They sing Morning Musume's (and more) songs in Spanish. They adapt the original japanese lyrics to spanish. It's made by fans to Jpop's fans, then people understand what the songs talk about.
Kono peegi wa MANGAKUMUSUME no fan site desu yo!! MangakuMusume wa 12 supein no utatte onna no ko desu. Kono musume wa J-Pop to Morning Musume wa daisuki desu, sorekara Morning Musume no kyoku supeingo de utatteimasu!! Otanoshimi kudasai!!!
MANGAKUMUSUME está formado por 12 chicas de Zaragoza que adaptan e interpretan canciones del famoso grupo japonés Morning Musume y temas del panorama Jpop actual, al español.
El grupo se formó en Abril de 2004 tras una actuación en el Salón Del Cómic de Caspe (Zaragoza), se plantearon “¿por qué no adaptar las canciones del grupo original al castellano además de preparar bailes?”. Y así surgió el grupo. Empezaron adaptando alguna de sus canciones como “Shabondama” y “Koi no Dance Site” (que fue su primer single) y más tarde llegaron “Morning Coffee” y “Koko Ni Iruzee”, en este momento empezaron a ir a clases de voz para poder ofrecer un trabajo de más calidad.
En Octubre de 2005 juntaron todas las canciones que habían adaptado y se metieron a grabar en los estudios Séptimo Cielo. De esta forma presentaron su primer álbum, tributo a Morning Musume, "MangakuMusume First" con una presentación en el XI Salón del Manga de Barcelona (2005)y un concierto para dar a conocer el grupo.
Desde entonces han seguido adaptando las canciones de Morning Musume y recorriendo los eventos relacionados con el Manga y el Cómic dando a conocer su hobbie a todos los fans del grupo y a todos aquellos interesados en el tema.
Actuaciones: Caspe 2004, Jornaicas de Zaragoza 2004, Salón del Manga 2004, Expomanga Madrid 2005, Jornaicas 2005, Salon del Manga 2005, Castellon 2006, Caspe 2006, Jornaicas “I Japan Fever” 2006, Expomanga 2007, Jornaicas “II Japan Fever” 2007, Otakon 2007 y Japan Weekend 2008
En 2006 ampliaron horizontes y se plantearon hacer un gran homenaje al universo Hello!! Project y Jpop, adaptando temas de sub-units, solistas, canciones de otros grupos, de anime… Para esto empezaron a agruparse en sub-unidades, siendo esto una forma de mantener el grupo activo ante las dificultades de compatibilizar horarios derivadas de: distintas ciudades de residencia, horarios de trabajo, de estudios…
Holaaaaaaaaa, que gusto ver un comentario de ustedes :P. Arigatou.
Oh no te preocupes x la gran demora, pero si andaban algo perdidas :(. haha.
Si, realmente disfruto mucho su musica, me encantanta. Me imagino que si no se conectaban es por que andan haciendo cosas nuevas, cool!! Ojala pronto nos dejen escuchar su nuevo material :).
Gracias por contestar, cualquier problema de facturas, S. Social, contratos y todo lo relacionado con las gestiones para los artistas, estoy a tu disposición. Un saludo Antonio Bernal
Los grupos, solistas, músicos en general que estáis interesados en participar en el FENM; en el apartado de "noticias" (en la web) encontraréis las localidades con las que se está ahora mismo tramitando con los Ayuntamientos. Si no está la tuya, no te preocupes, por que seguimos trabajando y el FENM llegará a todos. Por lo menos esa es nuestra meta, ahora ya depende de vuestros Ayuntamientos.
Carámbanos! ya es este viernes cuando os visitamos :D
y ademas con la compañia de Mr Hyde...
Por si os apetece pasaros a echar el rato...
Si quereis ir cogiendo sitio, pinchando en el cartel, se pueden comprar las anticipadas... ;)
abrazon
Tu amigo te ha enviado este comentario mediante la aplicación SuperPoke Pets. Para bloquear esta aplicación y todas las comunicaciones procedentes de ella, haz click aquí.
KONICHI WA MINNA SAN BUENO A MI ME ENCANTA MOMOSU Y H.P Y SUS CANCIONES EN ESPAÑOL SE OYEN GENIAL Y ADEMAS USTDES CANTN MUY BIEN ESPERO ME PUEDAN CONTESTAR . BESOS
Hola chicas, gracias x aceptar, me fascina Hello Project y Morning Musume son mis favoritas, realmente las amo. Y respecto a ustedes me encantan sus adaptaciones al español de MM ;).
Bienvenid@/s a FEME/FENM. Proyecto común, del que todos sois la esencia primordial. Queremos conseguir algo grande en este país a favor de lo que a todos nos une:... LA MUSICA. Si necesitas cualquier tipo de información al respecto, puedes ponerte en contacto con la coordinación del FEME/FENM en la siguiente dirección de email y en breve recibirás toda la información sobre el proyecto en el que estéis teresad@s; bien sobre la Feria de la Música o bien sobre los certámenes de concierto/concurso FENM:
feriamusica@yahoo.es
Pulsa en la imagen para acceder al correo electrónico de FEME/FENM
En un corto plazo, estará disponible la web de información sobre el FEME/FENM
Hola chicos/as !!! Playyoursong es una iniciativa que pretende transmitir a nivel mundial la importancia que tienen artistas como vosotros/as en el panorama musical, ampliando asi vuestras posibilidades de promoción. Si os animais y os interesa dar a conocer vuestra música, ES MUY SENCILLO SOLO TENEIS QUE RELLENAR UN PEQUEÑO FORMULARIO DE REGISTRO EN EL SIGUIENTE ENLACE, validar la cuenta, e insertar posteriormente la creación musical que se desee (en formato MP3) y aceptar las condiciones (Nota: Todo es absolutamente gratuito):
El equipo de playyoursong trabaja para promover vuestra música y darla a conocer, sabemos lo importante que puede ser para vosotros/as y queremos ayudaros. Os esperamos !!!