MySpace a place for friends

Marié, 1 enfant. J'ai fait des études d'audiovisuel puis divers petits boulots. Restauration rapide, magazinier, télémarketing, technicien de surface, vente en porte à porte, enquête d'opinions et depuis un an je suis brancardier dans une clinique.
Comme vous le constatez, je me cherche sans vraiment me trouver...

Married, 1 son. I studied Audiovisual and had done many jobs. Fast food, warehouseman, call center, sales man, poll and stretcher bearer since last year. As you can notice, I'm in search for myself...

Je suis né dans la région parisienne où j'y ai vécu jusqu'à l'âge de 4 ans. Puis j'ai habité à Nîmes (qui reste ma ville de cœur). J'habite à Toulouse depuis 1985.
Mes loisirs, je les partages entre les voyages (essentiellement vers le Japon, faute de moyens de pouvoir voyager ailleurs), les musiques de films (mais je n'écoute pas que ça), le cinéma et surtout et avant tout la photo.

I was born near by Paris where I lived until 4 Y.O. Then I moved to Nimes and now living in Toulouse since 1985.
My past time are travelling (mainly in Japan), listening to film music (but not only), movies and most of all photography.

Je suis arrivé à la photo, je dirai, naturellement. Je me suis retrouvé avec un appareil photo entre les mains dès l'âge de 6 ans et depuis, j'en ai toujours un à porté de main. J'ai tout appris par moi même et suis conscient que j'ai encore beaucoup à apprendre.

I would say that photography came to me while I had my first camera when I was 6 Y.O. From then I always have a camera within reach. I've learned all by myself and I know I still have a lots of thing to learn again.

J'ai fait mes premier pas en numérique en 2000 avec un compact de 900 000 pixels, histoire de découvrir ce que cela pouvait donné. En 2001, je suis passé à un compact, mais de 2 Mp afin de me convaincre de la nécessité de la course aux pixels et des réelles possibilités offerte par le numérique. Convaincu, en 2003 je fait l'acquisition d'un bridge. Le SONY DSC-F717. Un appareil que je regrette ne serait ce que pour la possibilité qu'il offrait de pouvoir orienter l'objectif par rapport au boîtier. Un plus indéniable pour prendre des photos au raz du sol, en levant les bras ou en toute discrétion. En 2003, devant la chute significative des boîtiers reflex, je revends le F717 pour un Nikon D70 en kit avec 2 zooms. Un 18-50 mm et un 55 - 200 mm.

I had my first digital camera in 2000. It was a 900 000 pixels camera. Just to try and discover the ability offered y this new technology. In 2001 I upgraded for a 2 Mp. And in 2003, convinced with the wide ability of digital photography I bought a SONY DSC-F717. A digital camera I regret a lot. One of the main reason was the possibility to direct the lens from the body. When prices of DSLR fell down enough, I sold my Sony to buy a Nikon D70 with 2 zoom lenses. A 18-50 mm and a 55-200 mm.

Portraits et paysages urbains sont mes principaux thèmes, même si je m'essayes à d'autres thématiques sans réellement me convaincre jusqu'à présent.

Portraits and urban landscape are my main themes, even if I do test on other subjects not so successfully.

Vous découvrirez dans ma galerie photos une piste de recherche(les interventions chirurgicales) inspirée par Romain Slocombe (Aka Gilbert Woodbrooke)

You'll discover in my gallery a search way theme (surgery) inspired by Romain Slocombe.

et qui m'a été accessible par mon emploi actuel.

/!.. ATTENTION, CES IMAGES PEUVENT ÊTRE CHOQUANTES POUR LES ÂMES SENSIBLES !

BE WARE THAT THE PICTURES IN THE ALBUM "Chirurgie" (Surgery) CAN BE OFFENSIVE

Initialement, je pensais ne présenter que des photos en noir et blanc afin de ne pas mettre en avant le côté gore d'une intervention chirurgicale. Mais il se trouve que dans la plupart des cas, cela n'a rien de vraiment sanglant, dans le sens "horreur de cinéma" et les conversions en noir et blanc ne m'ont pas convaincue pour le moment.

I first wanted to show these pictures in Black and white. But I finally prefered to keep them in colour as the black and white didn't suit well to the purpose of these pictures.
The purpose of these pictures is to show the reality of surgery. Not to make it beautiful, but to show it as raw as it is in reality. And to show that surgery is not an insignificant act.

D'autant plus que ma démarche, en explorant cette thématique, ne s'inscrit pas dans une esthétisation de l'intervention chirurgicale mais dans la photographie (i.e. l'écriture par la lumière) de la réalité brute et froide de la chirurgie. Lorsqu'on évoque une intervention chirurgicale, la plupart d'entre nous (qui ne côtoyons pas le milieu médical) avons toujours une représentation propre de l'acte chirurgical. Lorsqu'on nous parle d'une appendicite, on n'imagine que le bistouri (à l'évocation de l'incision) et la douleur évanouie une fois l'intervention terminée. Qui parmi nous, visualise ce petit organe entouré d'autres organes. Qui, à l'évocation d'une cœlioscopie, visualise 3 ou 4 tubes de métal de quelques dizaines de cm, émergeant de la paroi abdominale telles les piquants d'un hérissons ?
Si nous visualisions la réalité de l'acte chirurgicale, combien d'entre nous accepterions de passer sur la table à moins d'être à l'article de la mort.
Ces photos ont donc pour dessein de montrer de façon brutale mais réaliste qu'un acte chirurgical, aussi fréquent qu'il puisse être, n'est pas un acte anodin. Elles ont pour dessein de rappeler que pour être en bonne santé, il faut passer par des actes parfois insupportables à voir. Et que quelques soient les progrès que fait la médecine, il y aura tous des scènes que nous préférons ne pas savoir, ne pas voir, ne pas connaître pour peu qu'au final nous restions en bonne santé. Nous aimons la politique de l'autruche, elle nous rassure et nous conforte dans l'idée que la vie est belle et que nous avons de la chance de vivre dans une société développée où le confort prime avant tout le reste.

We usually prefer not to know how things happen in reality, to be comfortable in our life convinced we are lucky to live in an industrialized country. But however the progress of science can be, it still good to keep in mind there are always things not so beautiful that must be done to keep health.

A vous de juger. N'hésitez surtout pas à laisser des commentaires. Positifs ou négatifs, ça fait toujours plaisir.