myspace music my music | music videos | featured playlists | top artists | shows | classifieds | forums 

Brassens en Afrique
French pop / Afro-beat / Acoustic

Brassens with an African twist



Paris, Ile-de-France
France

Profile Views:  61219




Last Login:  7/15/2009
View My: Pics | Videos | Playlists

   Contacting Brassens en Afrique

 MySpace URL: 

   Brassens en Afrique: General Info
Member Since8/16/2006
Band Websitewww.brassensenafrique.com
Band Members

Kristo NUMPUBY
chant, guitare (et jeux avec les joues)

Ce chanteur-guitariste est capable de faire sortir n'importe quel coincé de ses gongs.

Lors de ses spectacles, le public se retrouve très souvent debout sur les fauteuils, n'attendant que lui.Ce projet lui pendait au nez,lui qui ne cessede reprendre sur scène Les copains d'abord en se servant de ses joues. Il a déjà sorti Assiko City (1997) et An Sol Mè (2001).
Il s'est produit à Paris (New Morning, Divan du Monde, Glazart, Satellit Café, Entrepôt), en province (Arles, Bourges, Lille, St-Herblain, Cannes, Marseille, Seuilly, Annecy, Grasse, Bourg de Péage, Lunéville, Cerizay, Marseillan) et à l'étranger  Welkenraedt (Belgique), Oslo (Norvège), Winterthur (Suisse)

Site web : www.kristonumpuby.com

Denis TCHANGOU
batterie et percussions

Producteur de Gombo Orchestra et de Tamambolo, il est un des rares batteurs à jouer de tous les rythmes du monde comme s'il avait baigné dedans. Ami du batteur Denis Chambers, il est capable de se servir de ses orteils pour jouer l'assiko.

Il a travaillé avec Manu Dibango, Mory Kanté, Volt-Face, Leslie, Papa Wemba, Biyouna, Djamel Laroussi etc.

Et :
  • à la 2ème guitare (selon disponibilité): Olivier MARCHAND, Paolo PONDY
  • à la basse (selon disponibilité) Henri Marcel MBOM, Noël EKWABI, Ntoumba MINKA
InfluencesGeorges Brassens, assiko, zouk, coupé décalé, mbalax, makossa, sega, high-life
Sounds Likealbum "Kristo Numpuby chante BRASSENS EN AFRIQUE"
CD disponible sur Pure Son'G

pour la Suisse: Willy Lugeon

pour le Benelux : A.M.G.
pour le/for Canada and for the USA : CD Baby
et en téléchargement sur :i-Tunes Virgin Mega Virgin Mega...


Brassens en Afrique au Journal de la Francophonie le 22/05/07 sur LCP (avec l'aimable autorisation de Rue des Ecoles)

à Africajarc le 29/07/2007

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

"Les Copains d'Abord" par Kristo Numpuby à Montmartre Fête Brassens le 14/10/07
Record LabelLon Yes
Type of LabelIndie


Get Flash now!

In order to listen or view this content you will have to upgrade your version of Flash.



   Upcoming Shows ( view all )
Aug 7 2009 9:30P
Festival Brive Plage Brive-la-Gaillarde, Limousin
Aug 8 2009 8:00P
Conç’Air Saint Louis, Alsace
Oct 1 2009 9:00P
Satellit Café (TBC) Paris, Ile-de-France
Oct 10 2009 8:30P
Espace Culturel Dispan de Floran L’Haÿ les Roses, Ile-de-France
Oct 17 2009 9:00P
L’Archipel - Festival Les Afrikales Granville, Basse-Normandie
Nov 7 2009 9:00P
Salle de l’Aire Frontignan, Languedoc-Roussillon
Nov 27 2009 10:00P
L’Alhambra pour le Festival Tambour Battant Genève, Genf
May 22 2010 8:30P
Salle Jacques Tati Orsay, Ile-de-France
Nov 20 2010 8:30P
Espace Jean Carmet (TBC) ÉTAMPES, Ile-de-France

Brassens en Afrique's Latest Blog Entry  [Subscribe to this Blog]

BRASSENS IN AFRICA (presentation in English)  (view more)

Ce qu’en disent les média ...  (view more)

[View All Blog Entries]

   About Brassens en Afrique

écoutez les chansons de l'album dans leur intégralité
en streaming gratuit sur
Deezer


iLike Kristo Numpuby


Les Copains d'Abord joués avec les joues (extrait de "10 Mn pour le Dire" de Gora Patel sur France Ô

Ajouter à mon profil | Plus de Vidéos

Brassens en Afrique au Journal de France 2

Add to My Profile | More Videos

Autant apprécié que Claude François ou James Brown par les bantous d'Afrique subsaharienne dans les années 70, le poète coquin et rebelle reçoit ici un chaleureux hommage rythmé par les musiques d'Afrique et de la diaspora.

Brassens en Afrique
Ah ! Cette étonnante capacité qu'ils ont, ces africains à rendre leur musique si communicative et à faire rire aux éclats les muets. Dans le continent noir tout le mon..oie tout le monde. On retrouve ainsi dans un même panier les choses que d'autres sépareraient automatiquement : l'émotion avec la rigueur, le bruit s'associant au calme. La joie, la douleur, la mort se relaient dans vie de tous les jours, sans que cela traumatise quiconque.

Brassens en Afrique reflète l'ambiance des bars d'Afrique Noire d'après les indépendances. Du Congo au Mali, en passant par la Côte d'Ivoire, le Sénégal, le Cameroun, le Bénin ou le Kenya. En ce temps là, les occidentaux mélomanes ne pouvaient apprécier le Makossa, le Mbalax ou le high-life ou la rumba car les disques africains étaient introuvables à Paris bien que produits pour la plupart en France.

Dans un maquis
C'est cette approche musicale que nous restituent ces arrangements de Denis Tchangou qui a sélectionné 10 chansons, permettant au chanteur Kristo Numpuby de nous entraîner ans un maquis - restaurant africain - où nous attend un assortiment de plats africains : ashièké - poissons, mafé de poulet-fermier accompagné du riz réunionnais, alocos bananes plantains frites dans de l'huile de palme du Ghana. Pour ceux qui n'ont pas connu les chef-d'oeuvres des années 60-70 de Manu Dibango (hormis Soul Makossa), Pierre Akendengué, Ekambi Brillant, Franco, Rochereau, Sam Mangwana, Prince Nico Mbarga, voici l'occasion de se rattraper, assis dans son fauteuil en écoutant des classiques.

Il fallait le faire. Ils l'ont fait !
Très enlevées, les chansons de Brassens ainsi interprétées nous plongent dans les ambiances libertines de bals (surboum comme l'appelait la génération d'après guerre) citadins. Et c'est l'occasion pour les jeunes de rester entre eux. Comme les parents en douce. Comme le dit si bien l'écrivain nigérian Chinua Achebe dans Le monde s'effondre, « le soleil brillera d'abord sur ceux qui sont debout  avant de briller sur ceux qui sont assis. » Et le temps est très court pour choisir son futur compagnon de vacances et qui sait, de la vie.

Voici donc une unique occasion de découvrir sans à priori une musique africaine de qualité, jouée sur des paroles et des mélodies on ne peut plus bien françaises. Il fallait le faire. Ils l'ont fait !

Mais qui sont-ils donc ces énergumènes qui ont si farouchement africanisé mes chansons ? En ajoutant mélangeant les bruits de la forêt tropicale aux sabots d'Hélène. N'entendaient-ils pas sonner le clairon, étouffé par le son d'une batterie sans tom ni cymbales africaines, Et comme si cela ne suffisait pas, ils ont récupéré une bouteille de bon vin qu'ils ont vidé avant de s'en servir comme percussions. Ils se sont mis à frapper dessus avec une cuillère et une fourchette, comme des petits enfants.

Un projet franco-africain
« Cela m'a agréablement surpris lorsque j'ai abordé ce projet. J'ai cru que je n'y arriverai jamais. La langue française est tellement riche et imprévisible avec ses innombrables exceptions aux règles de grammaire. Avec Brassens, il n'y a pas beaucoup d'espace pour tricher avec de longues notes à l'intérieur des phrases de Brassens. Toute respiration mal placée et vous êtes en retard... Et la prononciation doit être impeccable sinon l'auditeur ne reconnait rien. Le français n'étant pas la première langue que m'ont apprise mes parents. Et le Bassa qui a d'abord parlé l'allemand avant le français et l'anglais, a toujours eu des difficultés avec certains sons qui n'existent qu'en Français : le U, le J ; la différence entre gît, jure et jouir, pire et pure, je et jeu. Sacré français ! Brassens, un véritable challenge pour un bantou ! »

Enregistré en avril 2005 dans un studio à Montreuil (ville africaine de France) cet album est interprété par Denis Tchangou (batterie et percussions et choeurs) qui l'a aussi produit et Kristo Numpuby (chant, guitare, basse et choeurs) avec la complicité de l'ingénieur de son Eric Donnart. Le choix des chansons s'est fait en fonction du cousinage de leur sonorité avec différents rythmes d'Afrique.


Management and booking Pure Son'G
Telephone : +33(0)1 53 21 06 97 / +33(0)6 62 43 06 97

   Brassens en Afrique's Friend Space (Top 29)
Brassens en Afrique has 9414 friends.
 Georges Brassens 


 Kristo Numpuby 


 Denis Tchangou 


 Pure Son'G 


 les amis de Georges Brassens 


 Mahop 


 Noel Ekwabi 


 Stéphane Ropa 


 VersoEst 


 Brassens Jazz d'Jazzy d'Georges 


 Brassens l'Irlandais 


 Thieum 


 Donny Elwood 


 Nour 


 Laurent Montagne 


 matthieu laville 


 kachou 


 Gerald Toto 


 ekeke 


 sabine boyer 


 Toma Sidibe 


 Les BrasCoeurs 


 Maurane (officiel) 


 SERGE GAINSBOURG 


 Annie Flore Batchiellilys New Album 


 Elsa Martine 


 Lugeon Distribution CD/DVD 


 chorus chanson 


 Francophonie-Express 





Brassens en Afrique's Friends Comments
Displaying 25 of 1260 comments  ( View All | Add Comment )
le reverand





Jul 2 2009 6:42 PM

Laids Crétins des Alpes   en tete.....du jamais vu!!!!
merci d'avance de voter pour eux   juste un petit clic !!!!


continuez a voter svp http://lnk.ms/0fbGx ... merci de le faire AUSSI pour nos amis Whiskybaba (categorie differente !) ici : http://lnk.ms/0q6CP !!!!
Les Brigades de la Basse Cour





Jul 2 2009 10:41 AM

CHERS CIVILS !
LES PROCHAINES MANOEUVRES MILITARO-MUSICALES DES
 BRIGADES DE LA BASSE COUR
AURONT LIEU
VENDREDI 3 JUILLET A 21 H AU BAR LE PRADO
(PLACE DE LA HAUTE VIEILLE TOUR, 76000 ROUEN) P.A.F 2€
VENEZ NOMBREUX : C'EST UN CHOIX INDIVIDUEL QUE D'ETRE ENSEMBLE !


Dj MOAR - Trad Vibe





Jul 2 2009 10:22 AM

Yo passe donc ma soirée le Vendredi 10 Juillet c'est gratos et bonne vibe, conso pas chere en plein Quartier Oberkampf !! peace > Moar Image Hosted by ImageShack.us
Pour cette soirée la sélection sera festive et arrosée de Funk, de Latin & Brasil, Hip-Hop Old School, Funky Break et bien sur de remixes inédits signés Moar ! plus d'infos : www.moar.fr Antirouille Bar 5 rue Moret 75011 Paris Quartier Oberkampf http://www.antirouillecafe.com
Marie-Ève Côté





Jun 5 2009 4:21 PM



Découvrez l'univers musical de Marie-Eve Côté en vous procurant son premier album Maintenant... Femme.

Vous pouvez l'acheter dès maintenant en ligne via le http://www.marieevecote.com/boutique . Vous n'avez qu'à compléter le formulaire et effectuer votre paiement via le service sécurisé Paypal. Vous recevrez par la suite votre exemplaire par la poste.

Marie-Eve Côté - Une voix et un album à découvrir!
LES METTAYENS





Jun 3 2009 9:28 PM

Bonsoir

Merci pour l’ajout.
Ravis de vous compter parmi nos amis.

Pour info notre page est une page fan qui complète le myspace officiel de Fabien Mettay.

Amitiés Mettayennes

Pour Martine et Franck :
Martine



FABIEN METTAY





Les Charlatans





Jun 2 2009 8:07 PM


bonjour ! soutenez et emmenez  Les Charlatans aux Francofolies !!!
en votant sur



merci et à bientôt
Anael Miller





May 29 2009 11:45 AM

Bonjour!
L'album "Silence" d'Anael Miller est maintenant disponible
en téléchargement sur les plateformes partenaires de Believe

Anael Miller Silence telechargement Believe chanson française
Cliquez sur l'image pour écouter et télécharger l'album
Le P'tit BaZaR





May 29 2009 12:30 PM

Salut!!

"CAPHARNAÜM PALACE"
le nouvel album du P'TIT BAZAR
sort le 22 juin chez tous les bons disquaires...
Des titres sont en écoute sur notre page!



En attendant et en cadeau, voici le
clip de "Elle Me Dit Que..." (issu du premier album)
réalisé par Matthieu Lemaire et Damien Pelletier


A bientôt!!
Pan-Key Heike





Jun 1 2009 7:45 AM

Dieser Kommentar wurde von deinem Freund über das Widget BumpMe gepostet. Wenn du dieses Widget und sämtliche davon ausgehende Kommunikation ignorieren möchtest, klick hier.


-------------------------------------------

1447c09a3ea5350213961e1300f7c5d4mjz

See more stickers | Share this sticker!

Chrystel DEMERS





Jun 1 2009 1:58 PM

Merci d'avoir accepter ma demande

Chrystel
RED MAN





May 27 2009 2:53 PM

thanks for the add

trés heureux de faire partie de tes amis





A + sur la route du blues

RED MAN


Palinka - Nouvel album 'catastrophe' ! :





May 28 2009 7:59 AM

Salut ! Notre nouvel album "Catastrophe" sort prochainement !
Jazz manouche, Tsigane, jazz moderne et plus ! Des extraits et des videos sur notre profil... :) ou sur notre site : Palinka
JIBS





May 26 2009 11:21 PM

by Floriane Vanuxeem
Festival off-courts Trouville
Merci
Bonne écoute et à bientôt
Cordialement
JIBS
LPB CLUB





May 27 2009 12:49 PM

On vous remercie de nous avoir aidé sur Ouï Love Myspace !

MUSIC POETRY ARTS by Severino Verardi





Jun 6 2009 2:36 PM

Salut!
Princes Chameaux





Jun 8 2009 9:02 AM

SALUT!

PRINCES CHAMEAUX FÊTENT LEUR SORTIE DE DISQUE!

On partagera la scène avec RUE DE L'HAGARD le 12 juin,
NOKTAMBULES le 13 juin, et bien d'autres!!!!
(TARIF 5 EUROS)

Photobucket
félix kazablanca





Jun 8 2009 10:29 AM

Ola voici quelques news toutes fraîches !!!

FELIX KAZABLANCA en concert :
Mardi 09 juin : INSTITUT NATIONAL DES ARTS (Paris)
Jeudi 11 juin : THEATRE l'OGRESSE (Paris)
Dimanche 14 juin : FESTIVAL LEZ BALLES BUTTE (Montmagny)





Ciao
les Becs Bien Zen





Jun 8 2009 1:29 PM

Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et gratuit

Merci!
Stage Chant, Danse, Accordéon Drums & Percussions





Jun 8 2009 5:53 PM

Welcome!  Un magnifique stage, en Belgique au mois d'août!
Workshop World MusiK & Dance Wepion Team / stagewepion@gmail.com
ALDO GRANATO (Italie/Belgique) 
Accordéon en Fanfare
ALBERTO VINALES (Cuba) 
Danses afro-cubaine & afro-contemporaine
GAUTHIER LISEIN (Belgique)  
Bata et batterie
JESSICA TAMSMA (Hollande)  
Conga & solfège Samba
PASCALE SEYDEL (Belgique) 
Djembé, tama, n’goni & autres "petites percus"
DOUNIA DEPOORTER (Belgique)
Chant polyphonique Gospel, polyphonies de l'Est & 'Round the World
Festival Sur les Pointes





Jun 9 2009 1:53 PM

 EVENEMENT !!!..

BANDE ANNONCE DU FESTIVAL SUR LES POINTES


Jessica Dorsey





Jun 12 2009 6:20 PM

Salut!!! Comment va? La forme!! j'espère... Je t'informe juste que mon myspace a été rafraîchi, donc viens découvrir, le nouveau design, les nouvelles photographies et la nouvelle rubrique news. Oh, j'allais oublier!!! une surprise t'attend. Keep in touch. God Loves U Jessica Dorsey
Serge Utgé-Royo





Jun 12 2009 10:03 PM

Une fois n'est pas coutume, ci-dessous un peu de pub pour les prochains concerts de Serge Utgé-Royo au Vingtième Théâtre.
En espérant s'y retrouver...
A bientôt,


Cristine Hudin
Edito Musiques


The Virgin Dolls [Remixes]





Jun 12 2009 11:46 PM

Hey!
I'm passing by for a special gift...

The Virgin Dolls' track "Noise Control" is now available as free download on Last.fm!

Free MP3 on Last.fm

Spread the word and... Enjoy!
Les Charlatans





Jun 15 2009 4:11 PM

Préparez vous pour
l'événement culturel exceptionnel
sur Amiens
qu'est le FESTIV'ART 2009.



Fichier hébergé par Archive-Host.com


à bientôt!!!
David ROUGERIE


Online Now!


Jun 15 2009 1:13 PM

Bonjour à chacun.
 
Semaine éclectique :
 
Mercredi 17 Juin à 20h : OUI, JE BOUS !
CAFE-THEATRE LE RIGOLETTO
337 rue de Belleville 75019 PARIS
mét
Add Comment


©2003-2009 MySpace.com. All Rights Reserved.