Contratación / Booking:
Arturo Mendoza
ARTYES
Av. Mario Moreno 63
Col. Hogar y Redención
01450 México DF
(55)-5277-7039 Of.
(55)-5508-9892 Cel.
(55)-2614-8305 Fax
15*14555 ID Nextel
artyes@cablevision.net.mx
arturo_mendoza64@yahoo.com.mx
arturo_mendoza64@hotmail.com
Discos / Sello / Label:
INTOLERANCIA
Gerardo Rosado
(Director, productor)
Zona de Intolerancia (estudio)
Tula 10, Col. Condesa
Del. Cuauhtémoc, 06140
México D.F.
gorducholtu@hotmail.com
www.myspace.com/discosintolerancia
Influences
...Goran Bregovic, Elis Regina, Joni Mitchell, Luciano Berio, La Negra Graciana, Billie Holliday, Jacques Brel, Soledad Bravo, Radio Tarifa, Cassandra Wilson, Bob Dylan, Paul Simon, Hector Sazou, Jaime López, Ofra Haza, Tori Amos, Marianne Faithfull, Le Mystere des Voix Bulgares, Patricia Barber, Malicorne, Luccio Dalla, Mona Bell...
..
Sounds Like
a muchas cosas.... como éste proyecto es fundamentalmente una búsqueda... en muchas direcciones... y también una ruta de descubrimiento de caminos de expresión a través de canciones que he ido encontrando y con las que he descubierto tener una gran empatía por su belleza y enorme vitalidad a pesar de que algunas de ellas fueron escritas hace cientos de años... y como también es un espacio de encuentro entre los músicos y artistas de otras disciplinas que han coincidido conmigo y con quienes he compartido parte del camino... por todo esto no es solo una voz, mi voz, sino un sonido que reune los colores aportados por todos los que se han sumado a mi trabajo.
many things.... since this is basically a search... in many directions... and also a road of discovery of channels of expression through songs that I have found, that I have made my own, songs of great beauty and vitality even though some were written hundreds of years ago... and since my project is also a space of encounter with other musicians and artists of other disciplines with whom I have shared this path, this is not only about a voice, my voice, but a sound that shows the colours of those who have joined me along the way...
En el viaje en la geografía y en el tiempo que ha sido desde un principio el proyecto musical de Jaramar, DILUVIO, su nueva producción discográfica abre una nueva ventana sonora en su trayectoria, aunque más bien debería decirse que son varias ventanas ya que se trata de una producción difícil de clasificar dentro de un solo género. Éste nuevo disco de Jaramar, el número 10 en su discografía y el primero para el sello discográfico mexicano Intolerancia, explora colores que no habían sido probados en sus producciones anteriores; toma un repertorio de canciones que van desde anónimos medievales hasta composiciones de la propia Jaramar y las moldea como plastilina tomando únicamente el texto y la melodía originales para encontrar la forma y el sonido nuevos que deben tener para formar parte de DILUVIO. Los hilos conductores a lo largo del recorrido son ese ánimo de exploración sonora y por supuesto la voz de Jaramar, que en DILUVIO también se abre a nuevos matices y texturas.
Along the course of her career, Jaramar’s music has fed on tradition, scrutinizing it to assimilate it and reshaping it to produce a very personal artistic expression that is also a quest through which she, together with the musicians who collaborate with her, takes multicultural elements and makes them her own to create an original musical language that reflects the various roads travelled by each one of them.
DILUVIO (FLOOD), Jaramar’s 2008 recording project, takes a big leap in her musical exploration. Breaking time and genre boundaries as has been her habit, in this album she plunges into the past and works with a repertoire that goes from anonymous songs from the 13th century to her own compositions in which she explores her obsessions: life, passion, love and death. With the help of her bandmates, she plays with this prime material as if it was plastiline and transforms it with a new voice and a sound that goes from intense and energetic to sweet and deep in a musical search more experimental and risky than that of her previous albums.
Discografía / Discography:
“Entre la pena y el gozo” (Between Pain and Pleasure, 1993), “Fingir que duermo” (Pretending to sleep, 1995) , “Si yo nunca muriera” (If I Never Died, 1996), “Lenguas” (Languages, 1998), “A flor de tierra” (Flowers barely on the ground, 2000), “Nadie creerá el incendio” (No one will believe in the fire, 2002), “Travesía 1992-2002” (Journey, 2002), “Duerme por la noche oscura” (Sleep through the dark night, 2004), “Que mis labios te nombren” (Let my lips name you, 2006), "Diluvio" (Flood, 2008). Foto: Fernando Aceves
ESTE VIERNES13 DE NOV 9 PM, TE ESPERAMOS EN ESTE EXELENTE CONCIERTO: LOS SAVANTS (GDL), MALVERDE BLUES EXPERIENCE (CULIACAN), PAX MODULAR (LEON GTO)... NO FALTES!
Y EL SABADO 14 DE NOVIEMBRE 9 PM DIRECTAMENTE DESDE ESPAÑA LOS SEÑORES GAYZKA BAENA Y JOSE “MURCI” LLORACH, NOS DELEITARAN CON EL SABOR DEL FLAMENCO MODERNO + FUSION. ADEMAS INVITADOS ESPECIALES! coop. 30$
Leonel Soto "¿Es a mí?" (Solo de batería de Edy Vega)
Concierto "Leonel Soto y los Imaginarios" en el Foro Cultural Coyoacanense "Hugo Argüelles". Fernando Meza en los teclados, Esaú Morales en el bajo y Edy Vega en la batería.
HOLA COMO ESTA SOLO PASANDO A SALUDAR Y PARA PREGUNTARLE CREO QUE LA VI EN EN SUTM DONDE YO SOY MAESTRO DE PIANO ,PERO COMO NOS CONOCEMOS SOLO POR MYSPACE ME DIO PENA SALUDARLA, NUEVAMENTE FELICIDADES POR SU MUSICA Y UN PLACER PARA MI CONOCERLA...SALUDOS
PACHANGON!! ESTE JUEVES 05 DE NOV. 9: PM, FIESTA DE CLAUSURA DEL VI FORO DE INVESTIGACIÓN Y PROYECTOS DE RESTAURACIÓN DE LA ECRO "DE LA IDEA A LA IMAGEN" EN EL CAFE ANDRE BRETON!!! música por:DJ CHANEL No.5...A BAILAR!!
Yo Jaramarasaurus. I just found out that we're related...and as a special family only present we've made a new song for you called "End of Days" (start doing backflips now). It's an epic instrumental opus to the moment when our ancient Dino relatives saw a large fiery object plummeting towards them. Please come to our page, give it a listen and let us know if it makes you feel like something catastrophic is gonna happen. If the song upsets you too much we will be holding several s support groups (read: comcerts) in the near future. Check our page for locations, dates and times.
Se parte de nuestro 10° aniversario este fin de semana y reserva ya!!!
6 y 7 de Noviembre desde las 20:00 Hrs. y hasta morir ven y quédate con nosotros a escuchar a los cantautores que nos han acompañado en estos 10 años de vida