MySpace a place for friends

Deseo de Tango -wenn sich die Klassik vom Tango verführen lässt
Deseo de Tango, quand le classique est séduit par Piazzolla
« Deseo de Tango », « Tango Desire », « Gluscht uf Tango », « Desiderio di Tango », « Désir de Tango », « Sehnsucht nach Tango », dies ist das verbindende Element der fünf professionellen Musikerinnen und Musiker. Sie stammen aus verschiedenen Sprachregionen und studieren an der Hochschule der Künste Bern seit drei Jahren in dieser Formation. Diese Sehnsucht nach Tang und insbesondere nach der Musik Astor Piazzollas hat sie zusammengebracht und ist zu einer gemeinsamen Passion geworden.
Die fünf Musiker verstehen es, ihre Kenntnisse der klassischen-, auf die südamerikanische. Musik zu übertragen. Daraus entsteht ein qualitativ hochstehender, musikalischer Reichtum.

Deseo de Tango, Tango Desire, Seensuch nach Tango, zelja za tangom, Gluscht uf Tango, Desiderio di Tango, Désir de Tango, voilà ce qui a rassemblé ces cinq musiciens professionnels de provenances et de langues différentes il y a deux ans déjà. C'est dans le cadre de leurs études à La Haute Ecole des Art de Berne que leur envie de jouer des tangos d'Astor Piazzolla a rapidement fait place à une véritable passion commune.
Ils ont su adapter leurs connaissances classiques à cette musique sud-américaine, dont résulte une richesse musicale de la plus grande qualité.

Ecco ciò che, da ormai due anni, ha unito questi cinque musicisti professionisti di nazionalità diverse. È nel corso dei loro studi presso la Hochschule der Kuenste (Istituto Superiore delle Arti) di Berna che il loro desiderio di suonare il Tango ha presto lasciato il posto ad una forte passione condivisa. Hanno saputo adattare le loro conoscenze nel campo della Musica Classica alle esigenze di questa Musica Sudamericana, dando vita ad una ricchezza musicale di grande qualità.

Repertoire / Repertorio :
Das Ensemble spielt originale Werke von Astor Piazzolla, die er für sein eigenes Quintett geschrieben hat, durchmischt mit weniger bekannten Komponisten des Genres, wie z. B. Rodolfo Mederos

Le groupe interprête des oeuvres originales d'Astor Piazzolla composées pour son propre quintet, et de Rodolfo Mederos.

Il gruppo interpreta opere originali che Astor Piazzolla compose per il proprio quintetto ed opere di Rodolfo Mederos.

Konzerte / Concerts / Concerti :
Nach einigen schulinternen Konzerten an der Hochschule der Künste Bern und einer kurzen Italientournee im Herbst 2006 arbeitet das Ensemble daran, sich in der Deutschschweiz sowie in der Romandie durch Konzerte und Auftritte in Radio und Fernsehen einen Namen zu machen.

Après plusieurs auditions dans le cadre de la Haute Ecole des Art de Berne, nous avons fait une petite tournée en Italie fin 2006. Lors de sa participation au Trophée des Musiques Populaires organisé par la RSR et la TSR, l'une des oeuvres de Deseo de Tango a été retenue pour la finale.

Oltre a numerose esibizioni nell’ambito degli eventi organizzati dalla Hochschule der Kuenste di Berna e ad una breve tournée in Italia, il gruppo desidera farsi conoscere dal pubblico svizzero (tanto dalla Svizzera Francese che da quella Italiana e da quella Tedesca) ed italiano.

Projekte / Projets / Progetti :
Das « deseo de tango » quintett ist offen für unterschiedlichste Projekte. In naher Zukunft nimmt die Gruppe an einem Volksmusik-Wettbewerb des westschweizer Radios (RSR) und Fernsehens(TSR) teil. Geplant sind auch professionnelle Tonaufnahmen im Studio.

Deseo de Tango est ouvert à toutes propositions, autant radiophoniques que pour des concerts. Actuellement le groupe cherche à se faire connaître du public Suisse, tant Romand que Suisse-allemand. Nous aimerions aussi enregistrer quelques morceaux en studio.

Il quintetto « Deseo de Tango » è aperto a tutte le proposte, sia concertistiche che radiofoniche e televisive. Ha recentemente partecipato al Trophée des Musiques Populaires organizzato dalla Radio e dalla Televisione Svizzera Francese, le cui registrazioni saranno trasmesse dalle emittenti svizzere nel prossimo mese di Settembre. Inoltre realizzerà nei prossimi mesi una registrazione in studio.