Das blaue Einhorn

Bio:

WO FIND ICH MEINE SEELE
Lieder über Krieg und Frieden von Mikis Theodorakis
- Ta Lyrika / Liturgie Nr.2 , „Mauthausen“ und aus „Axion Esti“

Das neue Programm - Premiere am 1. Januar 2009 in der Heilig-Geist-Kirche zu Dresden

In den 17 Jahren seines Bestehens hat „Das Blaue Einhorn“ in seinen Konzerten immer wieder Lieder von Mikis Theodorakis gespielt und auf CD veröffentlicht. Jetzt endlich erfüllt sich die Idee, den Werken des großen Meisters ein ganzes Konzert zu widmen.
„Das Blaue Einhorn“ hat dafür „Ta Lyrika“ ausgewählt, den wohl schönsten Liedzyklus von Theodorakis (nach Gedichten von Tasos Livadhitis), und ergänzt den Abend durch Werke aus der „Liturgie 2 – Den Kindern, getötet in Kriegen“, Lieder aus dem Volksoratorium „Axion Esti“ (Worte: Odisseas Elytis) und die Kantate „Mauthausen“ (Text: Iakovos Kambanellis).

In deutscher Sprache und in seiner eigenen, „Einhorn-typischen“ musikalischen Ausdrucksweise erzählt „Das Blaue Einhorn“ in diesem Konzert von Krieg und Trauer, von Hoffnung und der Sehnsucht nach Freiheit, von Frieden und der Möglichkeit eines Lebens in Freiheit und Liebe.

Der Komponist Mikis Theodorakis über dieses Konzertprogramm:
Ich habe mich sehr über die «Blaue Einhorn»-Interpretationen meiner Lieder gefreut, weil ich feststellen konnte, dass sich dieses Ensemble nicht nur auf sehr hohem musikalischen Niveau bewegt, sondern auch absolut im Geiste meiner Musik.
Ich war auch von der perfekten Technik, der herausragenden Musikalität der Künstler und ihrer reichen Phantasie sehr angetan. Und schließlich hat es mich berührt, dass ich in dieser Arbeit eine tiefe Liebe zu meinem Werk entdecken konnte, was jeder der vom «Blauen Einhorn» gespielten Noten anzumerken ist. Und genau das ist es, glaube ich, was ein Komponist sich mehr als alles andere von seinen Interpreten wünscht. So bleibt mir nur, «Dankeschön» zu sagen für diese exzellente Arbeit.
Athen, am 12. September 2009

Deutsche Nachdichtungen: 
Paul Hoorn auf Grundlage einer Übersetzung von Niki Eideneier

Gesang und eine Vielzahl von Instrumenten kommen zum Einsatz. 
Neben dem bekannten Instrumentarium von Akkordeon, Trompete, Chalumeau, Geige, Gitarre und Kontrabass zum Beispiel Cello, zusätzliche Violinen, Bouzuki und Schlaginstrumente.

Zur Freude der Musiker und vieler Fans arbeitet „Das Blaue Einhorn“ bei diesem Programm wieder mit der in Lettland geborenen und in Hannover lebenden Sängerin Karolina Petrova zusammen, die die Band schon in zwei anderen Projekten als Gastsängerin ergänzt hat.

*

ÜBERsetzen - Gesänge auf schwankendem Boden
heißt das zweite derzeitige Konzertprogramm.
(Premiere im Alten Schlachthof, Dresden, am 02. und 03. Mai 2009)

ÜBERsetzen im Sinne von ans andere Ufer gelangen, (wo)anders sein wollen oder weggehen müssen. Aber auch ÜberSETZEN im Sinne von sich Fremdes zu Eigen machen und neu hervorbringen.

Emigranten- und Fährmannslieder, Stadtfolklore, Chansons, Paradies- und Todeslieder, Liebeslieder und Tänze aus Osteuropa, Lateinamerika, vom Mittelmeer und aus dem hohen Norden.

Russisch, Romanes, Englisch, Jiddisch, Finnisch, Serbisch, Spanisch, Portugiesisch, Griechisch ...

*

*

BAND-BIOGRAPHIE

1991 von Paul Hoorn und Andreas Zöllner mit einem Konzert gegen den Golfkrieg gegründet, in der Besetzung Paul Hoorn (Gesang, Akkordeon, Trompete), Andreas Zöllner (Gitarre, E-Gitarre), Christoph Bellmann (Kontrabass), Dirk Hessel (Percussion, Schlagzeug). Nach dem Ausscheiden von Dirk Hessels Straßenmusik, Tanzmusik, Musik in Kneipen und kleinere Konzerte als Trio; MC: "Ojfn mittn gass"

1993 kam Bauchgeiger Dietrich Zöllner dazu, zunächst sporadisch, dann als festes Mitglied der Band; wachsende Bekanntheit durch häufiges Spielen; MC: "Gesänge aus der Nacht"

1996 wurde die erste CD "Maljarkiza – Klänge aus Europa" veröffentlicht, wachsende Anzahl überregionaler Konzerte; Uraufführung des Weihnachtsprogramms "Die seltsam stumme Nacht" im Podium, Dresden, mit dem Bassisten Christoph Zöllner als Gast

1997 erstes großes Konzert in der Dresdner Lukaskirche, reges Medieninteresse; neuer Bassist Tino Scholz; zweite CD "Vida Nocturna – Musik aus den Straßen"

1998 Zusammenarbeit mit Gerhard Schöne an zwei Titeln seiner CD "Das Leben der Dinge"; Uraufführung des Programms "Lied der Lieder von Mauthausen"

1999 Folkförderpreis in Rudolstadt; dritte CD "Gesänge aus verlorenen Gärten"

2000 Uraufführung des Chanson-Theaters "Schöne Wilde Weihnacht" mit Karolina Huber Petrova im Societaetstheater Dresden; mehrere Tourneen

2001 der neue Bassist Michael ’Schnorke’ Burkhardt kommt zur Band

2002 Das Blaue Einhorn spielt mittlerweile bundesweit über 100 Konzerte pro Jahr; vierte CD "Lebenstanz – Lieder, Chansons und Tänze zwischen Hinken und Fliegen"

2003 erscheinen gleich zwei neue CDs, die ganz unterschiedliche Seiten vom Blauen Einhorn zeigen:
"Wird sein Musik - Das Blaue Einhorn spielt zum Tanz" und "Meine Taube im Geklüft der Felsen - Gesänge der Liebe als Brücke zwischen den Welten", das neue Konzertprogramm mit Gastsängerin Karolina Petrova, das inhaltlich und akustisch speziell für Kirchenräume entwickelt wurde

2005 Neues Konzertprogramm "Traum mit Schlangen", CD erscheint am 30.09.2005, anschließend Tour. Neues Weihnachtsprogramm "O seltsam Gemeinschaft des Tags mit der Nacht"

2006 *Das Blaue Einhorn wird 15* - Ab Mai Jubiläumstour "Ojfn Weg", u.a. mit den "Einhorn-Hits" 10 Brider und Fulli Tschei.
Neue Besetzung mit Florian Mayer an der Geige. Dietrich Zöllner erfüllt sich seinen Jugendtraum und wird Bassist.

2007 Ab Mai Tour mit neuem Konzertprogramm "Verkauf dein Pferd - Lieder vom Halten und Lassen". Die Doppel-CD zu dem neuen Programm erscheint im November, u.a. mit diesen Titeln:
Ajde Jano (Serbien)
Kerem Savorale Drom (trad. Romalied, Ungarn)
und Ojfn Weg schtejt a Bojm (Jiddisch, trad./I. Manger).
Daneben im Herbst letzte Tour mit dem Kirchenprogramm "Meine Taube im Geklüft der Felsen". Im Dezember neues Weihnachtsprogramm im Societaetstheater Dresden.

2008 Unterwegs mit dem aktuellen Programm "Verkauf dein Pferd". Nach einem Jahr ist die erste Auflage der zugehörigen live-CD bereits ausverkauft!
Weihnachtsprogramm "Auch Engel plagt der Durst", unter anderem mit 14 Aufführungen im Societaetstheater Dresden.

2009 Am 1. Januar Premiere des neuen Konzertprogrammes "Wo find' ich meine Seele - Lieder über Krieg und Frieden" mit Musik von Mikis Theodorakis und deutschen Nachdichtungen von Paul Hoorn. Zur Freude der Musiker und vieler Fans arbeitet "Das Blaue Einhorn" bei diesem Programm wieder mit Karolina Petrova zusammen, die die Band schon in zwei anderen Projekten als Gastsängerin ergänzt hat.
Im April Voraufführungen und am 2./3. Mai Premiere des neuen Programmes "ÜBERsetzen - Gesänge auf schwankendem Boden" im Alten Schlachthof zu Dresden.
Unterwegs mit diesen beiden Programmen und parallel weitere Konzerte mit "Verkauf dein Pferd".
Noch im Dezember erscheinen die beiden (!) neuen CD's: "ÜBERsetzen" und "Wo find ich meine Seele?" (Doppel-CD).
Allein in Dresden erleben etwa 2000 Menschen in 11 Konzerten das Weihnachtskonzert "Auch Engel plagt der Durst".

2010 Neujahrskonzerte mit dem Programm "ÜBERsetzen - Gesänge auf schwankendem Boden".
Im September wird das "Einhorn" seinen "Frontmann" Paul Hoorn mit einem speziellen, einmaligen Konzert zu dessen 50. Geburtstag ehren: ausschließlich Kompositionen von Paul Hoorn - Bekanntes und Unbekanntes, Veröffentlichtes und (noch) Unveröffentlichtes.

www.DasBlaueEinhorn.de

*

Member Since:

Members:

*

*

DAS BLAUE EINHORN - "I KEREM SAVORALE DROM"

Das blaue Einhorn | MySpace Musikvideos

*

PAUL HOORN

- Gesang, Akkordeon, Trompete, Chalumeau
- geboren 1960, seit seiner Jugend Liebhaber und Sammler traditioneller Musik
- Er studierte Waldhorn, Komposition, Chorleitung und Orgel und war mehrere Jahre als Kirchenmusiker, später als Theatermusiker tätig. 1991 gründete er zusammen mit Andreas Zöllner "Das Blaue Einhorn". Lebt freischaffend als Musiker und Komponist.
- Paul Hoorn ist der kreative Kopf der Band.
- Er arrangiert die meisten Stücke und ist für die Nachdichtungen und Übersetzungen verantwortlich. Zudem konzipiert, schreibt und gestaltet er die CD-Booklets und Plakate.

*

FLORIAN MAYER

- Violine, Bass, Gesang
- geboren 1974, studierte bis zur Meisterklasse klassische Violine in Dresden, entschied sich aber gegen die Orchesterlaufbahn, um als freier Musiker zu arbeiten.
- Neben der Klassik beschäftigt er sich intensiv u.a. mit Jazz, Weltmusik und der freien Improvisation. Er war 1997-2005 Mitglied der Dresdner Sinfoniker und legt auch solistisch den Schwerpunkt auf Unkonventionelles und Neues.
- seit 1995 vielfältige Theaterproduktionen u.a. am Staatsschauspiel, Staatsoper Dresden und künstlerische Aktivitäten in Deutschland und Europa
- seit Mai 2006 beim "Blauen Einhorn"
(siehe auch www.flomay.de)

*

DIETRICH ZÖLLNER

- Kontrabass, Thüringer Waldzither, Bauchgeige, Tuba, Gesang
- geboren 1965, war nach seinem Musikstudium in Dresden einige Jahre als Orchestermusiker tätig
- Mit seiner Vielseitigkeit und sicherem musikalischen Gespür bereichert er "Das Blaue Einhorn" seit 1993.
- Inzwischen ist er vom Cello über die Geige bei seinem Lieblingsinstrument angekommen - dem Kontrabass.
- Dietrich Zöllner ist ein gefragter Komponist für Theater- und Filmmusiken und unterrichtet einige Stunden Musik an der Kreuzschule Dresden.
(siehe auch www.delirium-dresden.de)

*

ANDREAS ZÖLLNER

- Gitarre, Bouzuki, Ud, Posaune, Gesang
- geboren 1963, wollte eigentlich Theologie studieren
- stattdessen viele Jahre Bibliothekar an der Dresdner Kirchenmusikschule und intensive Beschäftigung mit klassischer Gitarre
- Zusammen mit Paul Hoorn gründete er 1991 "Das Blaue Einhorn".
- Außerdem ist Andreas Zöllner als selbständiger Tonmeister tätig und gründete 1996 das Label Unicornio Records.

*

als Gast: KAROLINA PETROVA

- Gesang, Geige, Flöte
- geboren in Balwy/ Lettland, lebt seit 1977 in Hannover
- spielte schon früh Geige und Klavier, war langjähriges Mitglied im Mädchenchor Hannover
- Studium der Kulturwissenschaften und Ästhetischen Kommunikation
- 1997 bis 2001 Schauspielstudium an der Theaterakademie St. Petersburg
- lebt als freischaffende Schauspielerin und Sängerin
Wir sind im Jahr 2000 auf Karolina Petrova aufmerksam geworden, als wir eine Sängerin für unser damaliges Weihnachtsprogramm suchten. Nach "Meine Taube im Geklüft der Felsen" (2003/2004) arbeiten wir im aktuellen Theodorakis-Programm "Wo find ich meine Seele" bereits zum dritten Mal mit Karolina Petrova zusammen.

*

*

Influences:

*

KLEZMER: viele Liedtexte, links zu Musikern, Noten...
folgende Seite wird zwar nicht mehr aktualisiert, aber der bestehende Inhalt ist sehr empfehlenswert:

*

Unser "Profil-Gemälde" hat übrigens Paul Hoorn vor vielen Jahren gemalt.
Es diente später als Grundlage für das CD-Cover der "Gesänge aus verlorenen Gärten".

Wir haben es jetzt als Druck in Originalgröße vorrätig (42x62 cm - mit weißem Fond 50x70cm), und Ihr könnt es - neben unseren CD's - über Unicornio Records bestellen: www.unicornio.de

*

..

Sounds Like:

*

*

Booking:

Konzertbüro Das Blaue Einhorn
Irene Bader
Forsthausstraße 9
01309 Dresden
fon +49.(0)351. 312 31 51
kb@dasblaueeinhorn.de

*

CDs, Technik, Homepage:

Unicornio Records
Andreas Zöllner
info@unicornio.de

*

direkter eMail-Kontakt zu den Musikern:

info@dasblaueeinhorn.de

*

Record Label: