MySpace a place for friends

- - - - - - - - - -

Psideralica on Matthew McConaughey's movie "SURFER, DUDE" (2008)

___________________________________

Después de varios años como guitarrista de la disuelta banda mallorquina LOISELANE, TONI KERNEL decidió iniciar a finales del año 2002 un nuevo proyecto musical con su primo Nak (batería), Space D. (bajo) y N’Dee (voz), combinando el rock, guitarras metálicas, programación electrónica y voz femenina; orientada a todos los públicos, tanto seguidores de la música extrema como de escenas más comerciales.

....................

After several years playing guitar with the dissolved Majorcan band LOISELANE, TONI KERNEL decided to initiate, at the end of the year 2002, a new musical project with his cousin Nak (drums), Space D. (bass) & N’Dee (vocals), combining rock, metal guitars, electronic programming and female voice; oriented audiencies.

___________________________________

Tras ser finalista reserva en el concurso Lagarto Festival 2004 (Jaén) y semifinalista en el concurso Art Jove 2004 (Baleares), en agosto del mismo año HARITZ se incorpora como nuevo batería, con amplia experiencia en bandas de distintos estilos como "Murder in the barn", "Katovits" o "Dawholeenchilada".

....................

After being finalist at contest Lagarto Festival 2004 (Jaén) and semifinalist at Art Jove 2004 (Baleares) in August thereof years, HARITZ joins the band as new drummer with wide experience banded Stylesheet disparate as "Murder in the barn", "Katovits" & "Dawholeenchilada”.

___________________________________

En noviembre de 2004 resultan ganadores del concurso Belladurmiente.com (Huércal de Almería), siendo el premio la edición, en abril de 2005, de la demo promocional “This is my life”.

En julio de 2005 editan su primer CD album “ENGEL DER NACHT” con Electric Chair Music, coeditado con Ediciones Musicales Clipper’s y disponible en iTunes, Napster, emusic, Rhapsody, etc.

....................

November 2004, winners of Belladurmiente.com contest (Huércal Almeria), with promotional edition demo “This is my life”.

July 2005, edition CD album "ENGEL DER NACHT" with Electric Chair Music & Ediciones Musicales Clipper’s, available in iTunes, Naspter, emusic, Rhapsody...

___________________________________

Febrero 2006, finalista reserva concurso XVIII BILBOROCK 2006. Bilbao.

Junio 2006, finalista concurso LAGARTO ROCK 2006, Jaén.

9 Octubre 2007, los temas “This is my life”, “Come with me” y “Everytime you’re near” del álbum “Engel der nacht” como banda sonora en el capítulo 6º de la serie de TV “QUART, el hombre de Roma”, de Antena 3 TV.

....................

February 2006, finalist reserves contest XVIII BILBOROCK 2006. Bilbao

June 2006, finalist contest LAGARTO ROCK 2006, Jaén.

October 2007, “This is my life”, “Come with me” & “Everytime you’re near” from the album “Engel del nacht” at chapter 6 of “QUART, el hombre de Roma” tv serie of Antena 3 TV.

___________________________________

En julio de 2007, LADY MARIAN (mujer de Kernel) entra en la banda como nueva vocalista, dándole un sonido diferente a la banda.

En el puesto de bajista se suceden los cambios, Vinte J. (enero 2005 – febrero 2006), Mario Virgilio (febrero 2006 – octubre 2008), y retorno de Space D. hasta diciembre de 2008.

Febrero 2008, el tema “My Toy” en la campaña promocional en Internet de “SMINT & GUM”.

....................

In July 2007, LADY MARIAN (Kernel’s wife) enters the band as new vocalist, giving a different sound to the vocals of PSIDERALICA.

Successive changes of bass player, Vinte J. (jan 2005 – feb 2006), Mario Virgilio (feb 2006 – oct 2008), and Space D. returns until December of 2008.

Feb-2008. The song “My Toy” at internet promo of “SMINT & GUM”.

___________________________________

Julio 2008, el tema “Something” (Engel der nacht) en la banda sonora de la película de televisión en USA “Confessions of a gogo girl”.

....................

July 2008, the song “Something” (from Engel der nacht), on USA TV movie “Confessions of a gogo girl”.

___________________________________

Agosto 2008, el tema “This is my life” en la película de Hollywood “SURFER DUDE” protagonizada por Matthew McConaughey.

....................

August 2008, the song “This is my life”, soundtrack of Matthew McConaughey’s movie “SURFER DUDE”.

___________________________________