- Le premier concours chercheur de pépites Africaines,
- Le premier concours où la culture Africaine est mise en valeur par l'ensemble des internautes.
A GAGNER :
- Promotion sur notre page myspace, youtube et notre page MyMondomix/lereveafricain, promotion des gagnants auprès de notre réseau d'organisateurs
- Promotion sur AFRICA BOX TV (Voir condition, dans la colonne de droite):
Qu'est-ce qu'une AFRO PÉPITE ? :
L'afro pépite est la pépite qui fait briller l'Afrique. L'Afro pépite représente culturellement les talents d'Afrique d'aujourd'hui ou de demain.
Elle est aussi représentée par les professionnels ou amateurs du restant du monde.
Nos ambitions passent par les concepts suivants :
- l'Afrique est une source de convoitise et d'inspiration culturelle sans fin,
- l'Afrique est partout dans le monde,
- Le métissage des cultures est une richesse,
Ouverts à qui ? Aux professionnels et amateurs d’Art. Selon les thèmes, 2 sélections de finalistes seront faites (Pépites Professionnelles ou Amateurs et Pépites Talents d'Afrique ou Talents d'Ailleurs...)
Comment participer ? : En commentaire sur Myspace ou par mail à afropepite[At]gmail.com envoyez nous le lien ou le document vers votre coup de cœur ou votre meilleure création.
Répartition Géographique pour le concours Musique d'Afrique :
- Afrique du Nord (en rouge)
- Afrique du Sahara (en bleu)
- Afrique de l'Ouest (en vert)
- Afrique centrale (en violet)
- Afrique de l'Est (en orange)
- Afrique australe (en turquoise)
Qui est le jury ? Une première sélection des 5 finalistes sera réalisée par des passionnés de l’Afrique (Dont JESERS , Abdoulaye TRAORE , Lara ) et d’une dizaine d’internautes (Dont Marie-Anne , Le Tigre du Bengale , Mame Fall ) qui souhaitent partager nos découvertes. Inscriptions jury lereveafricain[At]gmail.com
Les 3 derniers finalistes seront votés par les internautes, sous forme de vote par mail, ouverts entre le 5 et le 10 puis le 20 et le 25 de chaque mois.
Voilà le programme de la 1er édition :
Concours Photos, peintures, Vidéos, Sculptures, Musiques Afrique de l’Ouest, Musiques Afrique du Nord, Musiques Afrique du Sahara, Musiques Afrique Australe, Musiques Afrique Centrale, Musiques Afrique de l’Est, Modes, Coiffures.
La 2ème édition : Concours musique Caraibéenne, musique d’inspiration Africaine, Slam Africain, Concours conte, Photos : l'Afrique célébrée dans le monde …
CONDITIONS AFRO PEPITES SHOW COMPETITION :
- The first competition researchers of pépites Africans,
- The first competition where the African culture is highlighted by all the Internet users.
To GAIN :
- Promotion on our page myspace, youtube and our MyMondomix/lereveafricain page, Promotion of the winners with our organizers' network
- Promotion on AFRICA BOX TV ( See condition, in the right column)
What an AFRO PÉPITE ? :
The pépite Afro is the pépite which makes Africa shine. The Afro pépite represents culturally the African talents of today or of tomorrow. It's also represented by the professionals or the amateurs of the remainder of the world.
Our ambitions pass by the following concepts:
- Africa is a source of greed and cultural unlimited inspiration,
- Africa is all around the world,
- The interbreeding of the cultures is a wealth,
Opened to whom? To the artists and the art lovers. According to the subjects, 2 finalists' selections will be made (Professionals pépites or Amateurs and Talents of Africa Pépites or Talents of Somewhere else)
How to participate ?: in comment on Myspace or by e-mail in afropepite[At]gmail.com send we the link or the document towards your favorite or your best creation.
Geographical distribution for the competition Music of Africa :
- North Africa (in red)
- Africa of Sahara (in blue)
- western Africa (in green)
- Central Africa (in purple)
- east Africa (in orange)
- southern Africa (in turquoise)
Who is the jury? A first selection of 5 finalists will be realized by passionate persons of Africa (Among them : JESERS , Abdoulaye TRAORE , Lara ) and about ten Internet users (Among them Marie-Anne , Le Tigre du Bengale , Mame Fall ) who wish to share our discoveries. Inscriptions jury lereveafricain[At]gmail.com
The last 3 finalists will be voted by the Internet users, in the form of vote by e-mail, opened between 5 and 10 then 20 and 25 of every month.
Here is the program first edition:
Competition Photos, painting, Video, Scultures, Music western Africa, Music North Africa, Music Africa of Sahara, Music Southern Africa, Music Central Africa, Music east Africa, Mode, Hairstyle.
The 2nd edition: competition Caribbean music, music of inspiration African, African Slam, Tales, Photos: Africa celebrated in the world…
-----------------------
ANNONCES GAGNANTS - ANNOUNCEMENTS WINNING
Participants au concours Photo : Participants in the photo competition :
Annonce gagnants au concours Photo :
Announce winning in the photo competition :
Annonce gagnants au concours Peinture :
Announce winning in the paint competition :
Annonce gagnants au concours Vidéo :
Announce winning in the Video competition :
Annonce gagnants au concours sculpture :
Announce winning in the Sculpture competition :
Annonce gagnants au concours Musique d'Afrique de l'Ouest :
Announce winning of the Western African Music competition :
-----------------------
Les PARTICIPANTS - THE CANDIDATS
Participants au concours Photo : Catégorie AFRO PEPITES Amateurs
..
Participants au concours Photo : Catégorie AFRO PÉPITES Pros
..
Participants au concours Peinture : Catégorie AFRO PÉPITES d'Afrique
..
Participants au concours Peinture : Catégorie AFRO PÉPITES INSPIREES
..
Participants au concours Vidéo : Catégorie AFRO PÉPITES PROS
..
Participants au concours Sculpture : Catégorie AFRO PÉPITES INSPIREES
..
Participants au concours Musique d'Afrique de l'Ouest : Catégorie NOUVELLES PÉPITES
..
Participants au concours Musique d'Afrique du NORD : Catégorie NOUVELLES PÉPITES
..
Participants au concours Musique d'Afrique du SAHARA : Catégorie NOUVELLES PÉPITES
..
Participants au concours Musique d'Afrique AUSTRALE : Catégorie NOUVELLES PÉPITES
..
Participants au concours Musique d'Afrique CENTRALE : Catégorie NOUVELLES PÉPITES
Concours Musique d'Afrique CENTRALE: Musiciens, partagez avec nos internautes votre meilleure composition. Si vous n’êtes pas l’auteur du morceau et que celui-ci est finaliste, se sera l’artiste partagé qui sera mis en promotion, avec bien sur un petit mot pour vous.
Précisez-nous dans quelle catégorie vous postulez : PÉPITES D'AFRIQUE ou AFRO PÉPITES INSPIRÉES
Pour toutes candidatures, voir comment nous envoyer votre composition sur notre blog
Music of CENTRAL AFRICA Competition:Musicians of CENTRAL AFRICA or music lover of CENTRAL AFRICA, share with our Internet users the Tube which most makes you vibrate.
If you aren't the author of the music and if this one is a finalist, will be the shared artist who will be put in promotion, with a small word for you.
Specify us in which category you postulate: PÉPITES OF AFRICA or AFRO PÉPITES INSPIRED
---------- --------
LES PARTICIPANTS au CONCOURS MUSIQUE
d'AFRIQUE CENTRALE :
THE PARTICIPANTS of CENTRAL AFRICAN MUSIC
COMPETITION:
PÉPITES D'AFRIQUE CENTRALE : PÉPITES OF CENTRAL AFRICA
..
---------- --------
LES GAGNANTS
CONCOURS MUSIQUE d'AFRIQUE du NORD :
- Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Égypte -
THE WINNERS OF
NORTH AFRICAN MUSIC COMPETITION :
- Morocco, Algeria, Tunisia, Libya, Egypt-
Prochainement un blog sera dédié aux 3 finalistes !
See the blog to know more about our finalists: blog
---------- --------
ACTUALITÉS de nos PARTICIPANTS :
NEWS of ours PARTICIPANTS :
- Exposition de peinture de Patrick SINGH à MONTAUBAN (82) jusqu'à début décembre 2009 : www.myspace.com/patricksinghpaintings
Expo de ses travaux Newyorkais en ce moment sur Montauban / Cabinet Durrieu, 150 avenue d'allemagne.
Le Rêve Africain était allé voir. Pas simple à trouver, mais nous vous conseillons vraiment d'insister, car vous oublierez tout, lorsque sous vos yeux, les peintures de Patrick SINGH apparaitront. C'est trop d'émotion ! Laetitia du Rêve Africain est tombée amoureuse des tableaux ;o)
A DÉCOUVRIR ABSOLUMENT, si vous ne pouvez pas aller à Montauban, la vidéo de son exposition à HARLEM : www.harlemschoolofthearts.org
- Sortie du nouvel album de Bomboro Kosso "Gorée mon amour" le 28 Octobre : www.myspace.com/bomborokosso
- Découvrir le dernier vidéo clip, réalisé à Dakar par MASTAH WOLF Y : www.myspace.com/mastahwolfy
En promotion d'une compil qui verra bientôt le jour au Cameroun
- Nouveau Clip de Clément SELLIN "AFIN DE NE PAS OUBLIER" : www.myspace.com/clementsellin
Issu de l'album Naître et Vivre (GNAXX)....
..
ACTUALITÉS PASSÉES :
- Le Rêve Africain était là. Concert le 6 novembre de Kady DIARRA au Café Rex à Toulouse (31) : www.myspace.com/kadydiarra
Nous remercions Les musiciens et Germain pour ce très agréable moment partagé. On reviendra voir Kady DIARRA !
---------- --------
INFOS CONCOURS :
Info du 24 oct 2009 : Remplissez la hotte du père Noël : Pour finir l'année, vous pourrez vous inspirer de la mode Africaine (Vestimentaire ou Coiffure) et nous ouvrons 2 nouvelles catégories :
- Du 1er au 15 décembre : Concours dédiée aux œuvres humanitaires ou d'utilités publiques qui mènent des actions pour l'Afrique (Le Rêve Africain souhaite mettre en valeur leurs actions, mettre une touche d'espoir pour l'humanité et si on peut les aider à trouver des fonds, on sera heureux)
- Du 15 au 31 décembre : Concours dédiée à remplir la hotte du Père Noël de culture Africaine ;o) L'objectif est d'offrir à nos internautes un bouquet Final de la culture Africaine et aux participants qui ont raté leur session de se rattraper ! FAITES VOTRE SHOW SUR INTERNET !
2 catégories : AFRO PÉPITES d'AFRIQUE ou AFRO PEPITES INSPIRÉES ou MÉTISSÉES.
--------<--------
NEWS COMPETITION:
- 24 oct on 2009: Make your letter to the Father Christmas : To finish the year, you can be inspired by the African fashion (Clothing or Hairstyle) and we open 2 new categories:
- from 1st till 15 December: Category dedicated to the Humanitarian works which lead actions for Africa (The African Dream wishes to emphasize their actions, to put a touch of hope for the humanity and if we can help them to find some subsidies, we will be happy)
- from 15 till 31 December:
Competition dedicated to fill the basket of the Father Christmas of African culture; o) The objective is to offer to our Internet users a Final bouquet of the African culture and to the participants who missed their session to participate ! MAKE YOUR SHOW ON THE WEB !
2 categories: AFRO PÉPITES of AFRICA or AFRO PEPITES INSPIRED OR CROSSED.
---------- --------
Découvrez l’AFRO PEPITES Jury :
Discover the AFRO PEPITES Jury :
JESERS : (Chanteur - Chanson World Hiphop World française... )
Association Chercheurs d’Autres : Chercheurs d’Autres est né du désir de découvrir et de faire découvrir d’autres horizons, lointains et pourtant proches…
---------- --------
PRESSE
PRESS
Le Quotidien en ligne Afrik.com devenu la référence de l'information quotidienne sur le continent Africain parle de l'AFRO PEPITES SHOW :
AFRIK.COM
Toute l'équipe du Rêve Africain, remercie AFRIK.COM de son accueil et particulièrement celui de Lola SIMONET.
The on-line Daily Afrik.com become the reference of the daily information about the African continent speaks about AFRO PEPITES show: AFRIK.COM
All the team of the African Dream, thank AFRIK.COM of its reception and particularly that of the Lola SIMONET.
AFRICA BOX TV réserve une très belle surprise dédiée aux participants du concours l’AFROS PEPITES SHOW pour les Musiques d’Afrique de l’ouest, du Sud et de l’Est. Je vous laisse découvrir :
« Nous proposons de distribuer gratuitement tous les artistes qui seront présent au concours.
De plus, nous mettrons sur la chaîne, le clip du gagnant en exclusivité et nouveauté, avec la mention de sa victoire au concours. Nous diffuserons aussi les clips des 4 nominés suivant.
Donc, informez tous les artistes de notre offre!
Merci
Africabox »
INFORMATION : Les clips devront êtres en cohérences avec la ligne éditorial d’AFRICA BOX TV et de qualité acceptable.
AFRICA BOX TV est une nouvelle chaîne de TV musicale africaine diffusant les clips et Album de tous les artistes africains. Ils sont déjà présents sur FREE, plus de 5 millions de foyer abonnés en France, avec la Freebox TV (canal 289).
De plus, ils sont aussi un des plus grands distributeurs numériques et ils distribueront l'ensemble de vos œuvres sur plus de 100 plateformes de téléchargement légale et ainsi accroître votre visibilité. Vous aurez les informations en participant au concours de l'AFRO PEPITES SHOW
Le Rêve Africain remercie chaleureusement toute l’équipe d’AFRICA BOX TV du soutient précieux que vous apportez à cet élan pour la culture Africaine ! Gros bisous ;o)
AFRICA BOX TV reserve a very beautiful surprise dedicated to the participants of the competition the AFROS PEPITES SHOW for the Musics of West Africa, South and East.. I let you discover :
"we suggest distributing free of charge all the artists who will be present in the competition.
Furthermore, we shall put on the channel, the clip of the winner exclusively and novelty, with the distinction of its victory in the competition. We shall also diffuse clips 4 nominated following.
Thus, inform all the artists of our offer!
Thank you
Africabox”
INFORMATION : clips will owe beings in coherences with the line editorial of AFRICA BOX TV and acceptable quality.
AFRICA BOX TV is a new African musical TV channel diffusing the clips and Album of all the African artists. They are already present on FREE, more than 5 million homes subscribed in France, with TV Freebox (channel 289).
Furthermore, they are also one of bigger numeric distributors and they can distribute all works on more than 100 platforms of download legal and so increase your visibility. You will have the information by participating in the competition of AFRO PEPITES SHOW.
The AFRICAN DREAM thanks warmly all the team of AFRICA BOX TV of supports precious that you bring to this run-up for the African culture! Big kisses ;o)
---------- --------
PRESENTATION :
Chacun son rêve, le nôtre, c’est Le rêve Africain (African Dream en anglais). L'idée selon laquelle n’importe quelle personne vivant en Afrique peut devenir riche.
Le rêve Africain c’est une richesse symbolisée par 3 ingrédients : le partage, la solidarité, la culture… Cette idée est incarnée par tous les amoureux de l’Afrique qui partagent de loin ou de prêt la richesse de sa culture.
L’Afrique est l’un des plus grand flux migratoire spirituels de l’histoire de l’humanité, le continent le plus mystérieux.
Le rêve africain représente à la fois un idéal humain pour les habitants et comme un aboutissement pour ceux qui ont tout abandonné pour gagner l’Afrique.
Notre idée, faire de l’Afrique le continent vivant le plus grand flux migratoire pour sa richesse culturelle. De mettre en avant les valeurs Africaines perdues par l’homme en mode « industriel ».
On parle souvent de la richesse économique des pays développés, mais on ne parle pas assez des richesses culturelles des pays en voie de développement. Peut-être l’équilibre se trouve dans le mélange parfait de ces deux conditions de vie à travers le voyage, la découverte, le rêve...
Each the dream, ours, it's The African dream (Le rêve Africain in Frensh). The idea according to which any person living in Africa can become rich.
Really the African dream it's a wealth symbolized by 3 ingredients: the sharing, the solidarity, the culture …This idea is embodied by all the lovers of Africa who share by far or of loan the wealth of its culture.
Africa is one of the biggest migratory flow spiritual of the history of the humanity, the most mysterious continent.
The African dream represents at the same time an ideal human being for the inhabitants and as an outcome for those who abandoned everything to win Africa.
Our idea, make of Africa the continent living the biggest migratory flow for its cultural wealth. To advance the African values lost by the man in mode "industrialist" living on continents says "developed". There is the good and the bad in every system, our wish is to make Africa shine.
• afropepite(AT)gmail.com pour le concours AFRO PEPITES
---------- --------
LE MATÉRIEL INFORMATIQUE A ETE DONNE:
Le Rêve Africain est très heureux de pouvoir donner 5 ordinateurs pour l'école du village KOURINION au Burkina Faso, créée à l'initiative de l'association SIRANYOUMA :
Voilà le début de la réalisation du projet pour aperçu :
..
Les origines du projet :
Après plusieurs voyages en Afrique de l’ouest et notamment au Burkina Faso, Adrien Jézequel, Julien Gascon, Benjamin Burnley et Laurent Kermarrec on décidé d'entreprendre les démarches pour la création de l’association « Siranyouma » fin Mai 2008 pour travailler en partenariat avec l’école de Kourinion, petit village en région Sénoufo sud ouest du Burkina Faso.
Les objectifs du projet
1 Valoriser les initiatives de l’association des parents d’élèves dans la construction de l’école pour la scolarisation de leurs enfants
2 Améliorer le quotidien autour de l’école, par la construction du puit
3 Permettre à un plus grand nombre d’enfants de Kourinion d’accéder à une scolarisation dans de meilleures conditions
4 Favoriser l’échange interculturel et les projets de développements et de collaborations internationales.
5 Favoriser l’apprentissage interculturel et la solidarité internationale
6 Favoriser l’autonomie et l’autodétermination des habitants de Kourinion
Le Rêve Africain remercie aussi l'association bretonne: SENNIBOLO qui crée l'évènement du FESTIVAL AFRIKOBENDY pour soutenir des associations qui œuvrent pour favoriser les plus démunis et notamment l'association SIRANYOUMA.
Le projet « Afrik'O'Bendy » est aussi un festival solidaire qui tend à venir en aide aux populations les plus démunies. En effet, une partie des bénéfices réalisés aux bars et aux services de restauration est chaque année reversée à une association locale proposant des projets concrets de développement directement sur le territoire d'un des « pays du Sud », c'est à dire un pays sous-développé ou en voie de développement. Ceci se fait dans une optique d'échange interculturel, dans la mesure où des retours sous diverses formes sont effectués et que des liens sont tissés avec les populations locales.
Ah quelle fabuleuse chaine humaine, j'adore ;o)
---------- --------
PETITES ANNONCES :
- Le Rêve Africain recherche graphiste motivé pour représenter le logo du concours l'AFRO PÉPITES SHOW. Toutes nos actions étant bénévoles, nous ne pourrons pas garantir un cachet, mais nous offrons la garantie de vous embarquer dans la promotion faite autour du concours (Myspace, Youtube, MyMondomix, Carnet d'organisateur..).
Nous imaginons l'Afro pépite un peu dans ce style :
Qu'est ce qu'une afro pépite ? c'est une pépites d'or Africaine (représentant la culture, le partage, la solidarité), on l'imagine un peu ronde, dans un décor Africain de rêve. Par exemple un mélange de ça avec des couleurs chaudes et bien sur à l'africaine:
Mais, bon ça reste ouvert à votre imagination quand même ;o)
Nous contacter : lereveafricain[at]gmail.com
---------- --------
CLASSIFIED ADS:
- The African Dream look for graphic designer motivated to represent the logo of the competition AFRO PÉPITES SHOW . All our actions being voluntary, we cannot guarantee a fee, but we offer the guarantee to embark you on the promotion made around the competition (Myspace, YouTube, MyMondomix, Promotor).
We imagine the pépite Afro little in this style:
That what is what an Afro pépite? It is an African pépites of gold (representing the culture, the sharing, the solidarity), we imagine it a little bit round, in a perfect African decoration. For example a mixture of that with warm colors and indeed on in the African:
HOLA..., VOUS ETES EN AVIGNON VENDREDI SOIR ?... REJOIGNEZ NOUS A PARTIR DE 20H30... CONCERT A LA TACHE D'ENCRE ( RUE DES TEINTURIERS) ET PRESENTATION DU NOUVEAU QUATRE TITRE " THE WORLD IS YOUR TONIGHT". FLIPKISS A TOUS ! A BIENTOT.
Je reste dispo pour toute info complémentaire sur MyMusic-Pro, la plateforme de mise en relation entre musiciens et professionnels du monde de la musique.
Hi! Sympa de diffuser nos musiques! Voici le lien: www.myspace.com/jacksonbabingui Le Titre : Tina nini Style: Musique Métisse Catégorie: Afrique Centrale
salut de passage pour t'annoncer bientot la sortie de" Sur raises,de vuelta al barrio" l'album du PACHAMAMA CREW l'equipe regroupant la creme des Mc's Latinos de Madrid et Paris . Trois morceaux exclu deja en ecoute sur mon myspace. Viens donner ton avis bonne ou mauvaise la critique fais avancé,
Pour la 8ème année consécutive le festival africain « Bagiliba » du canton de Fayence-Var se déroulera du 11 au 15 novembre. Les artistes présents Les frères Guissé, Toko Blaze et Kady Diarra. Visitez notre site www.bagiliba.org pour le programme complet (ateliers, expos, stages, concerts…). Venez nombreux !!!