Los Hermanos Butaca presentan su disco “Choque de frente”
El incorregible dúo de compositores, integrado por Germán Dominicé (voz) y Carlos Senin (guitarra), vuelve a la carga con su segundo trabajo discográfico titulado “Choque de Frente”, en el cual nos proponen disfrutar de “Otra Gran Velada de Tangos y Canciones de Humor Triste”.
En este nuevo disco, continuador de su debut en 2007: “Compañía musical El Amanecer presenta: Los Hermanos Butaca”, arremeten contra un sinnúmero de personajes y situaciones costumbristas; logrando con su particular humor triste – aquel que no hace reír – una suerte de postura filosófica cultora del absurdo, cargada de ironía y entrelíneas.
Letras de buena pluma, donde conviven líricas mordaces junto a sentidas miradas sobre el amor y el desamor.
Quince composiciones de estructura compacta y esmerados arreglos, se presentan sobre una base tanguera clásica pero a la vez irreverente que, sin culpas ni permisos, abordan al tango como lo que es, un género popular vigente que se va redefiniendo día a día en más de una dirección.
Acompañados por Marcela Pedretti (piano) y Fernando Rezk (bandoneón), el disco cuenta también con la participación de artistas invitados como Mavi Díaz, Palo Pandolfo, Pipo Cipolatti, Laura Ros, Franco Luciani (armonica), Gabriel Luna (piano), Cabulero Dúo (guitarras), Lucas Ferrara (guitarrón) y Alberto Villafáñez (percusión).
Grabado y mezclado en Estudios ION por Pablo Acedo, masterizado por Mariano López, con la producción musical de Rafa Franceschelli y la producción vocal y dirección artística de Mavi Díaz.
En Rojo. Los Hermanos Butaca con Mavi Díaz
Acerca de Los Hermanos Butaca
El curioso nombre de esta formación surge cuando un par de músicos y compositores se dirigen a una fiesta en un Ford Taunus, recordando en el camino que había que ir disfrazados. Así es que sacan los apoyacabezas de los asientos del automóvil y se los colocan sobre sus propias testas. Llegan a la fiesta y ganan el premio al mejor disfraz. A partir de ese episodio Germán Dominicé (Voz) y Carlos Senin (Guitarra) deciden llamarse "Los Hermanos Butaca” y se lanzan a componer su propio y particular repertorio autodefinido como de “Tangos y canciones de humor triste” (que es el humor que no hace reír)
Los Hermanos Butaca se han presentado en diversos espacios como el Festival de Tango 2009 en Ciudad Cultural Konex, en los Ciclos de Tango 2007 y 2008 organizados por el Centro Cultural General San Martín de la Ciudad de Buenos Aires, Teatro “El Victorial”, Auditorio de Radio Nacional Argentina, Centro Cultural Torcuato Tasso, Milonga Parakultural, Milonga Salón Pueyrredón, Teatro de la Galería, Café Homero, Palacio Barolo, Centro Cultural del Sur y muchos otros escenarios de la República Argentina y Uruguay.
En 2008 fueron Ganadores del Festival de la Canción Inédita de Rojas, Pcia. Bs As, en el Rubro Tango, con su canción “No sé si tengo ganas de volver”
Su primer disco“Compañía Musical El Amanecer, presenta: Los Hermanos Butaca” (2007, Otitis Records), ha sido muy bien recibido por crítica y publico.
The curious name of this band comes up when a couple of musicians and composers round up to a bash in a Ford Taunus, remembering in the middle of the road, that it was a costume party. So, they took off the headrests of their seats and put them just upon their own heads. They arrive at the party and win the “Best costume award”. Since that moment, German Dominice (voice) and Carlos Senin (guitar) decide to call themselves as “Los Hermanos Butaca” (The Seat Brothers) and start writing their particular and personal repertory of self-defined “Tangos and sad humor songs” (which is the humor that doesn..t make people laugh).
Their lyrics, full of irony and double meanings, refer to an uncountable number of popular characters and everyday situations, facing them through a constant ironic point of view, with topics such as sex, love and death.
Compact-structured compositions and careful arrangements, are presented upon a classic tango base but at the same time, constantly irreverent, that without guilt or permission involves tango as what it is; a popular genre that continuously redefines itself day by day in many directions.
“Compañía Musical El Amanecer, presenta: Los Hermanos Butaca” (Sunrise Musical Company, presents: The Seat Brothers) is their first studio work. Released by Otitis Records in 2007, it received many positive critics from the media and also the public.
Nowadays, they are releasing their new album, “Choque de frente” (Front crash), in which the duet is accompanied by Marcela Pedretti (piano) and Fernando Rezk (bandoneón), also counting in this occasion with important guests such as Mavi Díaz, Palo Pandolfo, Pipo Cipolatti, Laura Ros (voice), Franco Luciani (harmonica), Gabriel Luna (piano), Laura Ros, Cabulero Dúo (guitars) y Alberto Villafáñez (percussion).
“Los Hermanos Butaca” participated in many different Tango Festivals in 2009, at Ciudad Cultural Konex, in 2008 and 2007, at Centro Cultural San Martín in Buenos Aires. Also, they played in different venues such as Teatro "El Victorial”, Radio Nacional Argentina Auditorium, Centro Cultural Torcuato Tasso, Milonga Parakultural, Milonga Salón Pueyrredón, Teatro de la Galería, Café Homero, Palacio Barolo, Centro Cultural del Sur among other gigs in Argentina and Uruguay.
Last year, the duo was the winner of the “Unpublished song award” for their composition “Nosé si tengo ganas de volver”; celebration that took place in Rojas (a town located in Buenos Aires).
Faraway from the usual nostalgic point of view of tango, Los Hermanos Butaca brings a different way of facing the genre. “Tango is a friend… of everybody!”, they say.
HOla Hermanoss Butaca: si la fe me acompaña, y el tiempo no llueva, los veré pen la essquina Hugo Diaz!!! para darles un abrazo y tal vez compartamos el vino. BEso en el corazón de la mmusica!!!!
Holaaaaaa!!!! Hoy pasamos para contagiarte el espíritu CARNAVALERO... Buena semana y las mejores vibras!!! Buen Finde!!! El General Paz & La Triple Frontera www.facebook.com/elgeneralpaz