Merci! Je suis particulièrement heureuse de vous accueillir sur ma page! D'ailleurs, je m'en vais de ce pas vous faire une place ds mon "top-friend"! Au plaisir de vous voir bientôt en concert... Que la vie vous soit douce Mélusine
Merci Chère Rokia pour le merveilleux concert d'hier soir à Neuchâtel. J'ai été très émue de vous revoir sur scène 10 ans après vous avoir programmée dans mon petit festival open-air au Locle (montagnes neuchâteloises). Bonne continuation pour cette belle tournée et un très grand succès pour le nouvel album. Amitiés. Marie-Claude
Rokia présente avec ce disque les dernières avancées d'un univers qui a déjà profondément modifié le regard que l'Occident peut porter sur la musique africaine. 'J'avais besoin d'un nouveau départ', explique Rokia.
'J'avais besoin de me sentir de nouveau comme quelqu'un qui commence sa carrière. J'adore expérimenter, essayer de faire les choses différemment. C'est ce que j'ai fait en intégrant le son de la guitare Gretsch dans mon univers et en développant ma musique à partir de ce qu'elle m'amenait de différent'.
Le résultat est un album plein de surprises. Un seul titre n'est pas de la plume de Rokia : une somptueuse version, totalement revisitée, d'un grand classique de Billie Holiday, 'The man I love'.
Y llegó el día. El próximo 10 de enero de 2008, parte del nuevo álbum de Aziza Brahim, titulado Mi Canto, se podrá escuchar en su Myspace: http://www.myspace.com/azizabrahim.
Y para celebrarlo, Aziza os tiene un regalo muy especial: durante todo el día 10 de enero, podréis descargar gratuitamente su tema Regreso, incluido en dicho álbum.
Además Aziza quisiera que cuantos más descargárais el tema mejor: para que en ese día, la música saharaui tenga su espacio en internet, y sirva para recordarnos a todos que todavía existe un pueblo que resiste a la injusticia en medio del desierto.
Todo, por un Sahara Libre
And the day came. On January 10th 2008, part of the new album from Aziza Brahim, entitled Mi Canto can be heard at her Myspace: http://www.myspace.com/azizabrahim.
And to celebrate it, Aziza has a very special gift: throughout the day on January 10th, you can freely download her track Regreso, included in the album.
Aziza also want that everybody must download it, so that on that day, the Saharawi music has its space on the Internet, and serve to remind us that there is still a people who resist injustice in the middle of the desert.
