soloist of the few "musical saw" in the world. (The "musical saw" played with violin bow that is grated on a metal plate special strength, reserved among the knee enforceable. Each pulse of the metal, caused by movement of the feet, and produces a note).
Born in Alexandria (daughter of industrialists Konstantinou Deliou), started to learn "sawing" at age 7 years with Poland-Austrian ..Anton Stein. It took 7 years to learn. She plays the piano from 5 years old and composed (awarded 2 times by Gina Bachaouer). Also studied at the Industrial School of Alexandria. ..She came to Greece in 1956, but worked as a professional musician (playing" saw "and singing in different centers) on 1969, when her father died .Her father didn't let Elli to work as a musician. In 1985 bought from the music house "Gaitanos" the last "musical saw" that existed in Greece. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Έλλη Δέλιου
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
από τους ελάχιστους σολίστ "μουσικού πριονιού"στον Κόσμο. (Το "μουσικό πριόνι"παίζεται με δοξάρι βιολιού που τρίβεται σε μια μετάλλινη πλάκα ιδιαίτερης αντοχής, κρατημένη ανάμεσα στα γόνατα του εκτελεστή. Κάθε παλμός του μετάλλου, που προκαλείται από την κίνηση των ποδιών, παράγει και μια νότα). Γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια (κόρη του βιομήχανου Κων/νου Δέλιου) και άρχισε να μαθαίνει "πριόνι"σε ηλικία 7 ετών με τον Πολωνοαυστριακό ..Αντον Στάιν. Χρειάστηκε 7 χρόνια για να μάθει. Στο μεταξύ από 5 ετών έπαιζε πιάνο και συνέθετε (βραβεύτηκε 2 φορές από τη Τζίνα Μπαχάουερ). Σπούδασε επίσης στη Βιομηχανική Σχολή της Αλεξάνδρειας. ..Ηρθε στην Ελλάδα το 1956, όμως εργάστηκε επαγγελματικά ως μουσικός (παίζοντας "πριόνι"και τραγουδώντας σε διάφορα Κέντρα) μόνο από το 1969, όταν πέθανε ο πατέρας της που της απαγόρευε την καλλιτεχνική σταδιοδρομία. Το 1985 αγόρασε από τον Οίκο "Γαϊτάνου"το τελευταίο "μουσικό πριόνι"που υπήρχε στην Ελλάδα. Το 1993 έπαιζε ακόμα στο κέντρο "Παραγώνι"του Παγκρατίου. Μέχρι σήμερα ζεί στην Αθήνα και ασχολείται με την μουσική.
I edited my profile with Thomas Myspace Editor V4.4 (www.strikefile.com/myspace)
sto neo episodio tis Art Über Alles dite tous Nightstalker tous Arch Enemy tous Poem kai pola video clip. akolouthiste afto to link http://www.tvxs.gr/v27963 gia na pate sto episodio
ART UBER ALLES mousiki ekpompi gia thn elliniki mousiki skini kai oxi mono. thn ekpompi mporite na thn parakolouthisete sto internet sto diadiktiako kanali tou steliou kouloglou sto akoloutho link www.tvxs.gr/c37 kathe tetarth to neo episodio eno ta paleotera paramenoun sthn selida mas me pollous ellines kai ksenous kalitexnes.sintonistite mazi mas. gia thn simetoxi sas sthn ekpompi epikinoniste mazi mas.
ART UBER ALLES νέος κύκλος επεισοδίων... Η μουσική εκπομπή Art Uber Alles σε συνεργασία με το tvxs ξεκινάει το νέο κύκλο επεισοδίων της την πρώτη Τετάρτη του Οκτώβρη. Στην ίδια ώρα και ημέρα, κάθε Τετάρτη στις 20.00. Πιστοί στην ίδια θεματολογία, αλλά και ανανεωμένοι, με πολλές και ενδιαφέρουσες συνεντεύξεις Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών, νέο κύκλο επεισοδίων στην στήλη «Do it yourself», παρουσίαση καλλιτεχνικών δρώμενων στην εναλλακτική σκηνή και άλλα πολλά... την art uber alles μπορείτε να δείτε στο internet χρησιμοποίηστε αυτό το link για να πάτε στην εκπομπή. http://www.tvxs.gr/c37
I just watched the video of Elly again - what a great lady. I wish I could meet her... I wish I could understand what she is saying in the video... Hugs, Natalia
Is this page run by Nikos or by Elly herself? Whoever runs it - THANK YOU for putting it on. Elly Deliou is an important link in the history of the musical saw. I wonder if Elly and her teacher realised that in the 1940s in Egypt's neighbor, Israel, there were saw players. they learned to play the saw from British musicians.