MySpace a place for friends

"C'est le secret de la musique qu'elle n'exige que notre âme,
mais qu'elle la veuille tout entière.
Elle ne demande ni intelligence, ni culture ;
par delà toutes langues, toutes sciences,
sous des formes ambivalentes mais évidentes en dernière analyse,
elle représente l'âme de l'homme".

(Hermann Hesse)

Tous droits réservés paroles et musiques : Jehanne Loz

Jehanne Loz

Auteur, compositeur et interprète, Jehanne Loz est née à Alençon (Normandie) dans une famille d’artistes.

Jehanne Loz : ce sont des voix. Des voies multiples d’expression, d’exploration, de recherche, d’écriture et de langage. Des chemins qui mènent tous à la passion de l’Art sous ses formes les plus diverses.

Années d’enfance passées au chaud, près du piano, des livres, des peintures ou des films.

Études d’histoire, de cinéma et de musique (chant, direction de choeur, orgue, écriture…) - menées parallèlement ou croisément -, et découverte de mondes artistiques aussi vastes et variés que ceux de Thomas Mann ou d’Hermann Hesse, de John Donne ou de Shakespeare, de Dante Rossetti ou de Böcklin, de Levinas ou de Heidegger, de Proust ou de Duras, de Tarkovski ou de Sokourov, de Dickinson ou de Borges, d’Yves Bonnefoy ou de Philippe Jaccottet, de Bach ou de Satie en passant par Purcell ou Steve Reich,… de tous ceux pour lesquels « l’essentiel est invisible pour les yeux ».

Compositeur, chanteuse, pianiste, organiste et saxophoniste, Jehanne Loz nourrit ses pages et ses partitions de son univers intime et intérieur, le regard et les oreilles grand ouverts sur tous les styles et expressions artistiques actuels ou d’autrefois. « La musique étant la langue des émotions », Jehanne Loz aime à sculpter et façonner tous les matériaux sonores possibles et imprévisibles pour traduire en chansons ce qui est au-dehors comme au-dedans de soi : un tableau, un paysage, un livre, une sensation, un souvenir, un sentiment, une vie…

Au fil de son jeune et riche parcours artistique, Jehanne Loz crée et recrée nombre d’oeuvres vocales et orchestrales qui ont déjà fait l’objet d’enregistrements. En tant que chef de choeur, elle collabore, entre autres, avec des personnalités telles que Jean-Pierre Wallez, Pierre Calmelet, Michel Piquemal, Loïc Pierre, Olivier Opdebeeck, Jean-Louis Barbier, Nicole Corti…

Également auteur de nouvelles, récits et poèmes, passionnée de chorégraphie et de cinéma, elle rédige et met en scène plusieurs scenarii de courts et moyens métrages et travaille régulièrement avec des comédiens, cinéastes et réalisateurs (Jean-Marc Sachnine, Olivier Busuttil, Philippe Larue).

En tant qu’auteur, compositeur et interprète, Jehanne Loz sort actuellement son premier album de chansons françaises, «L’Arbre Bleu».

Toujours en recherche de nouvelles passerelles entre domaines existant et à inventer, Jehanne Loz aime à multiplier les collaborations artistiques et scéniques : parce que sans cesse l'Art se nourrit de la richesse créative des uns et des autres.

Copyright©2006-2008 Gaëna

La Chambre Noire

Liens : http://epinal.blogspot.com/

www.gaenaphotographie.com

Merci à Gaëna pour son imaginaire poétique,
son lumineux talent
et pour ses images surgies d'un "autre temps" qui habitent cet espace.
Belle est l'histoire qui nous achemine jusque dans cet "ici" et "là".
Maintenant.

Merci à vous, Gaëna.

The author, composer and singer, Jehanne Loz, was born in Alençon (Normandy, France) into a family of artists.

Jehanne Loz uses a wealth of styles and voices and her songs explore different genres and techniques, including a variety of types of writing and language. These all reveal and nourish her passion for Art in its most diverse forms.

Her childhood years were spent in the warmth of the family home, never far from the piano, in the company of books, paintings and films.

She studied history, cinema and music simultaneously and learned to be a singer, choirmistress, organist and composer. Whilst a student, she discovered the vast and varied artistic worlds of the likes of Thomas Mann and Hermann Hesse, John Donne and Shakespeare, Dante Rossetti and Böcklin, Levinas and Heidegger, Proust and Duras, Tarkovski and Sokourov, Dickinson and Borges, Yves Bonnefoy and Philippe Jaccottet, Bach and Satie, Purcell and Steve Reich. There were also many others for whom “what is essential is invisible to the eye”.

As a composer, singer, pianist, organist and saxophonist, Jehanne Loz enriches the pages and music scores she writes with her own intimate world, but remains keenly aware of all present and past styles and artistic expressions. Music being the language of emotions, she loves to carve and sculpt all possible and even unpredictable sound material, turning into song what is both inside and outside herself, whether it be a painting, a landscape, a book, an impression, a memory, a feeling or a life.

Her youthful career has been full and rich: she has created and recreated numerous vocal and orchestral works, many of which have been recorded. As a choirmistress, she has collaborated with Jean-Pierre Wallez, Pierre Calmelet, Michel Piquemal, Loïc Pierre, Olivier Opdebeeck, Jean-Louis Barbier, Nicole Corti, amongst other well-known artists.

Jehanne Loz has written several short stories and poems and, driven by her passion for choreography and cinema, has also written and directed several scenarios for both short and medium-length films. She regularly works with actors, film-makers and directors, for example Jean-Marc Sachnine, Olivier Busuttil and Philippe Larue.

She has written the lyrics and composed the music for her first album “L’Arbre Bleu” (The Blue Tree) - October 2008.

Jehanne Loz is always eager to explore new avenues and bring together existing fields and those that are yet to be invented. She thus loves developing artistic and stage collaborations – for Art will forever feed on each and every individual’s creative talent and potential.

I de lange vintrers land,
der har sne og frost sitt hjem.
Men en dag tar solen hevn,
som en herre trer den frem.
I et eventyr av lys
glitrer hav og vang.
Og en stille tåkenatt
høres lur og sang.

Nå er året svunnet hen
og min lampe er gått tom.
Men jeg minnes Wergeland
og hans ferd så videnom.
Norskehavet ; fjell og fjord –
kjære – ta meg dit!
Og la nordlys natten lang
flomme – kaldt og hvitt.

"LE JOUR DONNE À VIVRE

LA NUIT DONNE A VOIR

TOUT ALLER CLARTÉ

TOUT RETOUR OBSCUR

OBSCUR SUR OBSCUR

LA LUNE EN MIROIR

IL NE NOUS EST VIE

QUE DU PUR AU-REVOIR."

(François Cheng, "A l'Orient de tout" - 2001)

"Le soleil vaporeux se lève de l'autre côté de la rivière.
La lumière est plus douce au matin qu'elle n'est rougeoyante au soir.
La campagne se réveille avec les premières étincelles qui scintillent à l'horizon parmi les arbres.
L'air est clair et semble frais.
Il règne l'innocence d'un matin du monde que je vois par la fenêtre de ma maison.
L'ambiance tamisée de mon bureau, où finit de fumer une cigarette,
se prolonge jusqu'au dehors dans l'équilibre des tons rosés.
La pièce, fatiguée par une nuit d'insomnie, se referme tandis que le jour s'ouvre.
A la croisée des deux mondes, j'hésite à quitter mon poste,
à prendre mon manteau et respirer l'air vivifiant du dehors."

(Rodoslav Kossovitch, "Antidote à la Joie"
Collection "Anamorphose"
Editions "l'eau qui dort" - 2008)

QUELQUE PART DANS LE TEMPS...

Of Being is a Bird
The likest to the Down
An Easy Breeze do put afloat
The General Heavens - upon -

It soars - and shifts - and whirls -
And measures with the Clouds
In easy - even - dazzling pace -
No different the Birds -

Except a Wake of Music
Accompany their feet -
As did the Down emit a Tune -
For Extasy - of it

(Emily Dickinson - Cahier 22 - 653)

Imagerie, graphisme : Gaëna Photographie