----------------------------------------------------------------------------------------------------
BIO ENG:
Color Tierra is the result of musical collaboration between French keyboardist Benjamin Coum and Chilean singer Cristian Zarate. The pair met in 2006 when studying for a music degree at the “Conservatoire” Music Academy in Rennes, Brittany (France). They found themselves having to work together regularly as a duo, and they also performed on numerous regional and national stages with salsa or latin jazz bands. In January 2008, they decided to create their own musical project: COLOR TIERRA.
The Color Tierra project is one of diverse musical influences. The two composers have purposely thrown in elements from their own – and very different – lives as musicians and as persons, finding inspiration from traditional Cuban music as well as funk, Latin-American songs, or R&B...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
BIO FR:
Color tierra est un projet Franco-Chilien né de la collaboration entre Cristian Zarate et Benjamin Coum. C'est en 2006 que ces deux musiciens se rencon- trent durant leurs études au conservatoire de Rennes. Amenés à travailler régulièrement en duo ainsi qu'à partager régulièrement les scènes nationales et régionales aux cotés des groupes Rumbayazz, Candela Mi Son, Los de Azucar et Sol Natural, c'est en Janvier 2008 que leur vient l'idée de créer leur propre projet musical: COLOR TIERRA
Le projet Color Tierra est un projet musical qui prone le mélange.
Les deux créateurs se sont en effet inspirés de leurs vies et cultures musicales différentes afin de se créer leurs propre univers, s'inspirant des rythmes traditionnels Cubains, du Funk, de la chanson Latino Américaine ou encore du R&B.
La musique du groupe Color Tierra ne se prétend pas révolutionnaire mais traduit seulement une odeur, un sentiment, un mélange.....
----------------------------------------------------------------------------------------------------
BIO ES:
Color tierra
un proyecto Franco-Chileno creado por Benjamin Coum y Cristian Zarate, su primer encuentro musical ocurre en el ano 2006 en el transcurso del D.E.M. Consevatorio de Rennes ( Diploma de musicas modernas ) en el ano 2007
comparten escena con diferentes bandas afrocubanas y salsa. en el 2008 deciden formar su propio proyecto de Musica original.
COLOR TIERRA es una banda de diversas influencias : afrocubanas , groove , pop,RNB, cancion latinoamericana , en fin mezcla de colores, de ritmos , de vivencias , de historias , de suenos,musicos de talento y trabajo pero por sobre todo de personas. este es nuestro COLOR TIERRA.
MUCHAS GRACIAS A LA GENTE QUE NOS VISITA TODOS LOS DIAS ESPECIALMENTE DE CHILE ... TENEMOS QUE DECIR QUE LAS ULTIMAS ' SEMANAS HEMOS RECIBIDO MAS DE 40.000 VISITAS , SIGAN ESCUCHANDO NUESTRA MUSICA Y YA TENDREMOS MAS PARA ESCUCHAR ABRAZOS PARA TODOS
Espejos de color, un bijou d'un groove envoutant et délicat... Ya pas mieux pr se réveiller un samedi matin! Bises à la stef et benj et bravo à tous pr ce beau son
Salut Benj, merci pour l'invit, wow! ca marche, ta musique! Pour repondre a ta question,moi, ca va: un nouveau trio (TROI-K)en residence bientot à Brequigny, et un petit bébé d'1 mois, Martin. Au plaisir de se revoir. Vince
