MySpace a place for friends

FREELANCE BOOKING (membre du réseau Zone Franche)

23, rue Olivier Métra - 75020 Paris - Tel : +33(0)9 51 50 03 57 - e-mail : sab.grenard@free.fr

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ON TOUR in 2009 & 2010 :

A FILETTA ::: SAM KARPIENIA ::: BAND OF GNAWA

DARKO RUNDEK : please contact fragile@fragilepromotions.org

GACHA EMPEGA : no tour period

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

A FILETTA - Corsica

..

The group A Filetta was created in 1978 from a deep passion for the singing and land of Corsica. Since then, the group has soared to the peak of vocal harmony. Unlimited talent, a piercing vocal sensitivity and an overwhelming emotional fervor are the trademarks of A Filetta magic. No one leaves their concerts unmoved. No wonder that the film music composer Bruno Coulais has called on them many times for fruitful collaborations (10 soundtracks). Beginning with Jacques Webers Don Juan, the group has interpreted the scores for his Himalaya, which won a Golden Cd award and a César award in 2000 for the best film score, and the BO of Akhénatons film Comme un aimant and Le Peuple Migrateur by Jacques Perrin. In 2003 they released a brilliant songs album SI DI MÈ (Virgin). Artistic collaborations : Opera : Il Giocco di Robin e Marion music Bruno Coulais, direction Orlando Forioso ; Marco Polo with Guillaume Depardieu and Laurent Korcia music Bruno Coulais, direction Orlando Forioso - Dance : In Memoriam with Sidi Larbi Cherkaoui and the Monte Carlo's Ballet dancers -Theater : Medea direction Jean-Yves Lazennec - Jazz : Paolo Fresu, Daniele di Bonaventura - World : Danyel Waro, Kodo - AWARDS : Diapason dor, Choc de la music, Grand Prix Academie Charles Cros, Cesar best film score

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

SAM KARPIENIA - Marseille/France

..

TRIO : Sam Karpienia (voix, mandole), Daniel Gaglione (choeurs, mandole), Mathieu Goust (batterie).

De Kanjar'oc à Dupain en passant par Gacha Empega, Sam Karpienia a transfiguré la musique marseillaise lui insufflant une intensité poétique, lui offrant une voix unique. Gemme polie par les forces telluriques qui parcourt la Méditerranée, son chant inoubliable renvoie à l'ivresse du rebetiko comme à la fièvre flamenco ou bien sur à l'insolence joyeuse de cette nouvelle chanson Provençale dont il est un pilier. Mais l'occitan affirmé se souvient de l'Occident et l'énergie de sa musique se rapproche de celle du rock, mais d'un rock affranchi des rythmes binaires et dans lequel les riffs du luth du chaabi algérois se substituent à ceux des guitares saturées. Cet étonnant tremplin de sons, de rythmes et d'harmonies propulse la voix du chanteur et l'aide à franchir la barrière de pudeur qui le séparait de sa langue maternelle. Il alterne la pratique de l'occitan avec l'usage du français, en extrait des mots limpides comme autant de symboles et leur offre des courbes mélodiques dont la beauté crue et sans apprêt exalte la vie à travers les thèmes du voyages, de l'aimée bienveillante, des paroles échangées ou du soleil rédempteur, Sam Karpienia décrit des expériences initiatiques éternelles où l'on reconnaît les instants magiques de nos propres existences. Benjamin Minimum (Mondomix)

IN ENGLISH : From Kanjar’oc to Gacha Empega and Dupain, Sam Karpenia has transformed the Marseille music scene, revitalising it with a poetic intensity and offering it a unique voice. His unforgettable sound, a gem polished by the elemental forces that pervade the Mediterranean, reflects the intoxicating exhilaration of the Rebetiko as much as the feverishness of flamenco and, of course, the joyous insolence of the new Provençale music of which he is a mainstay. However, this proclaimed Occitan has not forgotten the West, and the energy of his music approaches that of Rock, but a Rock that has escaped from binary rhythms, in which guitar riffs are replaced by those on the instruments of Algerian Chaabi music. This surprising springboard of sounds, rhythms and harmonies supports and propels the voice of the singer and helps him break the barrier of modesty that has separated him from his mother tongue. He holds back on the usage of the Occitan language in favour of French, extracting from it clear words, so many symbols which he endows with melodic curves whose raw and unaffected beauty celebrate life through the themes of voyage, the benevolent loved-one, exchanged words or the redeeming sun. Sam Karpenia describes eternal initiatory experiences in which we recognise the magical moments of our own lives.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

BAND OF GNAWA - Essaouira/Paris

..

> LOY EHRLICH (Hadouk Trio) : initiateur et directeur artistique du projet, claviers et gumbass

> LOUIS BERTIGNAC (Téléphone, Les Visiteurs) : guitare et chant

> CYRIL ATEF (Bumcello, M) : batterie, percussions

> AKRAM SEDKAOUI (M' Source) : chant lead

> HASSAN BOUSSOU : chant gnawa, gumbri et percussions

> Simo Boumazzough, Abdellatif Ramni, Amine El Allouki, Hicham Ait Salah : crotales, percussions, choeurs, danse

Tissé entre Paris et Essaouira en 2007 à l'occasion des 10 ans du festival d'Essaouira, ce projet rend hommage au fameux "Band of Gypsys" créé par Hendrix en 69 qui, à l'instar des Stones, des Beatles ou Led Zeppelin a été directement influencé par les musiques du Maghreb et plus particulièrement par celle des Gnawa. Formé de neuf musiciens/magiciens, Band of Gnawa revisite quelques mythiques standards rock des 70's (Come Together, Who knows, Gallows pole...) en une fusion Gnawa-Rock tout simplement jubilatoire!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

DARKO RUNDEK www.darko-rundek.com

GACHA EMPEGA - no more concerts

..