Christian BORDELEAU
Adaptateur & Metteur en scène
Né près de Montréal, il est diplômé du Conservatoire d’Art dramatique du Québec à Montréal en 1978, et démarre sa carrière de comédien à la télévision avec des rôles récurrents dans diverses séries, puis au théâtre où il joue Molière, Ionesco, Williams...
En France depuis 1984, il adapte et joue Les Anciennes odeurs de Michel Tremblay (l’Avant-Scène Théâtre) en 1988.
Depuis, il adapté et mis en scène Duo pour voix seules, d’après Bachelor de Louise Roy et Louis Saïa, en 1991, Sexe, Paillettes et Ruban rouge de Paul Rudnick, en 1995, Torch Song Trilogy de Harvey Fierstein, au Vingtième Théâtre en septembre 2005, repris en novembre 2006, et Jeffrey de Paul Rudnick, en janvier 2007 au Théâtre Clavel, puis au Gymnase et à Avignon.
Il a écrit et joué Que sont nos cousins devenus ? (1994) et mis en scène La Duchesse de Langeais (2003) et Les Anciennes odeurs (1999) de Michel Tremblay. Ce dernier a reçu le Baladin des Petites Scènes de Paris - Meilleur spectacle de création.
Il a traduit Virginia d’Edna O’Brien, pour France-Culture, et les romans Le Fils du Président et Meurtre au Nightwood Bar chez H&O.
Il dirige des ateliers de théâtre pour adultes au sein desquels il a mis en scène En r’venant de l’expo de JC Grumberg, Je veux voir Mioussov de V. Kataïev, Théâtre sans animaux de JM Ribes, La Salle à manger de A. Gurney, Les Grandes Chaleurs de MM Bouchard, La Déprime de Bouchard, Girard, Legault et Vincent.
Il a animé divers ateliers découverte de jeunes auteurs en collaboration avec la SACD.
Auteur de nouvelles, il a été publié dans de nombreux magazines en France et à l’étranger.
Comédien, il joue au théâtre, au cinéma et à la télévision.
Music
RENATO RIBEIRO - Jean-Marc
RENATO RIBEIRO
Tombé « dedans » à l’école, à 7 ans, Renato RIBEIRO est un boulimique de création étant tout à la fois comédien, metteur en scène et directeur artistique de la salle de spectacles LA COMEDIA où il est aussi le coach de plusieurs des artistes programmés.
Sa carrière de comédien le mène de la commedia dell’arte au théâtre contemporain : Tout l’amour que j’ai pour toi ! de Jeremy Farley, On peut pas savoir au Sudden Théâtre, plusieurs spectacles d’improvisation, Jeffrey en 2007 au Théâtre Clavel, au Gymnase et à Avignon. Il a joué dans divers courts-métrages, dont L’Anémone où il est primé pour son personnage de violeur schizophrène, et au cinéma dans Un vrai bonheur, le film de Didier Caron.
Après sa mise en scène très remarquée de VOLPONE en 1998, jouée durant 3 ans à Paris (Espace la Comedia, Avignon, Comédie de Paris et tournée), il enchaîne avec la comédie musicale BELLE en 2000, une farce, JUX, pour l’ambassade d’Autriche, une revue transformiste et satyrique, Ça monte et ça descend, et Lettres de délation, créé à LA COMEDIA en 2005 suivi du Festival d’Avignon trois années de suite et de plus de 100 dates de tournée. Actuellement on peut apprécier à Paris, Avignon et en tournée sa mise en scène d’un duo d’humoristes explosifs et corrosifs J’Achète !
Il coach, dirige musicalement et met en scène chanteurs et concerts : DONAS, un spectacle musical sur l’Occitanie, avec Nadine Rossello, pour la Ville de Toulouse, les concerts d’Anne Cardona, de JM et JP Lajus, des groupes Lady Elles et J.Mini.
Il est actuellement à l’affiche à Paris et en tournée de Parfums d’intimité de Michel Tremblay (d’après Les Anciennes odeurs), spectacle créé en juillet 2007 et présent aux festivals d’Avignon 2007 - 2008 et 2009. Pour 2009/10, il sera P.P. Pasolini dirigé par Jean Marie Lehec, dans le texte de Michel Azama et des vidéos de Sophie Martinelli.
Dans le courant de la saison 2009/10, il mettra en scène une comédie aigre-douce sur le métier d’actrice et sur les femmes, Actrices (ER), un classique du théâtre de Jules Romain et une comédie-dramatique contemporaine de Jean Genet adaptée au cinéma par Fassbinder. Plusieurs projets sont déjà en attente pour la saison d’après : un concert Pop Rock et une comédie contemporaine.
Il enchaîne aussi les tournages avec une série de fiction-documentaires Un Auteur, un Pays pour la chaîne Escales. Puis il sera Sacha dans Par Amour, fiction de Laurent Firode.
HUwww.myspace.com/renatoribUH HUwww.almacis.fr/top/Renato.RIBEIROU
Movies
LAURENT ARTUFEL – Luc
... dans le role de Luc repris maintenant par Laurent Artufel que beaucoup connaissent via la télévision.
Après des études littéraires cinématographiques sur Marseille, Laurent décide de suivre le cours « Florent » à Paris.
Il touche alors à la magie et au music-hall, mais commence surtout une carrière d'acteur.
Il participe à quelques films et téléfilms : « Julien l'apprenti », «Deuxième vie », « Les Cordiers juge et flic », tourne avec Patrick Braoudé, Pascal Thomas, Pierre Salvadori ou dernièrement Christophe Barratier.
Il apparaît aussi dans plusieurs films publicitaires dont Singstar de « Sony » qui lui vaudra un prix en 2005 .
Il anime parallèlement des émissions à la radio avant de rejoindre naturellement la télévision sur NT1, Canal+, M6, ou dernièrement France 2.
En 2007, il tient le premier rôle dans « King Size », (réalisation Patrick Maurin). Le film est sélectionné dans plusieurs festivals dont ceux de Rio, Sao Paolo et Montréal.
En 2008, Laurent Artufel remporte le prix des « Jeunes Talents TV » pour ses prestations sur France Télévisions, qu’il dédie aussitôt à Jacques Martin avec qui, il débuta dix ans plus tôt sur la scène du Théâtre de l’Empire.
En mai 2008, le musée Grévin confie à Laurent la découverte par Céline Dion de sa statue de cire. L'événement reste privé, entouré de toute la famille Québécoise, mais médiatisé dans le monde entier.
Festival d’Avignon 2008 : c'est le retour sur les planches avec la pièce « Parfums d'intimité » (adaptation ‘Les Anciennes odeurs’ de Michel Tremblay) Reprise en 2009 au Théâtre des variétés suivi pour la seconde année du Festival d’Avignon.
Plébiscité par la presse et le public, « Parfums d’intimité » se jouera également en tournée dans toute la France.
Le 1er octobre 2009, une nouvelle chaîne destinée aux étudiants verra le jour. Laurent fait d’ores et déjà parti de cette nouvelle aventure et en sera l’un des animateurs phares.
Outre ses activités artistiques, Laurent Artufel s'est engagé auprès de missions humanitaires, il est ainsi parrain de l'association « Caméléon » qui défend les adolescents victimes d'abus sexuels aux Philippines et devient également ambassadeur de « SOS Sahel International » en participant à diverses missions en Afrique
Television
Commentaire de michel du 18/10/2008
pièce tres bien interpretée,très sensible avec des acteurs justes et très présent.le texte est d une qualité rare ,Michel TREMBLEY est vraiment un grand auteur de théatre qui sait prendre des risques et entretenir la réplique jusqu au suspence permanent,c est un régal pour les oreilles et le bon gout québecois ,nous respirons un parfum de sensualité verbal et charnel . le décor est bien vue il nous invite à rentrer dans une intimité vivante ,cette pièce rencontre avec le portail sud et son accoustique et son ame une correspondance baudelairienne où les parfums les images et les sons s harmonisent,à voir à entendre à savourer...
Commentaire de JONATHAN du 18/10/2008
Merci pour ce moment,chaleureux et troublant.Une performance à faire découvrir absolument! Bravo à tous les 2 !
Commentaire de BRANDON du 18/10/2008
C'était trop d'la balle.
Commentaire de mic du 18/10/2008
Merci à vous
Commentaire de CLAIRE du 19/10/2008
Au début j'me suis dit ça va pas trop m'interesser c est sur l homosexualité mais très vite ce duo de choc a su m 'émouvoir au top.Chapeau.
Commentaire de Mll Guènec du 19/10/2008
le jeu des comèdiens m'a emballée.Bravo!
Commentaire de PIERRE du 19/10/2008
Quelle belle justesse de ton et de jeu,beau face à face prenant et touchant.Merci d'avoir donné autant!
Commentaire de Patrick du 19/10/2008
Revenu avant hier d'un voyage au Québec,j'ai un grand plaisir à découvrir ce texte de Michel Tremblay,joué par de remarquables comédiens.
Commentaire de Josiane du 19/10/2008
Votre interprétation à tous deux est absolument époustouflante...Vous nous touchez en plein coeur avec un très beau texte que vous savez nous faire apprécier.BRAVO et MERCI
Commentaire de Maryline du 19/10/2008
Tant de finesse et d'élègance,entourée de sensibilité nous aident à approcher ce monde qui dérange et fait peur.Merci à vous 2 pour cette belle prestation.
Commentaire de LA REPUBLIQUE DU CENTRE du 20 oct 2008 du 20/10/2008
Parfums d'intimité, une pièce d'où émanent de multiples émotions au Théâtre Portail-Sud Ne pas faire que dans le rire.Diversifier les spectacles.C'est ce que voulait le directeur du Théâtre Portail-Sud, Michel Crance. Avec Parfums d'intimité, il a bien senti le coup. En effet , la pièce de Michel Tremblay ne prête pas aux fous rires. Néanmoins,-et sans jouer sur les mots-elle n'est pas dépourvue de gaîté, non plus ... On suit le rythme des discours et des comédiens:Renato Ribeiro, qui incarne Jean-Marc,un brillant professeur et Laurent Artufel(Luc) qui campe, lui, une vedette de la télè en vogue. Les deux amis ont longtemps vécu ensemble et Luc vient rendre visite à son ancien compagnon. Il vient à lui car il est la seule personne à pouvoir le comprendre. Le publi suit donc ce duo parfois en harmonie d 'autre fois en confrontation, tantôt qui nous fait rire, tantôt qui nous émeut. Bref, la pièce est rythmée et la mise en scène n'est pas mal montée. On mord ou non au sujet mais on se retrouve tous à un moment ou un autre dans certains de ces moments d'intimité que nous partageons avec les êtres chers.Humour, complicité et émotions sont les maîtres mots de cette pièce bien écrite et où les comédiens se donnent la réplique avec talent. F.Gué jusqu'au 26 octobre
Commentaire de Sandrine du 21/10/2008
On entre dans la confidence, et on se laisse porter. De l'élégance, beaucoup de sensibilité, et des émotions qui touchent. Merci pour ce beau moment...
Commentaire de Hélène du 26/10/2008
Après un début hésitant, on se laisse prendre au piège. Bravo
Commentaire de Mme Lazzari du 26/10/2008
Divinement joué. Merci
Commentaire de Catherine du 26/10/2008
On n'a pas envie qu'ils se séparent. D'ailleurs se sont-ils vraiment séparés? Emouvant
Commentaire de Cathy du 26/10/2008
Génial ! Quel moment d'émotion! Que de bonheur et BRAVO !
Commentaire de Morgane du 26/10/2008
Merci pour ces moments profonds. J'aime votre amour. Vive l'amour vrai
Commentaire de David du 26/10/2008
Les parfums ont une histoire. les odeurs ont une scène. Merci
Commentaire de D.R. du 26/10/2008
NE PAS HESITER A VENIR ET FAIRE VENIR VOS AMIS ET CONNAISSANCES CAR SPECTACLE SUPER ET DE GRANDE QUALITE
Commentaire de Luc du 26/10/2008
Je connaissais déjà un peu l'univers de Michel Tremblay mais quel plaisir de voir surgir la réalité du texte.
Commentaire de Mélanie, une angevine du 26/10/2008
Beaucoup d'humour et de tendresse. A voir ! Une petite salle, une grande pièce et beaucoup de talent. Merci
Commentaire de Une Tourangelle d'adoption du 26/10/2008
Merci pour ce chaleureux moment d'intimité. Venez à Tours !
Commentaire de T.B. du 26/10/2008
Beaucoup d'émotions. Merci
Commentaire de Anne du 26/10/2008
l'homosexualité sans tabou ... l'amour vrai, la passion, la fidélité, le respect de l'autre, l'honnêteté, l'épanouissement personnel, la joie, la tristesse, la vie, la mort ... tant de thèmes traités avec légèreté mais aussi tellement de profondeur... très beau, à mûrir en chacun...
Commentaire de alexine du 26/10/2008
Merci pour la soirée ! Belle pièce, acteurs touchants et troublants. Humours, légèreté, gravité, on passe de l'un à l'autre, aux autres avec bonheur. Merci à l'auteur, merci aux acteurs, merci au directeur de la salle de nous proposer un spectacle d'une telle qualité!
Books
N'attendez plus...
Réservez dès maintenant !
résa au 01 43 67 20 47
webguichet.com
Fnac, Virgin, TheatreOnline & points de vente habituels.
www.theatredesvarietes.fr
Heroes
FESTIVAL D'AVIGNON 2007, 2008 et de retour en 2009 !
"Pafums d'intimité" de retour au festival en 2009 pour la troisième année !
20h00 au Théâtre LA Luna !
Parfums d intimite's Details
Status:
Single
Zodiac Sign:
Leo
Parfums d intimite à partir du 11 avril 2008 Posted at 8:39 AM Mar 31, 2008 view more
Parfums d'intimité
Luc, espiègle « acteur connu » grâce la télé, surgit par surprise…et besoin de consolation,dans l’intimité de son ex mentor Jean-Marc, admirable prof de lettres
à l’Université, qui vit désormais une liaison «raisonnable et contrôlée».
Après quelques inévitables escarmouches verbales, passé amoureux oblige, le dialogue va s’installer.
Trois ans après leur rupture - causée par les infidélités «physiques » de Luc (jaloux de surcroît !)
et son envie de liberté - le moment est enfin venu pour eux de tout se dire avec sincérité,lucidité, complicité, humour et une très belle qualité d’émotion.
« Parfums d’intimité » offre une réflexion moderne et pertinente sur les relations: relations de
couple bien sûr (infidélité, jalousie, possessivité,…) et relations passagères, relation au père, à la
création, au talent, à la notoriété et au public, relation entre maître et élèves, relation avec son enfance et finalement surtout avec soi-même.
Signée par le dramaturge et écrivain québécois Michel Tremblay, « Les anciennes odeurs »
a été créée à Montréal en 1981.
Christian Bordeleau, comédien et metteur en scène québécois installé en France, l’a adaptée et jouée, en 1988, au festival d’Avignon puis à « L’Avant-
Garde Théâtre » à Paris.
A la demande de Renato Ribeiro - comédien, metteur en scène et directeur artistique de « La Comédia » - il l’a remontée en 2007, sous le titre « Parfums d’intimité », et mise en scène avec Renato Ribeiro dans le rôle de Jean-Marc et dans celui de Luc repris maintenant par Laurent Artufel que beaucoup connaissent via la télévision.
Pétillant jeune animateur de « Change ta chambre » sur France 2, Laurent Artufel a auparavant fait ses armes à la radio et sur Pink TV, M6 ou NT1. Il a récemment été élu par le public « Meilleur animateur télévision » à l’occasion des Jeunes Talents 2008 organisé par Télé-Poche,
W9 et le magazine Studio.
Mais, qu’on se le dise, Laurent n’est pas un homme de télévision qui s’essaye au théâtre : il est un comédien qui fait de la télévision.
Après avoir étudié au cours Florent, il a en effet participé à quelques télé-films, films, pubs,…Il est en plus important de noter que, face à différentes propositions théâtrales, il a fait ici le choix de la non-facilité et de l’exigence, celui d’un texte et d’un vrai rôle, fort et émouvant : Luc, un acteur perturbé, entre
autres, par son confortable succès commercial dû au personnage « imbécile » et « zozoteux » qu’il incarne dans une série télé et qui est finalement plus populaire auprès du public que lui, son interprète, le comédien.
Rien à voir avec la réalité de Laurent bien sûr, mais une certaine proximité néanmoins qui donne encore plus d’intérêt à sa composition.
Réservations et infos dates et tournée :
01 43 67 20 47
www.theatredesvarietes.fr
Fnac, Virgin, TheatreOnline & points de vente habituels.
..
..
Who I'd like to meet:
Michel TREMBLAY
auteur
Figure dominante de la littérature et du théâtre québécois, MICHEL TREMBLAY a bâti une œuvre imposante : 27 pièces de théâtre, 3 comédies musicales, 19 romans, 1 recueil de contes, 4 recueils de nouvelles, 7 scénarios de films, 23 traductions ou adaptations d'auteurs étrangers, 1 livret d'opéra et les paroles d'une douzaine de chansons. Il est cité dans les Larousse et Robert, le Who's Who et le Dictionary of International Biography. Six fois boursier du Conseil des Arts du Canada, Michel Tremblay a reçu plus d'une cinquantaine de prix au cours de sa carrière.
Né le 25 juin 1942 sur le Plateau Mont-Royal, il s'inscrit à 18 ans à l'Institut des Arts Graphiques et rédige dans le même temps Contes pour buveurs attardés. En 1964, sa pièce Le Train gagne le premier prix du concours des Jeunes auteurs de Radio-Canada.
Ecrite en 1965 et créée en 1968, Les Belles-sœurs fut traduite dans 25 langues et fit le tour du monde. Maintes fois reprises au Québec, sa création provoqua une révolution dans l’écriture dramatique québécoise dont on sent encore aujourd’hui toute la force et la vigueur.
Parallèlement à son théâtre, il entreprend dès 1978 une oeuvre romanesque de grande envergure Les Chroniques du Plateau Mont-Royal, dont six tomes ont paru à ce jour. En 1979, il donne naissance au personnage de Jean-Marc dans Les Anciennes odeurs ; on le retrouvera par la suite dans les romans Le Coeur découvert en 1986, suivi de Le Coeur éclaté, en 1993.
En 1990, paraissent Les Vues animées, douze récits sur sa découverte du cinéma, en 1992, Douze coups de théâtre, douze récits sur le théâtre, en 1994, Un ange cornu avec des ailes de tôle, sur la littérature et, en 2002, Bonbons assortis, quatrième opus de ses récits autobiographiques.
En mars 1984, il a été fait Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres de France et fut promu Officier, en 1991. Il est aussi Chevalier de l'Ordre National du Québec. Il a reçu six Doctorats Honoris Causa, et, en 1999, le Prix du Gouverneur Général pour les arts de la scène.
En 1987, la revue LIRE cite Les Belles-soeurs comme étant une des 50 pièces à avoir chez soi si on s'intéresse au théâtre depuis ses origines.
Par l'originalité de son style, la diversité de ses modes d'expression et la profondeur de sa vision du monde, Michel Tremblay se situe parmi les auteurs marquants de notre temps. De nombreux articles de journaux et de revues, ainsi que plusieurs études et thèses, ont été consacrés à Michel Tremblay et son œuvre.
Voilà, la dernière représentation a eu lieu! ;-( Dommage qu'une aussi belle pièce s'arrête,mais qui sait...peut-être nous reviendra-t-elle après un passage par Avignon et de petites vacances bien méritées... Bravo et merci à toute l'équipe. Bonne continuation Bisous
et en plus à la fin du spectacle on vous offre une Mercedes, 3 bouteilles de champagne, un séjour en thalasso, et 3 heures de massage avec un des deux comédiens (Rénato ou moi-même) !!!
Je suis trop content de voir Laurent en tête d'affiche !! Son talent explose de plus en plus et c'est génial !! Peut-être une tournée ensuite pour venir me faire coucou dans le Sud !! ;-) Merci et à plus
Bon, à défaut de paris, moi ce sera Rosas en espagne, mais de là où je suis, je vous vois ! Bravo et bonne continuation ! A la mi-mai j'espère ! Kiss Véro
bon anniversaire
Objet : Pour commander lesbia Mag
Vous pouvez le trouver dans certains points presse ou en appelant au
06.62.01.65.67
Manuela
>>>> Samedi 17 Janvier 2009 <<<<
JUNGLE JUICE Glazart Reopening @ Glazart (Paris - Fr)
Pour la reouverture du Glazart en grande capacite (600 places), JJ VOUS fait plaisir avec un plateau
SO DELICIOUS
!!! SIGMA / CULTURE SHOCK / MC FATS / BLUNTSMAN / FAYA REFLEX / YOUTHSTAR & METO.D !!!
ATTENTION : PAS DE PREVENTES... ARRIVEZ TOT / NO ADVANCE TICKETS... BE THERE EARLY
DE 00H00 A 07H00 / 10 EUROS
TOUTES LES INFOS ICI
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Mercredi soir sur scène!!!
Au théâtre de Nesle
8 rue de Nesle 75006 Paris Métro : Odéon ou Pont Neuf
Ce mercredi 26 nov. à 21h00 !
Puis les mercredis suivants jusqu’au 10 Décembre.
Location : Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 ( 0, 34c/ min) - www. fnac. com - Billetreduc. com - theatreonline. com
Je vous y attends !!
A très vite,
Frédérike
A tous les Myspaciens :
Venez rigoler à 3, et 1 place vous sera offerte !!!!
Contactez-moi par mail et je me charge de votre résa. pour le théâtre ;-)
Bientôt sur scène!!!
Au théâtre de Nesle
8 rue de Nesle 75006 Paris Métro : Odéon ou Pont Neuf
Les mercredi à 21h00
Du 12 Novembre. au 10 Décembre
Location : Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 ( 0, 34c/ min) - www. fnac. com - Billetreduc. com - theatreonline. com
Je vous y attends !!
A très vite,
Frédérike
Vous venez ??? :-)
Bientôt sur scène!!!
Au théâtre de Nesle
8 rue de Nesle 75006 Paris Métro : Odéon ou Pont Neuf
Les mercredis à 21h00
Du 12 Novembre. au 10 Décembre
Location : Fnac - Carrefour - 0 892 68 36 22 ( 0, 34c/ min) - www. fnac. com - Billetreduc. com - theatreonline. com
Je vous y attends !! Et je réserve aux "Myspaciens" qui me le demanderont, une offre sympathique ;-)
A très vite,
Frédérike
Merci pour l’ajout !
L’équipe www. webguichet. com
Au delà des mots ! Unique ! A voir revoir et re - revoir ! Chapeau les garçons !
salut les amis
j'espere que ca marche avignon
Vos places à Tarif Préférentiel
Avec Webguichet !
Réservez vite !
Parfums d’Intimité Avignon
http://www. webguichet. com/pages/5285/parfums_d_intimite_festival_d_avignon_la_luna_avignon
Salut!
Voilà, la dernière représentation a eu lieu! ;-(
Dommage qu'une aussi belle pièce s'arrête,mais qui sait...peut-être nous reviendra-t-elle après un passage par Avignon et de petites vacances bien méritées...
Bravo et merci à toute l'équipe.
Bonne continuation
Bisous
3 BONNES RAISONS POUR VENIR VOIR AU MOINS UNE DES 3 DERNIERES DE MON SPECTACLE
1- Attendre la reprise de septembre c'est trop loin et surtout...c'est pas sûr !
2- Partir sur Avignon pour voir la pièce c'est sympa mais un peu cher.
3- En général les dernières sont toujours plus amusantes.
"Parfums d'intimité" de Michel Tremblay -
Théâtre La Comedia - Paris 11
Réservation 01 43 67 20 47
Ou sur Webguichet, notre partenaire:
http://www. webguichet. com/pages/4659/parfums_d_intimite_comedia_la
et en plus à la fin du spectacle on vous offre une Mercedes, 3 bouteilles de champagne, un séjour en thalasso, et 3 heures de massage avec un des deux comédiens (Rénato ou moi-même) !!!
Salut!
Merci d'avoir accepté mon invitation. Il était temps vu que la dernière c'est dimanche!lol! Je serais présente.
Bisous
http://efene. free. fr
je reviens le 22 normalement
J'ai eu la chance de voir cette pièce, j'ai passé un super moment c'était magique, merci vraiment à tous.
Ronan
un bonsoir pour la troupe
marie
je vous salue tous. j'espere que tout marche
marie
Je suis trop content de voir Laurent en tête d'affiche !! Son talent explose de plus en plus et c'est génial !! Peut-être une tournée ensuite pour venir me faire coucou dans le Sud !! ;-) Merci et à plus
Bon, à défaut de paris, moi ce sera Rosas en espagne, mais de là où je suis, je vous vois ! Bravo et bonne continuation ! A la mi-mai j'espère ! Kiss Véro
je reviens de paris a l'instant
mes compliments a tous pour ce moment
agreable
marie
Hello,
Je viens vous voir le samedi 12 avril.
Je vous souhaite une bonne semaine.
Big Bisous.
Séverine
Un gros MERDE pour votre spectacle ! Je ne vous souhaite que du bien.
Biz
Frédéric