| ..
..
Photos Lucie MANGA
©

L'industrie du disque se meurent et l'artisanat explose. Les Cons Sots Mateurs font partie de ce retour vers une musique artisanale où acheter un disque n'est plus une nécessité pour découvrir une nouvelle création mais une envie de soutenir ce qu'on aime.
Irresponsables, indépendants et hors du temps, c'est ainsi que le monde artistique se conçoit pour les Cons Sots Mateurs.
C'est dans cet esprit que les inspirations de chambre d'hôtel prennent le temps de mûrir avant d'être dévoilé au public.
Voyager et faire un pas en arrière face à la société de consommation pour y revenir plus léger et réveillé à la fin du concert, c'est le but du jeu de la création.
Les bars, les clubs rock et jazz de Paris à Clermont-Ferrand sont le terrain de jeux de leurs "chansons pas folichonnes".
The record industry is dying and the hand crafted music explod. The Cons Sots Mateurs -
consumers - are part of this music back to a hand crafted creation where buying a disc is
no longer a need to discover a new creation but a desire to support what you
love. Irresponsible, independent and out of time, so the art world is conceived
for Cons Sots Mateurs.
It is in this spirit that inspired in the hotel rooms to take the time to mature
before being unveiled to the public.
Travel and take a step back facing the consumer society to be lighter and
woke up at the end of the concert, the goal of the game of creation. Bars, rock
and jazz clubs arround the world are the playground of their "not silly songs".
La industria
discográfica se está muriendo y la creación artesanal se esta explotando. Cons
Sots Mateurs - los consumidores - son parte de esta música donde la compra de un
disco ya no es mas una necesidad para descubrir una nueva creación, sino un
deseo de apoyar lo que amas. Irresponsable, independiente y a fuera del tiempo,
es así que el mundo del arte está concebido para Cons Sots Mateurs.
Es en este
espíritu que se inspiró en las habitaciones de hoteles tomando el tiempo para
madurar antes de ser revelada al público.
Viajes y dar un paso atrás frente a la sociedad de consumo para ser más leve y
despertado al final del concierto, es el objetivo del juego de la creación.
Bares, clubes de jazz y rock por todo el mundo son el patio de sus "canciones
del mas o menos". |