Artista parceiros da produtora:
Fernando Sodré – viola caipira (www.myspace.com/fernandosodre)
Kristoff Silva – canção (www.kristoffsilva.com.br)
Meninas de Sinhá – cantigas de roda (www.myspace.com/meninasdesinha)
Comunidade dos Arturos – Cultura Popular - (www.myspace.com/osarturos)
Dona Maria do Batuque - Cultura Popular(www.myspace.com/donamariadobatuque)
JARDIM PRODUÇÕES
é uma empresa comprometida com duas vertentes da cultura brasileira: a música contemporânea, representada pelos compositores e instrumentistas Kristoff Silva e Fernando Sodré e a cultura popular das Meninas de Sinhá, Comunidade dos Arturos de Contagem, Dona Maria do Batuque de São Romão e Seu Nelson Jacó de Jequitibá.
A empresa atua no mercado desde 2003 contribuindo para o fomento da arte no estado e articulando parceria com diversas empresas e apoiadores.
Projetos Especiais:
- Idealização e realização do I Festival Internacional de Cultura Popular - Vozes de Mestres- www.vozesdemestres.com, através da Lei Estadual de Incentivo à Cultura;
- Festival de Folclore de Jequitibá/MG 2008, através do Fundo Estadual de Cultura de Minas Gerais – www.folcloredejequitiba.com;
- Minas Contemporânea SP 2008 – A Jardim Produções em parceria com os artistas Kristoff Silva, Elisa Paraíso e Érika Machado levam a cena mineira à capital paulista (http://www.youtube.com/watch?v=Dxdt99j4DVw);
- Produção artística do FestiVelhas Jequitibá/2007, em parceria com o Projeto Manuelzão da UFMG (http://www.manuelzao.ufmg.br/festivelhas2/folder_equipe2);
- Coordenação de Produção do Festivale 2006, patrocinado pela AVON e produzido pela Cria Cultura.
Produção de CD..s e livros, com autorização de licenciamento:
- CD Grupo Ramo – Projeto Pixinguinha – www.myspace.com/gruporamo
- Mestre Jonas - Sambêro (2008) – www.myspace.com/mestrejonas
- qUEbRApEdRA (2008) – www.myspace.com/quebrapedra
- CD-livro “Batuquim vai abaixo? Ele não vai não!” (2008)
- Fernando Sodré – Rio de Contrastes (2008) / CD Fernando Sodré (2002) – www.myspace.com/fernadosodre
- Kristoff Silva - Em Pé no Porto (2007) – www.kristoffsilva.com.br e www.myspace.com/kristoffsilva
- Carlinhos Ferreira - Percuciência (2007) – www.myspace.com/carlinhosferreira
- CD-livro “Cantando e Reinando com os Arturos” (2006) - www.myspace.com/osarturos
Experiências internacionais:
- Festival Internacional Ollinkan - Tlalpan/México – 2008. Produção executiva de três apresentações de 19 integrantes da Comunidade dos Arturos;
- Womex 2007 – Representação de 15 artistas mineiros (http://www.womex.com/virtual/jardim_producoes_ltda). Além de viagem a Granada, Madrid e Lisboa na apresentação dos trabalhos a produtores e instituições da cadeia produtiva da música local;
- Fórum Social Mundial 2006 – Venezuela – Participação em atividade proposta pela Imersão Latina - Apresentação do CD Livro Cantando e Reinando com os Arturos e trabalhos com comunidades. Além de uma viagem de 10 dias pelo interior da Venezuela em pesquisa de grupos da cultura popular local;
Experiências em feiras nacionais:
VI Mercado Cultural 2005 - Salvador/BA - Produção executiva na Mostra Associada: Na Ponta da Língua: Arte dos povos que falam Português vem para Mercado Cultural (http://www.viamagia.org/mercado/mercado06/associadas.htmlponta)
Fórum Cultural Mundial 2004 – São Paulo
V Mercado Cultural 2003 - Salvador/BA
Empresas patrocinadoras dos projetos:
- Petrobrás Petróleo Brasileiro S/A – 2 projetos:
Kristoff Silva – Prensagem de 3 mil cópias + shows em Curitiba e Rio de Janeiro
Fernando Sodré – CD Rio de Contrastes + show de lançamento em BH
- Natura Cosméticos S/A – 3 projetos:
Kristoff Silva – CD “Em Pé no Porto” - 2006
Kristoff Silva – “Em pé no Porto de Minas” – que rendeu 4 shows, sendo 1 deles gravação do DVD do artista a ser lançado - 2007
Dona Maria do Batuque – CD-livro “Batuquim vai abaixo, ele não vai não!” - 2008
- CEMIG – projeto:
Kristoff Silva em Minas Afinada – gravação do DVD em Ouro Preto-MG - 2007
- Telemig Celular / VIVO - 6 projetos:
I Festival Internacional de Cultura Popular – Vozes de Mestres – www.vozesdemestres.com – 2008
Dona Maria do Batuque – circulação por 2 cidades mineiras e São Paulo - 2008
Carlinhos Ferreira – circulação de shows por 4 cidades mineiras – 2007
Carlinhos Ferreira – gravação do CD Percuciência - 2006
Fernando Sodré – circulação de shows em 4 cidades mineiras - 2006
Quinteto Tempos – circulação de shows por 4 cidades mineiras - 2005
- Belgo Mineira 1 projeto:
Cordas e Batuques – Circulação de espetáculo em 6 cidades do interior de Minas Gerais - 2004
Alguns artistas agenciados em Minas Gerais:
Renato Borghetti (shows no Festival de Inverno de Ouro Branco e Festa de Agosto de Montes Claros)
Hamilton de Holanda (show de lançamento do CD Rio de Contrastes – BH)
Barbatuques (Festival de Inverno de Ouro Branco)
A Barca (Festival de Inverno de Ouro Branco e Ouro Preto)
Mestre Salustiano (Festival de Inverno de Ouro Branco)
Pena Branca (vários shows)
Principais instituições parceiras:
Ministério da Cultura – Secretaria de Identidade e Diversidade Cultural
Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais
Prefeitura Municipal de Belo Horizonte
Projeto Manuelzão – UFMG
Associação Nacional dos Violeiros
Revista Viola Caipira
Instituto Jardim cultural
Mais informações: www.myspace.com/jardimproducoes.com.
Equipe:
Geovana Jardim - Diretora e Coordenadora de Produção
Jornalista e presidente do Instituto Jardim Cultural. Dirigiu o Programa de TV Viola Brasil, fez assessora de imprensa de vários artistas mineiros, foi gestora de carreira de artistas e de projetos culturais e é jornalista responsável pela Revista Viola Caipira, única publicação direcionada ao universo deste instrumento, há 4 anos.
(www.revistaviolacaipira.com.br).
Patrícia Lacerda – Produtora e arte-educadora
Formada em Música pela UFMG trabalha na Jardim desde sua fundação na produção, elaboração e acompanhamento de projetos. Produtora responsável pelo grupo Meninas de Sinhá.
Amanda Barros - Gerente Financeira
Administradora de empresa há 10 anos com experiência em coordenação administrativa de projetos culturais.
Gustavo Goulart – estagiário de produção
Graduando do terceiro período em Publicidade e Propaganda pela PUC-MG.
..
JARDIM PRODUCCINES
es una empresa comprometida con dos vertientes de la cultura brasileña: la música contemporánea, representada por los compositores e instrumentistas Kristoff Silva y Fernando Sodré y la cultura popular de las Meninas de Sinhá, Comunidade dos Arturos de Contagem, Dona Maria do Batuque de São Romão y Seu Nelson Jacó de Jequitibá.
La empresa actúa en el mercado desde 2003 contribuyendo para el fomento del arte en el estado y articulando colaboraciones con diversas empresas y apoyadores.
Proyectos Especiales:
- Idealización y realización del I Festival Internacional de Cultura Popular - Vozes de Mestres- www.vozesdemestres.com, a través de la Lei Estadual de Incentivo à Cultura;
- Festival de Folclore de Jequitibá/MG 2008, a través del Fundo Estadual de Cultura de Minas Gerais – www.folcloredejequitiba.com;
- Minas Contemporânea SP 2008 – A Jardim Produções en colaboración con los artistas Kristoff Silva, Elisa Paraíso y Érika Machado llevan la escena mineira a la capital paulista (http://www.youtube.com/watch?v=Dxdt99j4DVw);
- Produção artística do FestiVelhas Jequitibá/2007, en colaboración con el Projeto Manuelzão da UFMG (http://www.manuelzao.ufmg.br/festivelhas2/folder_equipe2);
- Coordenação de Produção do Festivale 2006, patrocinado por la AVON y producido por la Cria Cultura.
Produção de CD..s, con autorización de licencia:
- Kristoff Silva - Em Pé no Porto (2007) – www.kristoffsilva.com.br e www.myspace.com/kristoffsilva
- Fernando Sodré – CD1 – Fernando Sodré (2002) e CD2 Rio de Contrastes (2008) – www.myspace.com/fernadosodre
- Carlinhos Ferreira - Percuciência (2007) – www.myspace.com/carlinhosferreira
- qUEbRApEdRA (2008) – www.myspace.com/quebrapedra
- Mestre Jonas - Sambêro (2008) – www.myspace.com/mestrejonas
- CD-livro “Batuquim vai abaixo? Ele não vai não!” (2008)
- CD-livro “Cantando e Reinando com os Arturos” (2006) - www.myspace.com/osarturos
Experiencias internacionailes:
- Festival Internacional Ollinkan - Tlalpan/México – 2008. Producción ejecutiva de tres presentaciones de 19 integrantes de la Comunidade dos Arturos;
- Womex 2007 – Representación de 15 artistas mineiros (http://www.womex.com/virtual/jardim_producoes_ltda). Además de un viaje a Granada, Madrid y Lisboa en la presentación de los trabajos a productores e instituciones de la cadena productiva de la música local;
- Fórum Social Mundial 2006 – Venezuela – Participación en una actividad propuesta por la Imersão Latina - Presentación del CD Livro Cantando e Reinando com os Arturos y trabajos con comunidades. Además de un viaje de 10 días por el interior de Venezuela en pesquisa de grupos de la cultura popular local;
Experiencias en ferias nacionales:
Fórum Cultural Mundial 2004 – São Paulo
V Mercado Cultural 2003
VI Mercado Cultural 2005 Salvador/BA - Producción ejecutiva en la Mostra Associada: Na Ponta da Língua: Arte dos povos que falam Português vem para Mercado Cultural (http://www.viamagia.org/mercado/mercado06/associadas.htmlponta)
Empresas patrocinadoras de los proyectos:
- Petrobrás Petróleo Brasileiro S/A – 2 proyectos:
Kristoff Silva – Prensagem de 3 mil copias + shows em Curitiba y Rio de Janeiro
Fernando Sodré – CD Rio de Contrastes + show de lanzamiento en BH
- Natura Cosméticos S/A – 3 proyectos:
Kristoff Silva – CD “Em Pé no Porto”
Kristoff Silva – “Em pé no Porto de Minas” – que rindió 4 shows, siendo 1 de ellos grabación del DVD del artista que será lanzado en el segundo semestre.
Dona Maria do Batuque – CD-livro “Batuquim vai abaixo, ele não vai não!”, a ser lanzado en septiembre de 2008.
- CEMIG – proyecto:
Kristoff Silva em Minas Afinada – grabación del DVD en Ouro Preto-MG
- Telemig Celular desde 2005 – ahora Vivo - 2008 - 6 proyectos:
Quinteto Tempos – circulación de shows por 4 ciudades mineiras - 2005
Fernando Sodré – circulación de shows en 4 ciudades mineiras - 2006
Carlinhos Ferreira – grabación del CD Percuciência - 2006
Carlinhos Ferreira – circulación de shows por 4 ciudades mineiras – 2007
I Festival Internacional de Cultura Popular – Vozes de Mestres – www.vozesdemestres.com – 2008
Dona Maria do Batuque – circulación por 2 ciudades mineiras y São Paulo - 2008
- Belgo Mineira (2004) – 1 proyecto:
Cordas e Batuques – Circulación de espectáculo en 6 ciudades del interior de Minas Gerais
Algunos artistas agenciados en Minas Gerais:
Renato Borghetti (shows no Festival de Inverno de Ouro Branco e Festa de Agosto de Montes Claros)
Hamilton de Holanda (show de lançamento do CD Rio de Contrastes – BH)
Barbatuques (Festival de Inverno de Ouro Branco)
A Barca (Festival de Inverno de Ouro Branco e Ouro Preto)
Mestre Salustiano (Festival de Inverno de Ouro Branco)
Pena Branca (vários shows)
Principales instituciones colaboradoras:
Ministério da Cultura – Secretaria de Identidade e Diversidade Cultural
Secretaria de Estado de Cultura de Minas Gerais
Prefeitura Municipal de Belo Horizonte
Projeto Manuelzão – UFMG
Associação Nacional dos Violeiros
Revista Viola Caipira
Instituto Jardim cultural
Más informaciones: www.myspace.com/jardimproducoes.com.
Equipo:
Geovana Jardim - Directora y Coordinadora de Producción
Periodista y presidente del Instituto Jardim Cultural. Trabajó como directora del Programa Viola Brasil, asesora de prensa, gestora de carrera de artistas y de proyectos culturales, es periodista responsable por la Revista Viola Caipira, única publicación dirigida al universo de este instrumento, hace 4 años.
(www.revistaviolacaipira.com.br).
Patrícia Lacerda – Productora y arte-educadora
Graduada en Música por la UFMG trabaja en la Jardim desde su fundación en la producción, elaboración y acompañamiento de proyectos. Productora responsable por el grupo Meninas de Sinhá.
Amanda Barros - Gerente Financiera
Administradora de empresa hace 10 años con experiencia en coordinación administrativa de proyectos culturales.
Gustavo Goulart – practicante de producción
Graduando del tercer período en Publicidad y Propaganda por la PUC-MG.
Veja Entrevista que dei para o Programa “Repertório Independente”, onde eu falo de minha carreira, minha história e apesar de estar bastante gripado, ainda canto algumas canções.
Para ver este e vários outros vídeos meus no youtube, entre no link abaixo:
Oi, Gionvanna! Se der, vai lá no nosso show domingo. Adorariamos tê-la na platéia.
Nós, Por Exemplo Domingo, 07/06 - 19h Centro Cultural UFMG Av. Santos Dumont, 174 - Centro Participações Especiais: Lúcia Ferraz; Narciso Berttonni R$5,00 (meia)
Hola Geovanna querida... como estás? Nos aquí sempre con saudade e guardando en el corazón las alegría pasadas en Brasil. Agora estamos viajando de nuevo para Junio y organizandome para cantar donde más se pueda, con Emilio, queremos pasar un par de meses del invierno en Brasil, te escribiré para contarte como van esas gestiones, tal vez podemos trabajar contigo otra vez? Un gran abrazo y amor. Tita
Geo,Pi, meninas e meninos da Jardim, defensores da cultura popular, vcs realizaram meu sonho de ver Dona Maria se vendo num livro. Missão Cumprida... agora na seguida da vida, vamos sonhando flores nos canteiros vazios e sem vida... Beijo, parceiros no Rio São Francisco!
Outras fronteiras já se abriram, não há limite para a criação.
Em comemoração aos primeiros cinco mil acessos, inauguro o meu Blog com a letra de "Pinta e borda", uma das minhas últimas aventuras musicais. Agradeço ao myspace e a todos que como voces estiveram comigo.
Online Now!
