*
EU SOU ASSIM - Marcia Kern, vocals,
Jeff Gardner, piano, Nelson Veras, guitar,
Fifi Chayeb, bass, Sidinho Moreira, percussão,
Pierre Comblat, programação computador
Marcia Kern, vocais, Jeff Gardner, piano,
Nelson Veras, violão, Fifi Chayeb, baixo,
Sidinho Moreira, percussão,
Pierre Comblat, programação computador
*******************************************
SUITE DAS AGUAS - Marcia Kern, vocais,
Jeff Gardner, piano, Jorge Helder, bass,
Carlos Balla, drums
[x]Biography:
_________________________________________________________________________________
Marcia Kern
Cantora de formação erudita, o canto lírico sempre foi seu companheiro, desde a infância, já que seu pai maestro Marcineli Cope, lhe ensinou
desde muito cedo os segredos dessa arte essencialmente italiana.
Sua presença foi marcante nos grupos vocais "Vozes do Rio" e
"Scandallo" e que participaram ativamente do contexto musical
carioca na década de 90. Estudou canto lírico com Victor Prochat e
Carol Mac'Davit, cantora lírica de renome internacional.
Estudou canto popular e à partir de 2000 Marcia fez inúmeras
apresentações passando a atuar junto a artistas como: Ithamara Koorax, Kay Lyra, Simone Guimarães, Mestre Zé Paulo, Joel Nascimento, Marcílio Figueiró, Marcel Powell, Fernanda Canaud, Marlon Mouzer, Chico Peçanha, Manduka, Misael da Hora entre outros. Essas apresentações fizeram com
que Marcia fosse introduzida no circuito de filmes nacionais onde passou atuar com o maestro Eduardo Camenietzk e Maurício Durão quando
passou a ter presença garantida nos trabalhos do cineasta Silvio Tendller, tais como: "Glauber, O Filme - Labirinto do Brasil", "JK - O Menino Sonhou um País” e“Fragmento do Exílio", com premiação no festival de cinema da Argentina. Além de Silvio Tendller trabalha com mais dois cineastas,
Ricardo Zimmer e Luiz Rangel. Recentemente, gravou DVD sob a direção
de Misael da Hora. Participou da gravação do CD “ LOOK INSIDE” de JEFF GARDNER” e é neste CD, que Jeff e Marcia, selam a sua primeira parceria, onde dividem a autoria da techno-bossa “Eu Sou Assim”, interpretada por Marcia em uma das faixas do CD "LOOK INSIDE", primeiro CD "Nu Jazz" de Jeff, com co-lider Pierre Comblat e um elenco incluindo Rick Margitza,
Nelson Veras, Carlos Balla, Karim Ziad, Fifi Chayeb, Linley Marthe, Sergio Leon RuffinFlaco Nunez (ex "Orixas"), Anga, Sidinho Moreira, com lançamento previsto para outono de 2007. Recentemente, Marcia
apresentou-se ao lado Jeff Gardner, Antonio Arnedo, Augusto Mattoso e Carlos Balla Atualmente trabalha com Jeff Gardner em parceria,
letrando e interpretando a obra do compositor. Discografia Participações: 1997 - CD NATAL BRASILEIRO GRUPO VOCAL VOZES DO RIO (Erudito)/ 1999 - CD NATAL BRASILEIRO II GRUPO VOCAL VOZES DO RIO (Popular) /2000 - CD ROCK - BANDA DOZE ABA 2001 - CD NAÇÃO - EDUARDO CAMENIETZKI/ 2002 - TRILHAS SONORAS PARA TV E
CINEMA - EDUARDO CAMENIETZKI /- 2003 - Passa a compor com
André Madi / 2002 - Marcia gravou para a trilha sonora com
Ithamara Koorax e Grupo Scandallo do filme: "GLAUBER - O FILME, O LABIRINTO DO BRASIL" de Sylvio Tendler, ganhou o Candango do júri popular e prêmio da crítica, no 36º Festival de Brasília do Cinema
Brasileiro em 2003, também apresentado no Festival de Cinema, em Cannes, 2004.
Em 2003 - Marcia gravou solo e duo com Ithamara Koorax e Marcílio
Figueiró para a trilha sonora do FILME: "JK, O MENINO QUE SONHOU
UM PAÍS" - filme de Sylvio Tendler/ 2004 - Marcia gravou com Manduka
para a trilha sonora do FILME: "FRAGMENTOS DO EXÍLIO" de Sylvio
Tendler (Premiação no Festival de Cinema da Argentina em 2004)/ 2005 -
Participou: CD SAMBA - Produzido por Mestre Zé Paulo. /2005 - DVD MARCIA KERN - Show "Melodia Brasileira" - Produção, direção musical e arranjos de Misael da Hora, no Centro Cultural da Justiça Federal -
CCJF/RJ./ 2006 – CD “ LOOK INSIDE” JEFF GARDNER” - primeiro
CD "Nu Jazz" de Jeff, com co-lider Pierre Comblat, onde ela canta e compartilha créditos de compositora para a techno-bossa atrativa "EU SOU ASSIM" e um elenco incluíndo Rick Margitza, Nelson Veras, Carlos Balla, Karim Ziad,
Fifi Chayeb, Linley Marthe, Sergio Leon Ruffin, Flaco Nunez
(ex "Orixas"), Anga, Sidinho Moreira e Marcia Kern, visite www.myspace.com/Jazzhistory.com/. 2007 - Parceria com
Fred Martins, vencedor do Prêmio Visa de 2007- André Madi.
/2008 Nasce uma nova parceria, Marcia/Simone Guimarães e
Marcia/Simone Guimarães/Jeff Gardner.
Outros projetos de trabalhos são o CD do "Suíte Das Águas",
primeiro Cd autoral de Marcia, em parceria com Jeff,
reafirmando seu veio poético nas letras que recheiam as
belas melodias de Jeff e interpretando a obra do compositor.
A integração em um novo grupo, com Jeff e a legenda da
música popular brasileira, Simone Guimarães, que vem
a ser um manifesto sadio ecológico, que caracteriza as canções.
Atualmente, Marcia está firmando sua parceria(além dos seus
parceiros no Brasil) com diversos compositores internacionais,
seus versos adornam as melodias de: Serafino Tedesi ,
Max Soggiu, Armando Lozzano, Nikos Pipperis e, as mais
recente parcerias com Adrián Barbet, Zeh Rocha, Marco Pignataro,
Atilio Rocca,Tavinho Bonfá e Eumir Deodato.
___________________________________________________________________________________
Marcia Kern
Classically trained with a knack for popular music,
lyric singing is in Marcia Kern's blood - her father,
conductor/pianist Marcineli Cope, imparted the secrets
of this musical art to her very early in life. She
later studied classical voice with Victor Prochat
Carol Mac'Davit. The transition to popular music was
easy - Marcia was an important member of vocal groups
such as "Vozes do Rio" and "Scandallo" on the
happening Rio music scene in the 90's.
Since then, Marcia has shared the stage with
heavyweight Brazilian artists such as: Ithamara
Koorax, Kay Lyra, Simone Guimarães, Mestre Zé Paulo,
Joel Nascimento, Marcílio Figueiró, Marcel Powell,
Fernanda Canaud, Marlon Mouzer, Chico Peçanha,
Manduka, Misael da Hora, and international artists
like Jeff Gardner and Antonio Arnedo, among many
others. Through her work with composers Eduardo
Camenietzk and Maurício Durão Marcia recorded sound
tracks for major films by cineast Silvio Tendler,
including "JK - O Menino Sonhou um País” and “Fragmentos do
Exílio", prizewinner at the Argentinan film festival.
The film "Glauber, O Filme - Labirinto do Brasil",
by Sylvio Tendler, with Marcia singing on the
soundtrack together with Ithamara Koorax and Grupo
Scandallo, won both the jury and audience prizes at
the 36th Festival de Brasília do Cinema Brasileiro in
2003 and was shown at the Film Festival in Cannes, in
2004. She also recorded vocals on soundtracks for
noted filmakers Ricardo Zimmer and Luiz Rangel. New
projects include Marcia's first DVD, with musical
direction by Misael da Hora. She also guested on the
CD "LOOK INSIDE” by Jeff Gardner and Pierre Comblat,
where she sings and shares composer credits for the
catchy techno-bossa “Eu Sou Assim”. Visit
Myspace.com/Jazzhistory, to check out cuts from the CD
"LOOK INSIDE", first "Nu Jazz" CD by Jeff, with an all
star cast including: Rick Margitza, Nelson Veras,
Carlos Balla, Karim Ziad, Fifi Chayeb, Linley Marthe,
Sergio Leon Ruffin, Flaco Nunez (ex "Orixas"), Anga,
and Sidinho Moreira. Other projects in the works are
the CD "Suite das Aguas", an ecological sound
manifesto with Jeff Gardner, and a new group featuring
Jeff and Brazilian Popular Music legend Simone
Guimarães, as well as songs with Visa Music Prize
winner Fred Martins, André Madi. At present, Marcia
having his partnership (besides his partners in Brazil)
with several international composers, his verses adorn
the melodies of: Serafino Tedesi, Max Soggiu, Armando
Lozzano, Nikos Pipperis and, a more recent partnership
with Adrián Barbet, Zeh Rocha, Marco Pignataro,
Atilio Rocca,Tavinho Bonfá e Eumir Deodato. ___________________________________________________________________________________
Salve minha querida Marcia!!!! vc me deu uma alegria muito grande a mim e minha familia eu nao tenho palavras de agradecimentos eu fico feliz de ter vc de amiga ....vc canta tao lindo com um sentimento em a voz especial vc é sempre bem vinda querdia. Marcia Beijo besos Porteños de amizade e uniao :)
Salve salve minha linda cantora!!! Agradeço por aceitar a meu filho Germán ele é o mais novo de meus tres filhos toca muito bem o piano e flauta traversa em ele ficou encantado com vc e eu tambem ao ouvir tao bela voz é uma honrra terla aqui tambem seja bem vinda ... parabéns pelo seu trabalho !!! Sabe em relidade eu canto em familia junto com meu marido ele compoe as músicas que eu canto ele se chama Mariano Insaurgarat e as vezes esta de convidado quando fazemos os shows meu Filho maior Martin E insaurgarat ele gravou em minha página "Mucuripe" em violao mais ele toca outro estilo musicais ai esta em meus destacados. Bom minha linda cantora estamos em contato seja sempre iluminada e abençoada!!!
agradezco su mensaje Marcia y su amizade !!!disculpe que no escribo bien Portugués como minha mae Claudia María :) usted canta muy bonito interpreta muito bom! Gracias Obrigado Un beijo Germán Mariano
Salve Marcia! obrigada pelo aconchego e por ter gostado do trabalho. Gostei muito do seu som e desejo sucessos nais estrada,um forte abraço Pedrão do Maranhão,Alafià.
上線中！
