MCTC CHICANOS LATINOS

FOR TICKETS GO TO MEXARICAN CARTEL
824 WHITEBEAR AVE
ST PAUL MN 55106
651-735-3368

The raids in Worthingtom MN are affecting more than 400 FAMILIAS

This something they can do if they are asked For there Documents.
REMAIN SILENT!
It is Your Right… If the Immigration Service arrests you:
• Do not answer any questions.
• Do not say anything about where you were born or how you entered the United States.
• Do not show any documents, except a letter from a lawyer. Above all, do not show any false documents!
• Do not sign anything, especially an Order of Voluntary Departure, without first talking to a lawyer.
• Tell the Immigration Service official that you want your hearing in the city closest to where you live where there is an immigration court (so that they do not transfer your case).


If the Immigration Service comes to your home ...
DO NOT OPEN THE DOOR!
You have rights ...
• Ask to see a Search Warrant. If the official does not show you one, you do not have to open the door.
• Do not sign anything, especially an Order of Voluntary Departure, without first talking to a lawyer.
• Do not answer questions. Do not tell them anything about where you were born or how you came to the United States.
• Do not show any documents if the officials do not show you a Search Warrant.
• Do not allow the official to enter your home. If you allow them in, you lose some of your rights.


If you are working, do not panic ...
KNOW YOUR RIGHTS!
If the Immigration Service comes to your workplace:
• Do not run! It is better to remain calm. You can calmly leave an area where the Immigration Service has come.

If you are detained:
• Do not answer any questions. Do not say anything about where you were born or how you entered the United States.
• Do not sign anything, especially an Order of Voluntary Departure, before talking with a lawyer.


MANTENGA SILENCIO! Es su derecho...
Si la Migra lo arresta:
• No conteste a ninguna pregunta. No les diga nada sobre donde nació ni cómo entró a los EEUU.
• No muestre ningun documento, a menos que sea una carta de un abogado. ¡Sobre todo, no muestre documentos falsos!
• No firme nada, particularmente una orden de ‘salida voluntaria’ sin hablar con un abogado.
• Dígale al oficial de Inmigración que usted quiere su audencia en la corte de Inmigración más cercana a usted para que no le transfieran su caso.


Si la Migra llega a su casa...
¡NO ABRA LA PUERTA!
Es su derecho...
• Pedir un orden de cateo, si el oficial no se la muestra a usted no tiene que abrir la puerta.
• No firme nada, particularmente un orden de “salida voluntaria” sin hablar con un abogado.
• No conteste a las preguntas del oficial. No les diga nada sobre donde nació ni cómo entró a los EEUU.
• No muestre ningún documento si no le muestran el orden de cateo.
• No permita que el oficial entre a su casa. Si le invita entrar, perderá algunos de sus derechos.


Si está trabajando, no se ponga nervioso.
¡UD. TIENE DERECHOS!
Si la Migra llega a su lugar de trabajo:
• No hay que correr. Es mejor que mantenga calma.
• Es posible salir de la redada si tranquilamente procede fuera del area que la migra está ocupando.
• Si no le dejan salir:
o No conteste ninguna pregunta que los oficiales le hagan.
o No les diga nada sobre donde nació ni cómo entró a los EEUU.
o No firme nada, particularmente un orden de “salida voluntaria” sin hablar con un abogado.

MexaRican Cartel is finally about to open back up Nov. 30th

824 Whitebear ave. St Paul MN (right next to Sp Styling Barbershop)
Mon. - Fri. 12:00 - 6:00pm
Sat. 11:00 - 6:00pm
Sun.CLOSED
651-735-3368


Nov. 30th Grand Opening Celebration includes:
Kid Frost autograph signing from (4:00-6:00)& prize giveaways

Plus come in with a Frost flyer & get $5.00 off a cut at SP Styling Barbershop
(Nov. 30th only)
After the concert come in with a Frost ticket stub & get $5.00 off a cut


Mpls. Directions:
If your coming from Mpls take 94 East to Whitebear ave
Then turn left at the freeway exit
Go straight all the way down to the address listed above