Tout invité qui confirmera (ou qui a déjà confirmé) sa présence samedi soir au Rex Club sera d'office inscrit sur une liste ENTRÉE GRATUITE et ça AVANT 1H30.
Pensez à confirmer votre présence sur l'évènement et on vous attend samedi dès minuit....
Tout invité qui confirmera (ou qui a déjà confirmé) sa présence samedi soir au Rex Club sera d'office inscrit sur une liste ENTRÉE GRATUITE et ça AVANT 1H30.
Pensez à confirmer votre présence sur l'évènement et on vous attend samedi dès MINUIT.
(Nous ne prenons pas de liste via mail ou messages privés; il suffit juste de répondre "participe" à l'évènement et votre nom est enregistré sur liste...)
Es TWO-SHIRTS-SHIRT la tercera exposición que organiza la Built Inn Gallery, y ésta tendrá lugar en el club REDRUM (Calle Palafox, 1, Madrid) el domingo 28/junio/09 de 18.00 a 24.00.
Esta vez, la exposición de la Built Inn Gallery versa sobre al remake y el arte creado mediante la suma de unidades anteriores: 1+1=1.
La exposición gira en torno a la instalación “Two-Shirts-Shirt”, propuesta por Alberto García del Castillo / Alberto Glitter y Sara Conelli, la cual, haciendo honor a su nombre, propone la construcción in situ de prendas únicas a partir de un par de otras preconfeccionadas. La instalación se enmarca entre vídeos inspirados en ella, realizados por Alberto García del Castillo / Alberto Glitter.Además Aviador Deluxe pronunciará un berve recital durante el desarrollo de la exposición.
También el joven dibujante valenciano Tom Vogart expondrá parte de su trabajo creado para TWO-SHIRTS-SHIRT.
En la cabina, Cerebro DJs (Víctor Algora y la Cajera) y Aviador Deluxe DJ completarán el ambiente con una sesión plagada de versiones y remezclas.
Por último, Alicia Carrera se encargará de la documentación fotográfica del evento.
28/junio/09; 18.00-24.00h @ Built Inn Gallery/REDRUM, TWO-SHIRTS-SHIRT
TWO-SHIRTS-SHIRT is the third exhibition organized by the Built Inn Gallery, and it will be held in REDRUM club (Calle Palafox, 1, Madrid) on Sunday the 28th/june/09 from 18.00 to 24.00.
This time, the exhibition will be about the remake and the pre-composed art, that means: 1+1=1.
The centre of the happening will be the installation named “Two-Shirts-Shirt”, by Alberto García del Castillo / Alberto Glitter and Sara Conelli. There they will be building unique clothing made with some pre-made shirts together. A recital will be proposed by Aviador Deluxe.
Also the young illustrator Tom Vogart, from Valencia, will be showing part of his work, made specifically for Two-Shirts-Shirt.
Cerebro DJs (Víctor Algora y la Cajera) and Aviador Deluxe DJ will be playing a session full of song versions, covers and music remakes.
Party pics will be taken by Alicia Carrera.
28/june/09; 18.00-24.00h @ Built Inn Gallery/REDRUM, TWO-SHIRTS-SHIRT Calle Palafox, 1, Madrid Metro: Bilbao (L1, L4) http://builtinngallery.blogspot.com