Gramillero: Hábil en el uso de hierbas y sus propiedades curativas. l es la verdadera semilla irradiando experiencia y alegría y contagiando a todos los que lo rodean. Rey de los tambores, sabio conocedor, pleno de memorias y recuerdos. El Gramillero, sinónimo de Candombe.
_____________________________________________________________
Gramillero: knowledgeable grandfather wise in the ways of wild herbs and their healing properties; he is the true seed, exuding joy, experience,and pleasure contagious to all around him; king of the tambores, all-knowing sage full of memories and remembrances. El Gramillero embodiment of Candombe.
_____________________________________________________________
HUGO FATTORUSO Y GRUPO DEL CUAREIM / TONOS NEGROS
_____________________________________________________________
TRACK 1. ESTAMPA NEGRA, COMPUESTO POR PEDRO FERRIERA
_____________________________________________________________
TRACK 2. TONOS NEGROS / MADERA Y LONJA, COMPUESTO POR HUGO FATTORUSO
_____________________________________________________________
TRACK 3. YOU WON'T SEE ME, COMPUESTO POR J. LENNON & P. McCARTNEY
_____________________________________________________________
TRACK 4. TUS ABRAZOS, COMPUESTO POR JORGE GALEMIRE
_____________________________________________________________
TRACK 4. SONES DE LA AMISTAD, COMPUESTO POR URBANO MORAES
_____________________________________________________________
El propósito, es presentarte este fantástico ritmo afro-uruguayo, sus orígenes, sus sonidos, imágenes, y mucha de la gente que la toca, la conoce, y la fomenta. Conocerás los tres tipos de tambores, el tambor piano, chico, y repique, que cuando se juntan forman este ritmo único. Sugerimos que navegues este sitio en el orden presentado, y que tomes el tiempo necesario para oír los sonidos cuando aparezcan en la página. Esperamos que esta sea una placentera experiencia. Pero ya te debes estar preguntando, ¿Qué es el candombe?
El Candombe es un ritmo proveniente de Africa que ha sido parte importante de la cultura uruguaya por más de doscientos años. Uruguay con una población de aproximadamente 3.2 millones de habitantes, es un pequeño país ubicado en Sudamérica, que tiene como países limítrofes a sus dos grandes vecinos Brasil (162 millones) al este y Argentina (34 millones) al oeste. Este ritmo llegó a Uruguay desde Africa gracias a los negros esclavos, y aún palpita en las calles de la capital.
Domingos en las noches, los tambores del Barrio Sur se reúnen a la luz del fuego en una intersección del histórico barrio de los negros, en una tranquila esquina de Sudamérica. Las llamas bailan en la poderosa luz de una fogata que se enciende para calentar las lonjas de los tambores. Filas de tamborileros desfilan por la calle en una confusión de músculo, sudor y sonido, llenando la noche con un ritmo proveniente de África, conocido como Candombe. El ritual de la esquina de la calle es parte del capítulo olvidado de la diáspora africana. Los tambores cuentan la historia del profundo impacto que la cultura africana ha tenido en Uruguay y en otros lugares de América Latina. De hecho, los afro-uruguayos celebran un fragmento de la historia, que es a menudo ignorado.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
The purpose, to introduce you to this wonderful Afro-Uruguayan rhythm, its origin, its sound, images, and many of the people involved. Three tambores (drums), tambor piano, tambor chico and tambor repique, that when played together create this unique rhythm. I hope this will be an enjoyable experience for you. By now you must be wondering, What is Candombe?
Candombe (can-dome-bey) is an African derived rhythm that has been an important part of Uruguayan culture for over two hundred years. Uruguay, with a population of approximately 3.2 million, is a small country located in South America, bordered by its two massive neighbors, Brazil (162 million) to the East, and Argentina (34 million) to the West. This rhythm traveled to Uruguay from Africa with black slaves, and is still going strong in the streets of Uruguay's capital city, Montevideo.
On Sunday nights, the drummers of Barrio Sur assemble by firelight at an intersection in the historic black neighborhood in a tranquil corner of South America. Isla de Flores is the main street that joins Ansina and Cuareim, candombe's two main social groups. For over a century spontaneous cuerdas have paraded on this street, and continue to do so today. Isle de Flores is also known by its second name, Carlos Gardel. Flames dance in a gutter bonfire lighted to tone the hides of the drums. Rows of drummers pound down the street in a blur of muscle, sweat and sound, filling the night with an African-derived rhythm known as candombe. The street-corner ritual is part of a neglected chapter of the African diaspora. The drums tell a story of the profound impact that African culture has had in Uruguay and elsewhere in Latin America. In fact, Afro-Uruguayans celebrate an often-ignored piece of history.
_____________________________________________________________
VIDEO: CUERDA DE ANSINA, CALLE ISLA DE FLORES, MONTEVIDEO, URUGUAY, 11 DE OCTUBRE 1999
_____________________________________________________________
Ansina
_____________________________________________________________
Ansina
Thank YOU all for what you create! The soul of this music lives within all of us and for those who embrace, feel, listen, and play it we are infinite! Much appreciation to you!
don gramilla, lo suyo es lo masss! loco me encontré toda una tarde tarareando esa version del temazo de los beatles con tambo', graaande... y acabo de ver aqui abajo que nos vamos a encontrar con el hugo y rey tambor en ese fest. de mejico, yes!!! abrazo el pajaro
Online Now!
