We are Welsh dance dub duo LL-LL, and our 10th album CHWANEG is out on 5.10.09. It's on the NEUD NID DEUD label, distributed by SHELLSHOCK & soon tracks will be available online - the album features 8 top guest vocalists & a Super Furrie's remix.
Formed in 1985 and still going strong, we have remixed tracks for Super Furry Animals since they started - here they provide the pop-remix of Trouble Bubbles. We've also worked with Back to the Planet, Datbygu, Beganifs, Brigyn, Tystion, Anweledig, Geraint Jarman, Llan Clan, Diwygiad and Gwenno Saunders.
Os dach chi'n deall Cymraeg, mae'n debyg iawn fod ti di clywed am LL-LL yn barod. Degfed albwm CHWANEG allan ar 5.10.09 ar label NEUD NID DEUD.
Gyda Catrin Dafydd, Lleuwen, Diwygiad, Jarman, MC Sleifar a remix gan y Furrie's.
Mae'r traciau fan hyn yn dod oddi ar yr albym newydd-Chwaneg.
Helo sut mae John a Kevs, Yn gwrando i "Chwaneg" tra dwi'n teipio hwn .... albwm gret - sawl steil wahanol a "who's who" o'r sin cerdd Cymraeg. Gret i weld Dave Datblygu nôl ar y meic.
Hi there John and Kevs, Listening to "Chwaneg" as I type this ... great album - many different styles and a "who's who" of the Welsh music scene. Great to see Dave Datblygu back on the mic.
Da iawn gyfeillion/excellent gents. Dan "bach" Griffiths
Hello my mental, sick bastardz. How is things. It has been a very long time and I was thinking about my Welsh experience back in the days. Man, I have to come back sometime for some jolly recordings with the rest of the funky bunch.
Let me know how you kept and tell John (I think that was his name) I still got his Dilan Thomas book! Greetz from southern Germaica, Teymour