myspace music

DZOUGA !
Folk

Dzouga ! Laurence Dupré et Olivier Wely



Auvergne
France

Profile Views:  8695




Last Login:  12/16/2009
View My: Pics | Videos | Playlists

   Contacting DZOUGA !

 MySpace URL: 

   DZOUGA !: General Info
Member Since10/18/2007
Band MembersLaurence Dupré et Olivier Wely
Record LabelAEPEM


Get Flash now!

In order to listen or view this content you will have to upgrade your version of Flash.


DZOUGA !'s Latest Blog Entry  [Subscribe to this Blog]

Dzouga ! a reçu les "Bravos" de Trad Mag pour leur premier album  (view more)

Lettre d’information du CMTRA n°68 "Critique de cd"  (view more)

Article dans Infomumuses  (view more)

Entretien avec Laurence Dupré/CMTRA  (view more)

[View All Blog Entries]

   About DZOUGA !
Notre musique est issue du répertoire traditionnel des violoneux des Monts d’Auvergne (Artense, Haute-Corrèze). Notre projet musical est la ré-appropriation et la ré-interprétation à deux violons de ce patrimoine musical. Nous nous sommes attachés à conserver intact la destination première de ces musiques: la danse. Notre approche s’est appuyée essentiellement sur des documents de collectage que nous avons exploités. Chaque musicien que nous avons visité nous a appris à partager une certaine intimité musicale, nous a apporté sa perception et au-delà des différences de style, à percevoir ce répertoire comme un tout, celui d'une culture commune réunie notamment autour de la bourrée. A l’image d’une "patranque", nous avons mijoté tranquillement dans ces musiques. En nous imprégnant des sons, rythmes, tempéraments, nous avons trouvé une couleur, une ambiance. La cadence, l’énergie et le dynamisme de ce répertoire témoignent d’une étonnante fraîcheur et d’une vitalité contagieuse que nous avons plaisir à jouer et à faire partager aux auditeurs et danseurs. Laurence Dupré et Olivier Wely sortent le premier disque de Dzouga! "Fatcha peta lou peis" pour le festival de Saint-Chartier 2007. Ils ont reçu les "Bravos Trad Mag" pour ce C.D. produit par l’AEPEM. Laurence Dupré: Violoniste, elle enseigne le violon et les musiques traditionnelles au Conservatoire à Rayonnement Départementale du Nord-Isère. De formation classique elle côtoie le Jazz, les musiques improvisées, les musiques traditionnelles irlandaises et des Balkans avant d’être passionnée par celles des violoneux du Massif Central. Elle réalise un CD de démo en solo sur des répertoires traditionnels du Cantal, Puy-de-Dôme et Corrèze. Elle joue ce répertoire au violon et à la voix en concert solo (Festival des musiques en Artense et Haute-corrèze, à l’estaminet « Les Demoiselles » de Nieppe, au théatre de Bourgoin-Jallieu) et avec le groupe Auvergnatus en bal traditionnel auvergnat. Elle anime régulièrement des stages de violons traditionnels (Fête du violon en Artense, C.R.D. de musique de Calais, CMDT 63 « Les Brayauds »), Elle travaille avec Jean-François Vrod à la transcription du répertoire de Joseph Perrier violoneux de Champs-sur-Tarrentaine, disparu en 2003. Elle joue également avec la compagnie de spectacle de rue Transe Express, en ensemble à cordes: La Camerata du Rhône et pour des musiques de film dont dernièrement « Lisa » de Lorenzo Recio, musique concue par Xavier Garcia. Olivier Wely: Violoniste, de formation classique, il fréquente le bluegrass et la musique bretonne et du Centre France avant de rencontrer les musiques de l'Artense. Il a participé à la création d'un ensemble de cordes sous la direction de Jean-François Vrod, La Bande à Léon Lassaigne, où se mêlaient deux esthétiques, classique et populaire. Il est lauréat du Concours régional des musiques traditionnelles de Gannat en 2003. A ce titre, il participe à l'enregistrement du disque anniversaire:"20 ans de concours et rencontres à Gannat". Passionné par les différentes expressions de l'art populaire, il travaille autour de l'Art Brut avec des enfants de maternelle .Avec la complicité de Jean-françois Vrod, il réalise un projet d'écriture musicale "Brut" et d'expositions des oeuvres créées. Il fréquente les musiques improvisées lors d'ateliers de danse pour la petite enfance avec la compagnie Ouragane (Laurence Salvadori et Marie-Amélie Pierret). Il joue dans différentes formations: Les Sirops de la rue (bal folk), Azaï répertoire breton. Il anime des stages de violon sur le répertoire de l'Artense*, ainsi que des stages de danse, Auvergne, Suède, avec des formateurs en danse tel que Josette Charle, Josiane Rostagni, Michèle Champseix, Nathy Falgueyrac.

   DZOUGA !'s Friend Space (Top 7)
DZOUGA ! has 89 friends.
 AUVERGNATUS 


 Raphael Jeannin 


 La Société Fraternelle des Cornemuses du Centre 


 Duo Gourdon-Mauchand 


 thomas restoin 


 Tres per doS 


 TOAD 





DZOUGA !'s Friends Comments
Displaying 25 of 27 comments  ( View All | Add Comment )
Patrick Bouffard en Trio

Patrick Bouffard en Trio



Dec 14 2009 7:09 PM

Bien le bonjour amis de l'Artense!

Merci pour l'ajout!



BABAYAGA

BABAYAGA



Nov 21 2009 11:40 AM

Merci à tous ceux qui sont venus pour cette sortie d'album de folie.

Une petite coopé certes, mais remplie à ras bord !
Venez voir les photos de la soirée, (merci super detergent)





Carré de Deux

Carré de Deux



Nov 10 2009 5:34 PM

Vous avez raté la magnifique soirée du 7 à la Mission bretonne ? Ou bien vous avez adoré ? Alors, n'hésitez plus : rattrapez-vous, ou remettez cela,le 18 novembre, à partir de 20 h 30, au café musical Les 3 arts, 21 rue des Rigoles, 75020 Paris, Métro : Pyrénées, Gambetta ou Jourdain, Bus 26 ou 96, à deux pas de la rue de Ménilmontant.
Entrée : 1 €
Sortie : à votre convenance (beaucoup plus !), au chapeau.
Julien Barbances - violon, Jacques Lanfranchi - cornemuse, Jean-Michel Péru - vielle à roue et Gilles Poutoux - accordéon diatonique, fêteront la sortie de leur second album : "Tout en accompagnant leur danse" (AEPEM).
Carré de Deux : Musique traditionnelle à danser et à écouter du Centre France (Berry, Nivernais, Auvergne).
Carré de Deux

Carré de Deux



Oct 24 2009 1:51 PM

Le samedi 7 novembre, à partir de 19h00,  Carré de Deux à la Mission Bretonne, haut lieu de la musique traditionnelle à Paris.
Exceptionnellement, Carré de Deux se produira en concert ; mais rassurons les danseurs, il ne leur sera pas interdit de se livrer à leur addiction favorite, au fond de la salle. Et, à cette occasion, Carré de Deux compte bien fêter avec vous la récente sortie de son cd « Tout en accompagnant leur danse ».
Évelyne Beline

Évelyne Beline



Oct 7 2009 9:01 PM

La re-fondation du Centre des Musiques Traditionnelles Rhône-Alpes est en marche !




amuseon

amuseon



Sep 18 2009 2:15 PM

Eh ! le Festival du Pipasso, c'est bientôt !!!
Amusicalement
 

Havelange

Havelange



Aug 9 2009 12:45 PM

Merci pour l'ajout et pour la musique.
Marinette
WILTON

WILTON



Aug 4 2009 12:33 PM

MERCI GLUTTE POUR L'AJOUT GLUTTE ET POUR LE GLUTTE COMMENTAIRE A GLUTTE BIENTOT GLUTTE J'ES GLUTTE PERE GLUTTE SUR GLUTTE UN  VOILIER GLUTTE

Veuille bien agréer, cher Olivier, l'expression des mes gluttes les plus aquatiques.
Komred

Komred



Mar 25 2009 6:14 PM

Bonjour,
Nous autres komrédeux avons le plaisir de vous annoncer la sortie de notre premier album pour juin 2009 !
Si vous voulez avoir une petite idée de ce que contiendront les 13 pistes de cet album, rendez-vous sur notre myspace pour y écouter quelques extraits...
Et si vous souhaitez nous soutenir, vous pouvez télécharger un bulletin de souscription valable jusqu'au 1er juin 2009 (infos et lien sur notre page myspace).

A très bientôt !

Komred
Bec à Sons

Bec à Sons



Feb 22 2009 9:09 AM

Ravi de faire partie des amis de Dzouga !!
La session Clermontoise

La session Clermontoise



Feb 3 2009 1:31 PM

Merci pour l'ajout.
A un de se jours peut être ?
Terre’n airs

Terre’n airs



Jan 6 2009 11:02 AM

Bonne annéed et heureuse année 2009!a bientot dans le 43!!la biz
Gilles Debecdelièvre

Gilles Debecdelièvre



Dec 16 2008 4:05 PM

merci pour l'ajout. votre musique est magnifique, et il me tarde de l'entendre pour de vrai!
Gilles
Évelyne Beline

Évelyne Beline



Dec 16 2008 8:40 AM

Bonjour les Dzouga !
Ravie d'avoir été accueillie sur votre page !
Des bises,
Clémence Cognet

Clémence Cognet



Sep 4 2008 2:10 PM

Salut les copains!! merci pour votre belle musique, pour vos beaux violons bidons, pour ce super stage avec Laurence qui m'a appris tellement de choses !
A très vite,
bises
Xavier Perriot

Xavier Perriot



Jul 27 2008 4:40 PM

Adiu los violonaires.
Ere plan content de vos entendre ves St Bonnet e San Chartier.
En apitant de vos tornar auzir e de se tornar veire un autre còp.
En Suéda beliau?
.Agathe..

.Agathe..



Jul 26 2008 10:41 AM

Salut! Vraiment génial votre duo!
J'écoute le CD en boucle! Super préstation aux Volcaniques! Bravo =)
Bisous.
Agathe
Eric

eric langlois
Online Now!


Jul 25 2008 10:01 AM

Ravi de vous avoir découvert à Saint-Chart'
Amitiés
Duo Gourdon-Mauchand

Duo Gourdon-Mauchand



Jul 21 2008 1:46 PM

Salut à vous deux,

C'était très sympa de jouer ensemble à Saint-Charstock !
votre disque a une furieuse tendance à tourner en boucle à la maison depuis... Un très beau disque. Sisi.

A bientôt.

Stéphane
McNando

McNando



Jul 16 2008 10:59 AM

Hi Dzouga ! Nice to meet you !
Thanks for add and for your lovely fiddles sound !
All the best and greetings from McNando ! CIAO !!
FESTIVAL2055MINUTES

FESTIVAL2055MINUTES



Jul 7 2008 10:03 AM

Merci pour l'ajout !

Venez nombreux au FESTIVAL2055MINUTES !

La première édition a lieu à Mur-de-Barrez (Aveyron) les 12 & 13 juillet !

Plus d'informations sur http://www. destination2055. com/blog


..

Duo Chazot-Mauchand

Duo Chazot-Mauchand



Jun 19 2008 9:42 AM

Salut les amis !

une petite image en passant !

Amitiés
Stéphane

Photobucket
Duo Chazot-Mauchand

Duo Chazot-Mauchand



Apr 22 2008 8:19 AM

Merci pour la joue, les amis !
Comme je te le disais, Laurence, j'aime beaucoup votre arrangement de Si zavia ne mia...
A très bientôt.
Bises.

Stéphane
AKASH

AKASH



Feb 23 2008 12:23 PM

Salut à vous,

Quel bonheur de vous écouter, vous avoir comme amis, et puis se dire que l'on va faire un bal de St chartier, nous en sommes très ravis. Vraiment hate de vous rencontrer.

Bastien
Duo Gourdon-Mauchand

Duo Gourdon-Mauchand



Feb 15 2008 3:45 PM

Salut à vous,

Je n'avais pas encore eu le temps de venir écouter. Et bien, cà sonne sacrément bien votre affaire ! De très beaux arrangements qui nous font redécouvrir certaines mélodies qu'on pensait pourtant bien connaître...Bravo à vous deux.
Bonjour tout particulier à Laurence.
Amicalement.

Stéphane
Add Comment


©2003-2009 MySpace.com. All Rights Reserved.