SHIRT vs T-SHIRT
(a.k.a. MC COMME çA vs ROBERT ENO)
::Partyzan Produzioni::
--------------------------------------------------------------------------------------------
[eng] SHIRT vs T-SHIRT are FabioNirta and Robert Eno, djs and local promoters for Partyzan Produzioni. In this project they show off all of their dancefloor inclination with a mix of electro, funk-punk, wave, shoegaze and rock’n’roll attitude with a touch of trash. Wigs, sunglasses and fake furs, selfmade t-shirts and gadgets it’s everything a housewife wants! "Dagli Appennini alle Ande, raccontiamo storie d'amore horror a ragazzi problematici".
Shirt vs T-shirt have also played with: Gang of Four, LCD Soundsystem, Deus, Buzzcocks, A Certain Ratio, Apparat, The Horrors, Kula Shaker, Cornershop, Art Brut, Asian Dub Foundation, Amon Tobin, Caribou, Piano Magic, Glimmers, Ebony Bones, Autocratz, Dj Lord, Dj Spooky, Colder, A.Robotnick, Poni Hoax, Jon Hopkins, zZz, Yacht, Publicist, These New Puritans, Archie Bronson Outfit, The Chap, Monotonix, Slagmallsclubben, bla bla bla...
[ita] SHIRT vs T-SHIRT, ovvero FabioNirta e Robert Eno, già djs e promoters di Partyzan Produzioni. Dopo diversi anni dietro il mixer, in SHIRT vs T-SHIRT sfoggiano tutto il loro eclettismo e la propensione verso la disco, mantenendo un attitudine rock’n’roll ed una mutante verve trash, in un mix di electro, funk-punk, wave e shoegaze. Pellicce, synth, parrucconi, drum machine, aggeggi, nobiltà d’animo, remixes, computer, romanticismo.
"Dagli Appennini alle Ande, raccontiamo storie d'amore horror a ragazzi problematici".
Shirt vs T-shirt hanno diviso il palco con: Gang of Four, LCD Soundsystem, Deus, Buzzcocks, A Certain Ratio, Apparat, The Horrors, Kula Shaker, Cornershop, Art Brut, Asian Dub Foundation, Amon Tobin, Caribou, Piano Magic, Glimmers, Ebony Bones, Autocratz, Dj Lord, Dj Spooky, Colder, A.Robotnick, Poni Hoax, Jon Hopkins, zZz, Yacht, Publicist, These New Puritans, Archie Bronson Outfit, The Chap, Monotonix, Slagmallsclubben, bla bla bla...
--------------------------------------------------------------------------------------------
|
|