atlánticu, de la que la Banda
ye parte.
Nel caleyar de la Banda Gaites Llacín , con actuaciones per tol Conceyu
Llanes y pela más estremada xeografía , faise ñecesario citar les que vienen
darréu :
- Festival Folclórico de Azuaga ( Extremadura , 1999 )
- Pueblu Cultural d'Europa ( WIJK AAN ZEE , Holanda , 1999 )
- Festival de Sadirac ( Ocitania , 2000 )
- Festival de Glomel ( Bretaña , 2000 )
- Festival de las Comunidades Autónomas ( Benidorm–Alicante , 2000 )
- Selmana Céltica Ciudá d'Uviéu ( Uviéu , 2001 )
- Festival de Música y Danza ( Vitoria –Gasteiz , Pais Vascu , 2001 )
- Actuación conxunta col gaiteru HEVIA ( Naves – Llanes , 2002 )
- Presentación del DISCU TORNALLÁS – LLANES AL CUBO 2002
- Xira pa la Diputación de Sevilla ( Sevilla , 2002 )
- IX Xuegos Naúticos Intercélticos ( Morlaix – Bretaña , 2003 )
- FESTIVAL DE CORNOUAILLE ( QUIMPER – BRETAÑA , 2003 )
- Festival de Redon ( Bretaña, 2003 )
- FESTIVAL DE CORNOUAILLE ( QUIMPER – BRETAÑA , 2004 )
- Actuación conxunta con TEJEDOR FOLK ( Nueche Folk de La Guía- Llanes
2004 )
- Festival de Bessines ( Bessines - Francia , 2005 )
- Festival de Briquebec ( Briquebec -Normandía , 2005 )
- Actuación conxunta con TEJEDOR FOLK (Nueche Folk San Roque- Llanes
, 2005 )
- FESTIVAL DES FILETS BLEUS ( CONCARNEAU – BRETAÑA , 2005 )
- Actuación conxunta con CARLOS NUÑEZ - Llanes al Cubo ( Llanes , 2005
)
- Actuación con CORQUIÉU nel Festival Llanes al Cubo 2005 ( Llanes 2005
)
- FESTIVAL INTERCELTIQUE DE LORIENT (LORIENT–BRETAÑA , 2006)
- SANT PATRICK'S FESTIVAL PARADE 2007 (DUBLIN-IRLANDA 2007)
- Actuación conxunta con CARLOS NUÑEZ en ARLES (FRANCIA, 2007)
- FESTIVAL DE CORNOUAILLE ( QUIMPER – BRETAÑA , 2008)
- Presentación del DISCU XIDECES – PORRUA - GETXO - LLANES (2008)
- FESTA INTERNAZIONALE CELTICA - VALLE DE AOSTA (ITALIA, 2009)
- Actuación conxunta col gaiteru HEVIA - Llanes al Cubo ( Llanes , 2009 )
Nesti curtiu periodu de tiempu, tamién la nuesa Banda foi regalada
n'agostu de 2001 col Urogallu de Bronce, otorgáu pol Centru Asturianu de Madrí
en reconocencia del nuesu llabor nel espardimientu de la cultura y música
tradicional asturiana cola Medalla d'Oru de Sadirac (na Ocitania) nel 2001, y
cola Distinción del Bandu de San Roque de Llanes nel 2004.
La Banda Gaites Llacín foi proclamada Campeona del Concursu'l Festival de San Patriciu 2007 cellebráu na ciudá de Dublín-Irlanda el 17 de marzo de 2007.
Xideces, segundu trabayu discográficu de la banda recibe'l premiu de la crítica al Meyor discu folk del añu 2008
Hibai Deiedra “Killer harp in old times tour 2009”
Hibai Deiedra abre su contratación para presentar un repertorio acústico con temas instrumentales y cantados en varios idiomas, para presentarlo a lo largo y ancho de la península y del globo. Los instrumentales basados en la Rapsodia Celta, que sigue preparando, y los cantados con aires de Irlanda, Escocia y el bluegrass americano, en muchas actuaciones contara con amigos que le acompañaran con otros instrumentos.
Para Contar con Hibai Deiedra para festivales, salas, bares, eventos.... celtic_outlaw@hotmail.com / 660 800 667 / www.myspace.com/hibaideiedra
Debido a la imposibilidad por diversos motivos para publicar su album Killer Harp at Midnight, Se prepara un nuevo singleCD Con tres temas, un Bonus track con temas en directo y mas sorpresas, colaboraciones.... Llevara el Titulo With the devil on my back y reflejará muchas cosas que sentimos todos en estos días... Los que estamos hambrientos de un sol distinto.
Cabrones, quitadme de amigos destacados, que me atacan gaiteros, joerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!!! Pensad un poco en mi futuro!!!
Ah, y votadme en el blog de ablanedo, que está nominado el baile de la alegría a mejor video de folk bizarro del año. Sois muchos y entre vosotros y yo dominaremos el mundo bajo mi cargo!!!
Norabona xente, prestome muncho tanto'l discu como'l direutu que vi en Llanes al Cubo. Sois los meyores. A seguir trabayando y innovando nel mundu les bandes de gaites. Besos y abrazos pa toos y toes
Con vosotros sí que presta tocar, queridos gaiteros del mundo!!! Me alegro de formar parte de un proyecto tan "dificultoso" y novedoso. La próxima vamos a arrasar, además de pedir 500 cervezas y 500 sandwichs, que esta vez nos quedamos cortos. Y queremos tocar en un barco-escenario (un transatlántico si puede ser).
Ah, soy Tana Gil el auténtico, no los farsantes que tengo debajo... hay que cargárselos.
Bueno, 100 abrazos (aquí pa dar abrazos pa todos... tela...) y un par de besos para Vitor y Nuria, que supongo que es a los que tengo que hacer la pelota para que me mantengan en tan tremendo espectáculo con proyección mundial.
gracies por agregame y teneme na lista collacios,ye un honor,y gracies por ese trabayu xideces que ye espectacular,sobre to ese directo que teneis...un besazu per grande
Munches gracies pol add chaval@s... Vaya bien que suena ese tema... Y vaya putada que no puedo ir a tocar con vosotros en llanes al cubo! pero bueno ya habra ocasiones pa eso que yo encantada! Tomar unos culines pa mi! Besos desde Lorient
