EXTRACT FROM "MAGMA - PHASES" (ËMËHNTËHTT-RÊ BONUS DVD)
Directed & edited by KRAMUS
DA ZEUHL WORTZ MËKANÏK
STELLA - Tauhd Zaïa : chant, percussions
Isabelle FEUILLEBOIS - Enör Zanhka : chant
Hervé AKNIN: chant
James MAC GAW - Staiïss Ësslëhnt' : guitare
Bruno RUDER : Piano, Fender
Benoît ALZIARY: Vibraphone, Fender
Philippe BUSSONNET - Gëhnohr Dügohnn' : basse
Christian VANDER - Zebëhn Straïn de Geustaah : batterie, chant, percussions
Francis LINON - Venux de Luxe: Enregistrement, mixage, sonorisation
Influences
Christian VANDER naît le 21 février 1948. Sa mère l'amène très jeune à côtoyer des jazzmen prestigieux comme Elvin JONES, Kenny CLARKE, ou encore Chet BAKER qui lui offre sa première batterie.
Il écoute les musiciens de jazz et tout particulièrement John COLTRANE qu'il n'aura l'occasion de rencontrer qu'une seule fois dans sa vie. Il écoute également d'autres compositeurs comme WAGNER, STRAVINSKY, BACH et de nombreux groupes et chanteurs de rhythm'n blues.
Introduction (extrait du livret du premier album: Kobaïa, 1970)
Terre, ceci te concerne,
Tes systèmes et tes révoltes assassinent: en fait tu ne détruis que ce que tu ne comprends pas.
Nous savons que tu seras aussi détruite.
Notre musique est pour la Beauté que tu veux ignorer et pour la haine de ton évolution maudite.
Par delà l'espace et le temps, nous attends une planète, KOBAÏA.
Nous connaissons ce monde depuis le jour où nous ouvrîmes les yeux, il y a des millions d'années.
Que tous ceux qui étouffent ici-bas nous suivent.
Mais que l'hypocrite n'espère rien!
Terre!
Tu n'es déjà plus qu'un oubli.
KOBAÏA
Tous les chants et vocaux sont en Kobaïen, notre propre langue. La musique est assez expressive pour que vous puissiez suivre de vous-mêmes le fil du voyage.
MAGMA en 1970
Biographie
En 1969 MAGMA est fondé par Christian VANDER. Groupes et modes passent, quelques uns restent et durent. Très au delà du simple spasme musical et de l'effet de mode, MAGMA s'est imposé dès 1970 avec sa musique libérée des connivences et des clichés, musique violente, virtuose, sans pareille.
Christian VANDER, batteur et fondateur du groupe, a joué ses premières rythmiques sous la direction d' Elvin Jones, et il a grandi comme une des mémoires du jazz des années 50/60, avec sa vision propre.
Avec MAGMA, il évite la facilité et se démarque vite de ses contemporains. Musicien rigoureux, farouchement exigeant, il hypnotise dès qu'il joue ou chante, et ouvre les voies d'une polyrythmie puissante et implacable.
Les musiciens qui l'entouraient alors, sont tous aujourd'hui de grands noms de la musique contemporaine. Ils s'appellent : Jannick Top, Claude Engel, Bernard Paganotti, Didier Lockwood et le regretté Michel Graillier... A l'image d'un Miles Davis, Vander reste un grand formateur de talents.
Son attitude provocante et décalée avant l'heure, son originalité vocale, lui ont valu maints procès d'intention. Et pourtant sa musique est toujours présente, indépendante, indomptable ; vibrant aux muses de son inspiration grandiose tels John Coltrane, Igor Stravinsky ou encore Carl Orff.
Très vite, MAGMA atteint une réputation internationale , se produit dans toute l'Europe et aux USA .
Depuis les tournées s'enchaînent et le public est au rendez-vous, toujours plus nombreux. New York, Tokyo, Londres, Mexico, Moscou, Prague, vibrent à l'unisson de la musique de ce groupe culte. Trois générations d'aficionados se bousculent aujourd'hui à l'entrée de ces concerts internationaux de plus en plus fréquents et fréquentés.
Sous le nom de MAGMA, paraîtront seize albums..
Un musicien capable de ne pas être musicalement sectaire reste un phénomène rare. Un musicien libéré des structures du show-business est une exception.
La musique de MAGMA est éternelle.
MAGMA had to be created, if not by me, then by someone else
Christian Vander, July 1996
It would be futile, at this point in time, to sing the praises of MAGMA; it has become a legend. In forming MAGMA in 1969, Christian VANDER initiated one of the richest creative efforts of the last 30 years. The group became successful in France very quickly and this fame soon spread abroad. One can ascribe this universality to the innate expressive force of MAGMA’s music and to the successive waves of exceptional personalities who brought so much to the endeavour...beginning with Christian VANDER, recognized worldwide as a ‘drum hero’ and as a composer of the utmost originality and expressive force.
The World of Magma, by Peter Thelen
Imagine a world, many centuries into the future, when society as we know it has decyed into chaos and degradation, voide of spiritual guidance. The colonizatin of space is well underway, and space travel has become commonplace. It is in this setting that a handful of enlightened Earth people seeking a better existence finance the construction of a private spacecraft and leave the planet in search of a new world where a new, more spiritually guided civilization can be reborn. They finally find that new home after a long and hazardous journey on the distant planet Kobaia, where the party settles and begins anew.
Magma is a concept band whose albums explain the origins and development of the new civilization on Kobaia, and their interactions with the people of Earth and other planets. All of their lyrics are sung in the language of the new civilization, 'Kobaian.' As one might expect, the music from Kobaia several hundred years from now is very unlike what we are accustomed to on twentieth century planet earth. Magma's music is very strange, beautiful, and ultimately rewarding, but it does require an open mind on the part of the listener. It is music that must be experienced fully with body, heart and soul: not simply a cerebral performance of some kind of space opera by clever musicians, but a full blown spiritual experience with the music acting as the connecting vehicle between performer and listener.
excellent concert à rouillac !! au début j'avais du mal à être dedans ( j'ai refusé la place assise ) puis la redécouverte du plat de résistance ementhet ré fut comme une séance de chamanisme ! rien perdu de votre magie , bonne fetes , à vie , à mort , et après ..;
it is great you ever existed. you can be the source of plenty of inspiration. with me just the awareness you ever saw the daylight is inspirational. zyberio
Merci pour ce grand moment hier soir à 'Alhambra. Magnifique concert ! j'ai adoré la première partie, et le final de la deuxième partie. J'ai trouvé le rappel tout simplement génial ! MERCI ! IZa
Salut Christian et stella Grand concert hier soir à l'alhambra , de la magie de la finesse dans le son, les voix extraordinaires , quarante ans d' évolution , j'ai vu plus de 100 concerts de Magma de 69 à 2009 et à chaque fois la lumière de la planète Kobia à l'horizon l'espoir en somme !!! Merci aux musiciens, le bassiste très proche de Janick Top le percussioniste excellent et les autres !!! Merci à vous deux vous avez fait de la musique du divin !!! à vie à mort et après. Merci.................. J.C.G Bluesman
Chers Kobaïens, merci pour ce magnifique concert hier soir à l'Alhambra, notamment la première partie où il ressortait une cohésion et une maitrise incroyable (les nouveaux développements de Whost Klammeuhn! le solo de Rhodes et la fin de Félicité Thosz!!!). Quand à Ë-R, ce fut la meilleure version live qu'il m'a été donné d'entendre, et je ne doute pas que le morceau va encore évoluer avec le temps, comme à votre habitude. Merci pour ces moments de bonheur (oui, j'ai encore pleuré de bonheur sur le début de Hhaï, comme à chaque fois!) et pour la grande beauté de Funëhrarïum Kahnt à la fin. Peu de concerts finalement sont autant générateurs de moments aussi intenses. A vie, à mort, et après. NLK (Nico Le Kiné)
bonjour les kobaïennes et les kobaïens.J'ai l'immense plaisir de vous proposer une vidéo de mon groupe Neom en première partie de Magma le 1er mai 2009.Alors, pour celles et ceux que ça tente,bonne vision et j'attends vos commentaires. ps:mille bravos pour ËMËHNTËHTT-RÊ!!!
Nouveau chef d'oeuvre, à jamais gravé pour l'éternite.
Magma - Christian Vander. A vie, à mort et après... En souvenir du mémorable concert dOffering que javais organisé au théâtre d'Agen en décembre 87. Day after day Philippe
si chaque musicien que vous avez influencé vous donnait un euro,vous seriez millionnaires !! en tout cas j'en fais partie (des musiciens influencés,pas des millionnaires)
Bonsoir! My french is too bad so thanx for adding in english... Hope to see you next year @ Burg Herzberg Festival. Saw you there in ´99 and 2001 and both times I was totally blown away... Please come back to germany soon!
...and by the way: The new record is awesome...once again!
Emëhntëhtt-Ré, après 32 ans d'attente, est enfin paru. Pour cela, il fallait bien un numéro d'Ascension à la hauteur, c'est-à-dire, de 32 pages, dont 7 sous forme de bande dessinée ! Nous sommes fiers de vous proposer un numéro exceptionnel en rapport avec cette année 2009. Vous lirez bien evidemment la chronique de cet album si attendu, et nous avons l'immense joie de vous proposer l'entretien que Christian VANDER a bien voulu nous accorder à propos de cette oeuvre... Et de celles à venir.