Il Babau & i maledetti cretini

Il Babau & i maledetti cretini è un progetto artistico situato all’incrocio tra musica, teatro e letteratura. Attualmente è composto da Damiano Casanova (chitarre, sinth, tastiere, composizione e direzione musicale), Franz Casanova (voce narrante, sinth, tastiere, carabattole varie), Andrea Dicò (batteria, percussioni, rumorismi). Nato nel 2000 nell’hinterland milanese, come quartetto di “rock regressivo e musica da cameretta” prende il nome da un quadro a fumetti di Dino Buzzati (Il Babau, 1967) cui dedica anche la sua opera prima, il (quasi) concept album “DIO, DIO MIO CHE COSA ABBIAMO FATTO” (Lautoprodotto, 2003).
Caratterizzato da un’originale sound che trae ispirazione dal rock progressivo, psichedelico ed hard degli anni 70, corroborato da una corrosiva ironia punk e da liriche di sapore letterario e surreale, Il Babau suona in diversi circoli culturali e centri sociali di Milano e provincia.
L’abbandono da parte della sezione ritmica originaria riduce la formazione ai minimi termini, ovvero ai fratelli Damiano e Franz Casanova facendola virare ancora più decisamente verso la teatralità e la musica d’atmosfera. Lasciata da parte la forma canzone, Il Babau reinventa il “fonodramma” tributando un nuovo omaggio a Buzzati nel centenario della nascita (2006). “Chi sta scavando?” è un concerto-spettacolo nel quale la lettura delle inquietanti e surreali cronache buzzatiane, più che essere accompagnata, è sostenuta e condotta dai brani musicali originali che si sviluppano come una vera e propria colonna sonora per le immagini evocate dalle parole. Lo spettacolo riscuote un certo successo ed è replicato in circoli culturali, auditorium, teatri e rassegne teatrali.
Nel 2008, arricchito dall’ingresso nel gruppo del batterista, percussionista e rumorista Andrea Dicò (Guignol, Gopala, Stardog), il Babau si cimenta in un nuova fatica, un fonodramma ad episodi dedicato interamente ai racconti del terrore di Edgar Allan Poe.

ENGLISH VERSION.
"Il Babau & i maledetti cretini" (sounds like " The Bogey & the damned cretins") is an artistic project born at the end of the last century in the neighbourhood of Milan.
Originally a typical rock combo (voice-guitar-bass&drum), takes its name from a comic-picture by Dino Buzzati (famous Italian journalist, writer, & painter) to whom is dedicated the first "opera prima" the concept album "dio Dio mio che cosa abbiamo fatto". An original characterized sound inspired by prog-psycho-hard rock of the first '70s with corrosive punk attitude strengthening, licensed in October of 2003 by Lautoprodotto label.
The rhytmic session abandonment reduced the band at the Casanova brothers (Damiano & Franz); in this obliged formation they re-invented the "phonodrama" concept, a sort of audio-tale, an umphteenth tribute to Buzzati in the birth centenary (2006)."Chi sta scavando?" is a performance in which the reading of the passages is supported & trailed by an original soundtrack for the images evoked by words.
In 2008, a new drummer-percussionist member joined the band: Andrea Dicò (Guignol, Gopala, Stardog).
Now the Babau has ventured upon a new labour, an episodes phonodrama fully dedicated to Edgar Allan Poe Mystery & Macabre tales.
..