|
Post pasia renkontigxo kun Esperanto en 1997, Kris Spitzer, franco el la luara valo, kreis Kore. Li lernis kaj kantis la lingvon dum kelkaj jaroj por unua versio de la bando, kiu naskis unuan albumon, Kia viv’ eldonitan de Vinilkosmo. La bando koncertis en diversaj festivaloj en Tuluzo (KAFE), Strasburgo (IJK), kaj Angulemo.
Kris daurigis sian vojon sola por verki kaj poluri sian stilon antaux ol kunigxi kun François Tijou, kromnomita “Fiks”, gitaristo, kaj lia amiko David Hadjadj, multinstrumentisto kaj arangxisto el Parizo. El tiu nova kunlaborado, deko da titoloj estis registritaj en 2007, kio nun faras de Kore muzika triopo en studio, kaj sesopo da muzikistoj diverstendencaj sursceneje.
La neuxtrala lingvo, kun latinslavaj sonorecoj, deklinaciata per tekstoj ofte auxtobiografiaj, donas al la bando veran identecon. Laux la maniero de mitaj bandoj, Kore distingigxas per lingva, muzika, kaj vocxa originalecoj kiu komplete forestas de la aktualaj scenejoj tre avidataj! Tio estas bedauxrinda, cxar Kore deziregus malkovrigi sian varietean popmuzikon tiom al la gxenerala publiko kiom al la tutmonda esperantistaro.
Tiu cxi nova KD, Tielas vivo, estas produktita kaj eldonita de Vinilkosmo.
**************************************************************************************
D'une rencontre passionnelle avec l'espéranto en 1997, Kris Spitzer, d'origine française, issu de la région des Pays de Loire, crée Kore (cordialement). Il passe quelques années à étudier et chanter la langue pour une première version du groupe qui donnera naissance à un premier album, Kia viv' (quelle vie) édité par le label toulousain Vinilkosmo. La formation se produira dans des festivals à Toulouse, Strasbourg et Angoulême.
Kris continuera son chemin seul pour écrire et parfaire son style avant d'être rejoint par François Tijou dit "Fiks", guitariste, et de son ami David Hadjadj, multi-instrumentiste et arrangeur sur Paris. De cette nouvelle collaboration, une dizaine de titres ont vu le jour en 2007, ce qui fait aujourd'hui de Kore l'expression de trois musiciens en studio, et six musiciens sur scène aux tendances musicales variées.
La langue neutre, aux sonorités latino-slaves, déclinée par des textes souvent autobiographiques, confère à la formation une véritable identité. A l'instar des groupes mythiques, Kore s'illustre par une originalité linguistique, musicale, et vocale totalement absente des scènes actuelles très convoitées ! Ceci est bien dommage, car Kore souhaiterait tant faire découvrir sa variété pop au grand public ainsi qu'aux millions d'espérantophones.
Ce nouveau CD, Tielas vivo (ainsi va la vie), est produit et édité par Vinikosmo.
**************************************************************************************
From a passionate encounter with Esperanto in 1997, Kris Spitzer, a Frenchman born in the Loire Valley, created Kore (cordially).
He spent several years studying and singing the language with an initial group of musicians, which gave birth to a first album,
Kia viv’ (what a life) edited by the French production label from Toulouse, Vinilkosmo in 2000. The group played for festivals in
Toulouse, Strasbourg, and Angoulême in France.
Kris persued his way alone, writing and perfecting his style, before being joined by the guitarist François “Fiks” Tijou, and his
friend David Hadjadj, a multi-instrumentalist and musical arranger from Paris. From this new collaboration a dozen titles were
created in 2007, which makes Kore today an expression of three musicians in the studio, and six musicians on stage with varied
musical styles.
The neutral language, with latino-slav resonances, personnalized by the often biographical lyrics, gives the group a true identity.
Following the example of mythical groups, Kore shines by a linguistic, musical, and vocal originality which is otherwise totally
missing from the music scene today. It’s a shame that their music is not more widely known, because Kore would very much like
to share their variety of pop music with a wider public, including the millions of esperantospeakers.
This new album, Tielas vivo (so goes life), has been produced and edited by Vinikosmo.
|
|
