Erika Serre - chant
Sergio Leonardi - guitare
DD Bell - basse
Latif Ahmed khan - tabla
François Laizeau - batterie
CONTACTS :
TRIC'ART RECORDS - Tourneur -
217 rue de charenton - 75012 Paris
(00) (33) 144 73 90 18 zetoupar@tricart.fr
www.myspace.com/tricartrecords
IRIS MUSIC - Label -
15 rue Camille Desmoulins - 75011 Paris
(00) (33) 146 59 04 04
label@iris-music.com
www.iris-music.com
HARMONIA MUNDI - Distributeur -
www.harmoniamundi.com
Influences
“Tzigane from Mars” célèbre la rencontre du chant tzigane et du rock’n’roll, entre la perle Erika Serre et Emigrante, groupe de quatre musiciens mis en orbite par le compositeur et guitariste Sergio Leonardi.
Aussi osée que réussie, cette fusion pointe le talent d’Erika et de son acolyte à créer des reprises (versions éclatantes du traditionnel “Te vas”, du “Johnny” de Francis Lemarque ou “Kashmir” de Led Zeppelin) et des compositions singulières, de riffs le plus souvent vénères mais qui s’apaisent pour faire place à un reggae à l’ancienne (avec le remuant raggaman Joseph Cotton), une ballade à l’italienne avant de repartir pour l’Espagne et l’Orient en un cocktail détonant qui met en avant l’épatant feeling du sicilien, Sergio Léonardi.
Il forme avec Erika une évidente et complice combinaison.
Cette dernière transcende les morceaux d’une voix qui vous prend aux tripes pour ne plus les lâcher. De chacune de ses intonations, l’âme tzigane transpire comme la plus intense des émotions, entraînant fêlures, fou rires et explosions dans un tourbillon qui vire à la magie et consacre la hongroise en chanteuse d’exception.
Derrière, la basse-batterie de DD Bell et de François Laizeau déroule son groove punchy et caméléon. Le tabla de Ahmed Latif Khan en souligne les variations, donnant du poids et du relief aux break et subtilités du duo par des frappes agiles et percutantes, que viennent enrober de vibrants violon, cymbalum ou accordéon.
Etonnants de cohésion et portés par le bonheur de jouer ensemble, ces “tziganes martiens” libèrent une putain d’énergie, genre de Rock’n’Rom rougeoyant et salutaire qui, en concert, met coeur, pieds et tête à l’envers au plus fort d’une alchimie incendiaire. Rencart là-haut !
Une nouvelle musique tzigane… où l'impulsion de rythmes actuels portent un répertoire à la fois traditionnel et original.
À l'image de la singularité de l'énergie surprenantes du groupe, dans la reprise de Francis Lemarque "Johnny", ou du groupe Led Zeppelin "Kashemir".
/// Exit Mag ///
Le groupe Erika & Emigrante débarque sur Terre !
Énergie incroyable et débordement de joie communicative en perspective ! Erika&Emigrante est un groupe inclassable et imprévisible : de reprises déjantées (Johnny, de F.Lemarque Kashmir, Led Zep) en ballades traditionnelles roms, de compos singulières (inoubliables : Te vas, Jaipur) en collaborations inattendues (Latif Ahmed Khan, Tablaiste hors pair, un cymbalum, des palmeros…), leur musique libère une créativité et un enthousiasme renversant !
Autour de la voix exceptionnelle d’Erika Serre, quatre musiciens aux parcours atypiques se promenèrent de cultures en pays, se jouant des frontières et des cases…
// mai 2009
/// Nova Planet ///
Voici une petite bombe d'origine hongroise, croisement tonique infernal de la rockeuse intrépide et de la tzigane effrontée. Erika Serre, douée d'une voix tonitruante qui n'a d'égale que son tempérament, est entourée d'un trio de musiciens qui passent du jazz au tzigane et au blues avec une belle désinvolture. Emir Kusturica et Tony Gatlif l'ont repéré et salué. Un 1° album tout frais, "Tzigane from mars" (Iris Music), avec titres originaux, reprises ("Johnny tu n'es pas un ange" et... "Kashmir" de Led Zeppelin), plus un incroyable featuring du rasta jamaïcain Joseph Cotton. Une soirée qui s'annonce vitaminée...
// Kolpa Kopoul // avril 2009
/// Lylo ///
Erika est une chanteuse (tzigane) d'exception, la seule qui sais fusionner l'art de sa voix haute avec le rock puissant des martiens, Piaf et Led Zep avec du groove ! Bref, c'est la révélation.
// avril 2009
/// Drame ///
J'avais déjà rédigé mon article pour MUSIQ lorsque j'apprends que le disque n'est pas encore sorti et que ses auteurs cherchent un label. En attendant une future publication, je me dis que le blog permet de parler de choses qui n'existent pas encore, ce que la presse papier s'interdit. En espérant donc que mon enthousiasme aide Erika & Emigrante à trouver les moyens dont ils rêvent pour cette Tzigane Experience :
« Bandit ! Voyou ! Voleur ! Chenapan ! C'est la meute des honnêtes gens qui fait la chasse à l'enfant… » Les mots de Prévert me viennent à l’esprit tandis qu’aujourd’hui les sans papiers sont expulsés du territoire sous les plus odieux stratagèmes. Le groupe Emigrante porte bien son nom en hissant haut les couleurs de notre beau pays des droits de l’homme. Sans affadir la musique en une world déracinée, l’orchestre réunit le guitariste syro-égyptien natif de la Goutte d’or Sergio Leonardi, l’accordéoniste moldave Victor Koman, le violoniste roumain Georges Mihail Serioja, le bassiste camerounais DD Bell, le tabliste rajastanais Latif Ahmed Khan ainsi que les batteurs François Laizeau et Buj.
Ces musiques accrochent un public jeune qui apprécie la fête et la danse tout en se rapprochant doucement des autres blues et du jazz qu’il découvre en cherchant à comprendre leur engouement pour ces métissages captivants. Ils représentent tellement mieux notre culture hexagonale que le protectionnisme hypocrite des exploiteurs patentés à la botte des multinationales. Adopter Erika & Emigrante est un geste de résistance qui donne le sourire et l’envie de se remuer.
// Jean-Jacques Birgé // mai 2008
///Paris Etudiant///
Erika Serre est une chanteuse tzigane repérée depuis un moment par les cinéastes Tony Gatlif et Emir Kusturica.br>
Erika impose surtout un univers inedit et émouvant. Hongroise installée à Paris, elle a su s'entourer : on dénombre dans Emigrante des musiciens roms, français, un joueur de tablas du Rajhastan, un jazzman, un bassiste camerounais et quelques musiciens hors norme comme le batteur Buj ou le guitariste syriano-sicilien Serge Leonardi qui signe l'intégralité de ces brillantes compositions.
Qu'elle crie ou susurre, qu'elle nous caresse les oreilles ou nous prenne à rebrousse-poil, elle frappe juste à chaque fois!
// octobre 2008 //
/// Mondomix ///
A Paris, Erika est de toutes les soirées balkaniques, assurant petits concerts ou premières parties torrides. Elle fut aussi la meilleure surprise vocale de “Vertiges”, le spectacle monté par Tony Gatlif en 2007.
Elle a raté de peu un rôle sur la version scénique du “Temps des Gitans” d’Emir Kusturica pour non-connaissance de la langue anglaise. Mais, dit-on, le réalisateur serbe ne tarit plus d’éloges à son égard.
Vous l’aurez compris : Erika Serre est tzigane, elle en possède la fougue et la profonde sensibilité, mais échappe à toutes formes de clichés.
Par le plus grand des hasards, dans une discothèque alphabétiquement ordonnée, son premier album autoproduit trouve sa juste place entre les disques d’Enrique Morente et ceux d’Esma Rezdepova.
Avec le rénovateur du flamenco, elle a en commun un goût prononcé pour l’expérimentation. Avec la reine de Gitans de Macédoine, elle partage une noblesse innée, dont les joyaux brillent dans la voix.
Si l’anglais ne fait pas partie de ses bagages, la jeune Hongroise parisienne maîtrise le roumain, l’espagnol ou l’italien, ce qui lui permet de nous offrir sur disque une jolie ballade dans une Europe sans frontière, qui inclut aussi bien l’Afrique et l’Asie que quelques étoiles de la voie lactée.
Dès le départ de la Tzigane Expérience, on navigue en classe internationale. On dénombre dans Emigrante des musiciens roms, français, un joueur de tablas du Rajhastan, un jazzman, un bassiste camerounais et quelques musiciens hors normes comme le Batteur Buj ou le guitariste syriano-sicilien Serge Léonardi qui signe l’intégralité de ces brillantes compositions. Tous ces bonshommes truffés de talent son portés par l’énergie et la grâce d’Erika.
Qu’elle crie ou susurre, quelle nous caresse les oreilles ou nous prenne à rebrousse-poil, elle frappe juste à chaque fois. Totalement crédible en héritière de Piaf sur une reprise mi-flamenco mi-tzigane du “Johnny” de Francis Lemarque, elle impose surtout un univers inédit et émouvant.
// septembre 2008 //
/// Sortir a Paris ///
Imaginez une diagonale qui partirait du Moyen-Orient, qui passerait par la Grèce, la Sicile, l'Andalousie et qui finirait sa course en Europe Centrale et vous aurez une petite idée de la musique d'ERIKA & EMIGRANTE.
Erika Serre, jeune tzigane qui a déjà la reconnaissance de ses pairs comme Emir Kusturica ou encore Tony Gatlif, chante des chansons traditionnelles de l'Europe de l'Est et des compositions personnelles. C’est donc un répertoire très ouvert que nous propose ce groupe, le rythme nous rassemble et les frontières des origines s’estompent pour que sonne la musique d’Erika & Emigrante et que les racines et les voyages fusionnent.
// juin 2008 //
Buenas. Xa podeis escuitar 7 temas del noso primer disco nel noso Myspace. Música pra bailar y pasarlo ben. Presentación del disco el día 2 de Enero nel Auditorio de Tapia de Casariego. Folkgazais forever. Posiblemente el miyor disco dos Folkgazais. Un disco brillante (Sobre todo por a parte d'atrás).
Suite
à une collaboration entre deux artistes ,nous vous invitons à regarder
sur le blog de Sandra coassin et celui de Ivo Rackwitz,le premier
paysage/Erste Landschaft:
Hello Erika Merrci pour l’ajout
Bravo pour votre myspace
Et surtout, bienvenue parmi nos amis, à nos concerts, sur notre lecteur myspace, dans les commentaires…
Amitiés,
JM
Captain Storm en apéro acoustique, concert dînatoire aux Tontons Flambeurs
Le mercredi 25 novembre 2009 de 18 h 30 à 21 h
8, rue de la Main-d'Or,
75011 Paris
01 45 05 37 17
LE 6 NOVEMBRE 2009 A 20H00 A MAINS D'OEUVRES 1 RUE CHARLES GARNIER 93400 SAINT OUEN METRO : PORTE DE CLIGNANCOURT (Ligne 4) OU GARIBALDI (Ligne 12) http://www.mainsdoeuvres.org/
Bonjour vous, depuis le temps !! ALORS VOILÀ JE VOULAIS TE FAIRE
ÉCOUTER UN NOUVEAU TITRE AVEC UNE NOUVELLE CHANTEUSE que j'ai enfin
trouvée "Luna" écoutable sur ma page. J'espère que tu aimeras.
Si vos pas vous mènent le 16 novembre du côté de Ménilmontant,
n'hésitez pas à venir goûter à ma poésie de combat. Une insurrection
poétique, ça ne se refuse pas … Amicalement Pascal
Enflammé, enragé, incisif et pamphlétaire, c'est en véritable
gladiateur des mots que Pascal Perrot, aka Poetic Gladiator, offre sa
poésie de combat, qui ne s'interdit toutefois pas une certaine
tendresse envers ses frères humains … Une poésie ancrée dans notre
époque, pugnace, lucide et percutante …
Poète performeur aux images puissantes et à l'énergie peu commune, il
brûlera les planches de la Cantada, le lundi 16 novembre dans une
prestation que vous n'êtes pas prêts d'oublier … Ici, pas de lecture,
mais une interprétation, un engagement physique permanent, une
véritable incarnation des mots.
Pour la modeste participation aux frais de 3 euros, offrez-vous cette "insurrection poétique" tonique et revigorante !
"Insurrection poétique!" de et par Pascal Perrot, le lundi 16
novembre à 20h à la Cantada, 13 rue Moret, 75011 Paris. M° : Couronnes
ou Ménilmontant. PAF : 3 euros
Online Now!
