MySpace a place for friends

Bio Spanish

El Conjunto Cinemacinco es la banda sonora de quienes, habiendo salido de su terruño, trajinan con una maleta repleta de sueños atada a la espalda.

El humor y el amor les permite vivir Colombia intensamente. Le apuestan a meter el dedo en la llaga al son de la gozadera y la rumba. A decir una que otra verdad al ritmo de lo popular con una pizca de rock. Este es el agente conector con el pasado, a eso suena su música.

Este conjunto quiere formar su propia republica a la que ellos han bautizado “La Republica de la Alegría”. Son un poco de música de cantina, una pizca de salsa y pasajes de buen humor. Cada vez que el calendario lo permite se lanzan a tocar por asalto, en cualquier tienda de barrio, plaza de mercado o peluquería. Para ellos esto es un “Tour por la cuadra” donde la lógica del espectáculo se invierte ya que es un conjunto que va a ver a un publico y no al revés. Son del departamento del Valle del Cauca en Colombia, pero todo sucede en Bogotá, la capital, por ahora.

En sus canciones hay una buena mezcla de alegría y nostalgia, “Perro Callejero” es el canto del bohemio enamorado que visita las cantinas del pueblo en busca de lo que no se le perdió. “El Pum pata pum es un bolero rock con mucho veneno” dice Luisa Piñeros en la revista Cartel Urbano. En su música hay un intento por volver sobre las cosas preciadas, aquello que se ha ido quedando detrás de las hileras de edificios que no dejan ver el camino de regreso a casa, pero hay también una buena inyección de fuerza y vitalidad para asumir lo tremendo que es ser un inmigrante…”soy un caleñito en Bogotá” dice el coro de Distrito C, “con mucha fé y voluntad fue pa.. la capital” dicen en alguna estrofa que saluda al personaje de la canción “Entonces que primo”.

El Conjunto Cinemacinco es síntesis de sonido colombiano contemporáneo. Es música para el mundo. Un mundo que ellos quieren saborear como una buena golosina de dulce de caña.

FUERON GANADORES DEL CONCURSO MÚSICA EN MOVIMIENTO, ORGANIZADO POR LA EMPRESA TRANSMILENIO SA, CON LA CANCIÓN "DISTRITO C".

FUERON NOMINADOS COMO MEJOR ARTISTA O BANDA EN PROYECCIÓN EN LOS PREMIOS SHOCK 2008

FUERON GANADORES DEL PREMIO A MEJOR ARTISTA INDEPENDIENTE EN LOS PREMIOS SUBTERRANICA 2009, ENTREGADOS POR LA EMISORA VIRTUAL SUBTERRANICA.

TINO NUÑEZ: VOZ - GUIT - SAX - SAMPLERS

ALEJO ÁLVAREZ: VOZ - GUIT - SAMPLERS

ALVARO BONILLA: BATERÍA - GUACHARACA

Bio English

The Cinemacinco group is the soundtrack for those who, having left their homeland, rush around with a bag full of dreams tied to their backs.

Humor and love let them live Colombia intensively. They go for putting their fingers on the sore spots to the sound of the gozadera and the rumba. For saying one truth or another to the popular rythms with a pinch of rock. This is the connecting agent with the past; this is what their music sounds like.

This group wants to form their own republic that they have named “The Republic of Joy”. They are a bit of lounge music, a pinch of salsa and passages of good mood. Each time that the agenda permits it they strike down at any neighborhood corner shop, marketplace or hairdresser to play. To them this is a “Tour around the block” where the logic of the show is inverted, as it is a group that goes to see a public and not the other way around. They come from the Colombian department Valle del Cauca, but everything takes place in Bogotá, the capital, for now.

In their songs there is a good mix of joy and nostalgia, “Perro Callejero” is the song of the bohemian in love, who visits the bars of the town searching for what he has not lost. “The Pum pata pum is a rock bolero with a lot of poison” says Luisa Piñeros in the magazine Cartel Urbano. In their music there is an intent to go back to the valued things, those that have been left behind the rows of buildings that do not let us see the way back home, but there is also a good injection of force and vitality to take on the huge task of being an immigrant… “I am a person from Cali in Bogotá” says the chorus of Distrito C, “with a lot of faith and willpower he went to the capital” they say in a verse that greets the character in the song “Entonces que primo”.

The Cinemacinco group is a synthesis of the contemporary Colombian sound. It is music for the world. A world that they want to savor like a good sugar cane candy.

THEY WON THE “MUSIC IN MOVEMENT” (MUSICA EN MOVIMIENTO) CONTEST FOR THE TRANSMILENIO SA COMPANY, WITH THE SONG “DISTRITO C”.

THEY WERE NOMINATED FOR BEST ARTIST OR BAND IN PROJECTION AT THE “SHOCK AWARDS” (PREMIOS SHOCK) 2008.

THEY WON THE BEST INDEPENDENCE ARTIST AWARD AT THE “SUBTERRANICA AWARDS (PREMIOS SUBTERRANICA) 2009, GIVEN BY THE VIRTUAL RADIO STATION SUBTERRANICA.