The Residents / Gavin Bryars / Joy Division / Suicide / Alan Vega / Microstoria / Boards of Canada / The Kills / Kraftwerk / DAF / Musique de sourds / The Creatures / Autechre / LFO / Cabaret Voltaire / Square Pusher / Wire / Colin Newman / Devo / Edgar Varèse / Erik Satie / Marilyn Manson / Flying Lizards / Gun Club / The Cramps / La Monte Young / The Stooges / Jacques Luley / Jeffrey Lewis / The Jesus & Mary Chain / John Adams / Philip Glass / Terry Riley / Magazine / Television / Martin Rev / Test Department / Meat Beat Manifesto / Consolidated / Nine Inch Nails / The Young Gods / Patti Smith / Luigi Russolo / The Velvet Underground / Georges Delerue / Plaid / Konrad Boehmer / Public Image Limited / Raymond Scott / Richard Hell / The Sex Pistols / T-Rex / The Clash / Walter Ruttman / The Fall / The White Stripes / Clara Rockmore / The Who / Tuxedomoon / The Virgin Prunes / Vv / Young Marble Giants / 808 State / KLF / Aphex Twin / The Cocteau Twins / Steve Reich / Siouxsie & the Banshees / Meredith Monk / Marquis de Sade / Lucrate Milk / DDAA / Sprung aus den Wolken / Fad Gadget / Athletico Spizz / Minimal Compact / Einstürzende Neubauten / Virgin Prunes / Gablé / Aksak Maboul / Mouse on Mars / Oval / Nam June Paik / John Cage / MC5 / Bo Diddley / New Mixage / Blonde Redhead / Blink 182 / Billie Holiday / Evan Lurie / DJ Spooky / Fatboy Slim / James White / Jive Biquette / Brian Eno / The User / 386dx / Broadcast …
--------------------------------------------------------------------- Site officiel -> www.jujuart.com
---------------------------------------------------------------------
Happy ?
Yes, No, Maybe...
War is Death, Fear is Data, Beliefs is Profit,... des mots mais aussi des chiffres, des lettres, des pourcentages, des points, autant de repères qui reviennent dans les environnements sonores et visuels de l’artiste. Une composition générale qui laisse à penser à un regard critique sur les composants du monde économico-politico-militaire dans lequel nous évoluons depuis la seconde moitié du XXème siècle.
Power, Religion, Abstraction, Attitude, Clone, War, Ignorance défilent sous nos yeux projetés sur écran en guise de fond des concerts ou juju-art show de El Tiger Comics Group, nom de “scène” de Nicolas Germain. D’autres fois ils apparaissent telles des images subliminales piégeant alors notre conscience à l’instar de méthodes propagandistes. Nicolas Germain met en exergue par le biais de ce langage le potentiel subversif de la sphère financière mondiale mixée aux enjeux militaires, politiques, voire religieux.
Dans les années 80, il dégage une production artistique axée sur le personnage de Tarzan, héros de BD, de cinéma. Enclin à dénoncer une certaine esthétique religieuse, ou des mises en scènes cultuelles au nom de la religion, il élabore des installations “sacrées” après avoir, quelque temps auparavant, sacrifié Tarzan dans ses peintures. Tarzan, ou l’origine indirecte du nom de ses concerts, JUJU-ART SHOW, repris du premier Tarzan avec Johnny Weissmuler (la montagne sacrée), El Tiger Comics Group faisant référence à “Marcel Comics Group”, éditeur des BD de Tarzan aux USA.
L’idée de l’individu, sous forme d’un nom de groupe, caractérise selon lui la déclinaison des médias abordés : outre la peinture, le graphisme - il publie des fanzines alors étudiant à l’Ecole des Beaux-Arts de Caen - il participe à des groupes de musique (MB rock agricole, MOB classé X, Les Mystères de l’Ouest), avant d’étendre plus amplement son champ dans un mixed-media prenant source dans l’informatique. Il conceptualise cette volonté transversale des médiums sous le nom de JUJU-ART-CONCEPT, soit un véritable mixage entre le son, la manipulation de la voix, le travail de l’image numérique, vidéo et celui du langage écrit. Il se produit dans des concerts visuels dès 1988. Construction d’environnements scéniques intégrant le numérique, les instruments à cordes, les voix, les mots filmés, manipulés ou imprimés sur des panneaux ouvrant sur la scène,... peut-être un clin d’œil ironique aux grands “show” orchestrés par des hommes politiques ou religieux. Chaque morceau énonce des mots déformés, des phrases répétitives qui rythment le flux des images projetées derrière El Tiger Comics Group. Vision de ciel bleu et nuages blanc juxtaposée à des avions de guerre. Des images de bombardements, tirs de missiles extraits de reportages récents - on pense à la guerre du Golfe - trouvent échos dans des images de films de guerre... Le travail de Nicolas Germain se situe du côté de l’engagement et de la position critique face aux médias et leur manipulation dans une forme d’économie où multinationales, intérêts militaires, géopolitiques, boursiers semblent dorénavant être les diktats d’un nouvel ordre mondial incluant dans leur jeu - comme des pions sur un damier - politiciens, religions, mass médias (radio, télévision, internet, communication...).
Le mot est média au même titre que l’image. La manipulation numérique des images et des mots par Nicolas Germain ne fait que transposer une forme de réalité déformée par la surinformation déversée par la télévision, la radio, internet où l’impact de l’image, le spectaculaire, l’émotion prévalent sur tout questionnement. La rapidité de l’information, du direct, d’internet piège le système émetteur-récepteur, l’individu récepteur n’ayant plus le temps de se prononcer, de digérer l’info transmise. Dans les juju-art show, les mots, les phrases énoncées et rythmées dans la répétition en pendant de leur projection écrite et numérique sur écran renvoient à cette fragmentation du discours, du copier-coller de l’information diffusée en continu dans certains médias. Anne CARTEL.
..
el TCG LIVE ! - Festival Interstice N°4
BBC - Hérouville St clair - 14 mai 2009 :
You now belong to my... Freunde/friends/d'amis/amigos/venner pic. 654f
While eating eggs for breakfast, Wolfgang Müller (Die Tödliche Doris) talks about the extinct Great Auk (Alca impennis) and his re-construction in the laboratory of DeCODE Genetics, Reykjavik; Scene from the horror movie "Nekromantik II" by Jörg Buttgereit, 1991.
Now its possible to listen to sound-reconstructions of extinct birds, 11 species sing on: "Séance Vocibus Avium" by Wolfgang Müller now available as a 7inch/CD/booklet on www. fangbomb. com
Enfin sur MySpace ! Voilà une bonne façon de commencer la neuve année, comme dirait l'oncle Paul (from The Chap), photographié il y a juste un an à Venise, lors de la nouvelle année passée.
