For booking contact Sergey Tabunshchik: mladamusic@ukr.net
Influences
Марина Юрасова «Млада» – украинская певица, стиль которой можно охарактеризовать как этно-поп-джаз. Этот стиль подразумевает не только использование фольклора, но и авторские сочинения в духе фольклора. В мире его называют World Music.
Творческая карьера Марины Юрасовой началась со встречи с известным украинским музыкантом Сергеем Табунщиком, который сейчас является композитором певицы. Визитной карточкой стал дебютный альбом «Ой весна, весна…»(2005), в котором представлено оригинальное видение украинского фольклора.
«Украинская народная песня плюс оригинальный голос Млады, в синтезе с современными течениями дают возможность создать действительно эксклюзивный материал и звучат свежо и самобытно, - считает Сергей, - они уводят слушателя от форматного звучания отечественной эстрады ».
Оставляя в неприкосновенности трогательно красивые мелодии оригинала, Млада предлагает взглянуть на знакомые фольклорные сюжеты в других декорациях, проводя их через свой лирический, женственный, душевный, романтический образ. Ее подход далек как от авангардных эксцессов, так и от безликих дежурных перепевок. Творчество Млады обращено к тем, для кого традиция - не мумифицированные культурные останки, а живое явление, которое продолжает развиваться, далеко не исчерпав всех своих возможностей.
«Долгое время занимаясь музыкой, я интересовалась разными стилями, участвовала в фестивалях и различных джазовых проектах, - рассказывает Млада, - но потом возник естественный вопрос: почему бы не сделать что-то на основе нашего украинского фольклора? Ведь он очень глубокий, самобытный, уникальный, а главное - ближе всего к нашему сердцу, это наша культура».
«Украинский мелос очень разнообразен, есть застольные, танцевальные песни, но мы отдали предпочтение глубоким произведениям. Есть стремление создавать музыку, понятную не только подготовленным слушателям, скажем, профессионалам-музыкантам, но и простым людям. В то же время мы не хотим делать из украинской народной песни обычную попсу»(С.Табунщик).
Крепкая профессиональная подготовка и тонкое чувство позволяют Младе плавно лавировать между народной манерой, эстрадным стилем и джазовыми вокализами. Можно сказать, что эти стили органично сливаются в её манере исполнения. «Мелодии, спетые Младой – это вновь открытая украинская народная музыка, которая заиграла сейчас новыми оттенками и ароматами, исполненная с невероятным теплом и мастерством».
Музыка первого альбома «Ой весна, весна…» попала в ротацию на радио в Канаде, США, Бельгии, Голландии, Франции, где была отмечена как первый в своём роде серьёзный украинский проект.
Чем удивителен фольклор - так это проверкой всеми мыслимыми испытаниями. Симбиоз фольклора с различными музыкальными современными стилями грозит окружающим массой сюрпризов. Вычислить заранее все его возможности едва ли реально, но тем интересней приобщиться к интриге и окунуться в неизведанные миры этих уникальных диалогов. И Млада даёт нам такую возможность.
Mlada is Ukrainian singer performing in an ethno-jazz-pop style which can be characterized as an imaginative folklore. This style supposes the usage of not only folklore but also folklike art songs.
Mlada’s art career started with a meeting of a well-known Ukrainian musician Sergey Tabunshyk, now a composer of the singer. Her album “Oy vesna, vesna …,” (Oh spring, spring…) which introduces an original vision of folklore, turned to be her visiting card.
“Ukrainian folk song and Mlada’s unique voice in combination with modern trends give an opportunity to create really exclusive product sounding new and original” – Sergey believes. Leaving unchanged beautiful original melodies, Mlada offers to view familiar folklore stories in other settings passing them through her lyric, womanly, sincere, romantic image.
Mlada’s creative work addresses those who deem tradition not as mummified cultural remnants but a living phenomenon which keeps developing, far from exhausting its potential. “Taking up music for a long time, I was concerned in different styles, participated in festivals and various jazz projects, - tells Mlada, - but then a natural question was raised: why not creating something based on our Ukrainian folklore? For it is very deep, genuine, unique but the main thing it is the closest to our heart, this is our culture.”
Strong professional skills and refined feeling allow Mlada to move smoothly between folklore style, stage style and jazz vocalists. It can be said that these styles naturally merge in her manner of performance.
“Songs performed by Mlada are newly discovered Ukrainian folk music which acquired new hues and aromas to play up, performed with incredible warmth and mastery.”
What makes folklore wonderful is an examination with all possible tests. The combination of folklore with various musical modern styles is dangerous with a lot of surprises. It is hardly possible to determine all its possibilities but it is more interesting to get used to intrigue and plunge into unknown worlds of these unique dialogues. Mlada gives us such an opportunity.
Zgłoszenia do konkursu Scena Otwarta na Mikołajkach Folkowych do 25.11.2009
Application for the competition Open Stage should be sent not later than on 25.11.2009.
More informations: www.mikolajki.folk.pl
Друзья! Следующее наше выступление намечено на 15 апреля. Мы принимаем участие в фестивале " Flash Mob № 7", который проводится в FM-Club (г. Москва, ул. Земляной Вал, д. 60/28). Начало в 20.00. Вход - 300 руб.
Теперь уютный клуб в центре Москвы каждую весеннюю среду гостеприимно предоставляет свою сцену молодым музыкантам. А каждый желающий может услышать здесь новую музыку и открыть для себя новые имена.
Zapraszamy na niezwykły koncert Samokhin Band 3 kwietnia w łódzkim klubie LUKA (ul. Zgierska 26a) o godz. 20:00.
Tym razem oprócz dużej dawki niesamowicie energetycznej muzyki będzie można zobaczyć projekcje multimedialne oraz filmy z innych koncertów, a także prywatne filmiki z wyjazdów Samokhin Band.
Приветт Мариша, это Валера из "Воанергес" http://www.myspace.com/voanergesband Клёвый музон, молодец! Сразу сздаётт определённый образ и ауру - а это главное
hi, Marina! greetings from Brazil. your music is very beautiful! it's great to have you as a friend! thanks for your friendship. power and light. Z.A. Feitosa (www. feitosa. net)