Català
Dijous Paella és una formació que té com a finalitat fer cantar i ballar el públic. La seva música, amb una clara influència de la rumba catalana, i els texts desde els més divertits i desenfadats fins a la poesia musicada, són la clau per ficar-se el públic a la butxaca. L'afany d'innovar en noves sonoritats i colors, barrejant instruments acústics de camps molt diversos com la cobla, el flamenc o la rumba, fa que s'aconsegueixi una estètica original, elegant i moderna alhora. Aquest tret diferencial és també una de les claus de l'èxit de la banda.
English
Dijous Paella is a band whose aim is to make people sing and dance. Their music, greatly influenced by the Catalan rumba, and their funny, laidback texts are the key to winning over their audience. Their desire to introduce new sounds and colours, mixing acoustic instruments from very different musical styles such as the “cobla”, flamenco or rumba, produces an original, elegant and modern approach. This particular feature is also one of the keys to the band's success.
Italiano
Dijous Paella è una formazione che l'obiettivo di fare che il pubblico canti e balli. La loro musica, con chiare influenze della rumba catalana, e i testi divertiti e spigliati sono la chiave per guadagnarsi l'animo del pubblico. La voglia di innovare in materia di sonorità e colori, mescolando strumenti acustici di campi molto diversi come la cobla, il flamenco e la rumba, permette ottenere un'estetica originale, elegante e moderna allo stesso tempo. Questa peculiarità è anche una delle chiavi del successo della band.
Français
Dijous Paella est une formation musicale créative qui mêle paroles drôles et joyeuses à des airs de rumba catalane. Avec ce style Dijous Paella fait chanter et danser les gens dans une ambiance festive afin d'être en communion avec son public.
L'envie d'innover en nouvelles sonorités et couleurs en associant des instruments acoustiques des styles les plus divers comme la cobla, le flamenco ou la rumba, lui confèrent une esthétique originale, élégante et moderne.
Cette différence dans les tonalités est aussi à l'origine du succès de la bande.
Castellano
Dijous Paella es una formación que tiene como finalidad hacer cantar y bailar al público. Su música, con una clara influencia de la rumba catalana, y los textos divertidos y desenfadados son la clave para meterse al público en el bolsillo. El afán de innovar en nuevas sonoridades y colores, mezclando instrumentos acústicos de campos tan dispares como la copla, el flamenco o la rumba, da como resultado una estética original, elegante y moderna a la vez. Este hecho diferencial es también una de las claves del éxito de la banda.
|
|
![BONGO BOTRAKO [busca trombonista]](http://c4.ac-images.myspacecdn.com/images02/48/s_3ba2f0f2e4da460e95567344aa563883.png)
MOUSSU
T E LEI JOVENTS
