

TPWC
Sokól (WWO, ZIP Sklad) and Pono (Zipera, ZIP Sklad) began rapping in the mid 90s as TPWC on DJ Volt's albums and various compilations. After 11 years they finally reunited to record an album. They started in a small, amateur studio Indigo in the back of a music store, supported by Karol and Bogusz Jr. They recorded for themselves, but the tracks quickly spread around Warsaw despite the lack of internet. People simply recorded one tape from another tape. It didn't take long until they were spotted and were offered to perform as a support at the RUN DMC concert.
This was succeeded by forming the legendary Warsaw crew, ZIP Sklad, under which name they released the 1999 album, „Chleb powszedni”, as well as smaller ZIP projects. Pono Fu and Koras released two albums („O.N.F.R” i „Druga strona medalu”) under Zipera, taking over the charts with tracks like „Wir wydarzen”, „Bez cisnien” and „Do roboty” with Muniek Staszczyk from T.Love.
Meanwhile, Sokól, Jedker and DJ Deszczu Strugi formed their famous project, WWO (W witrynach odbicia / W Wyjatkowych Okolicznosciach) releasing 4 albums („Masz i pomysl”, „We wlasnej osobie”, „Witam was w rzeczywistosci” and „Zycie na kredycie”). Pono released two phenomenal solo albums („Hold” and „Tak to widze”), whereas Sokól recorded with numerous artists, such as Michal Urbaniak, the Cuban group Los Sicarios, Kapela Czerniakowska and Ania Szarmach, Janek Mlynarski and Fox from 15 Minut Projekt.
SOKÓL FEAT. PONO
In 2006 Sokól began recording something that was to be a solo album. However, after getting together with Pono at different meetings and parties the artists decided to release an album together with Pono rapping on Sokól's tracks. The number of tracks was so large that it was soon decided that 2 albums instead of one had to be released
The first album is more modern and differs from what other rappers have done so far. It will hit stores in 2007. The second album will be released in mid 2008 and will be more classic and mellow.
TERAZ PIENIADZ W CENIE
Sokól and Pono named their album „Teraz pieniadz w cenie”, mocking the consumptive society first and foremost, but also referring to the abbreviation TPWC.
The album was produced by, i.e.: Brall from Canada, the excellent producer Shuko, from Germany (who had previously worked with WWO, Bubba Sparxxx, Heltah Skeltah, Ol Kainry, Azad and Seryoga), as well as the fantastic PH7, Craig Dice and DJ Menez from BBS. Additionally, the album was partially produced by the Serbian newcomer, J Cook from Belgrade, the well-known Ukrainian DJ and producer, Max Chorny, Warsaw's talented producer Robson, Czarny Hi Fi (known for previously working with Prosto), Marko from the Czech Republic and Robert M, the popular DJ from Cracow, who normally does electro and house based on Polish hits from the 80s.
FRANEK KIMONO, MISIEK KOTERSKI AND ALL SLAVS
The biggest surprise on the album is the track „W aucie” produced by Robert M and done in the style of and with the participation of Franek Kimono. This is a spectacular return of a well-respected and admired Polish figure. Sokól and Pono claim that it was an honor for them to have had Franek Kimono featured on their album. The track will be a surprise not only to hip hop fans, but also the fans of Franek Kimono.
Misiek Koterski is yet another interesting guest. He appears in the track „Janek Pozycz”, where he is the voice of annoying Janek, who constantly repeats the line „pozycz mnie dwóch stów”.
The third and last collaboration on the track is a 9 minute-long banger „Nie lekcewaz nas” recorded with rappers from almost all the Slavic countries: Poland, Russia, Ukraine, Belarus, Bulgaria, the Czech Republic, Slovakia, Bosnia, Macedonia, Slovenia, Serbia and Croatia. The only one missing is a Montenegro representative.
The rest of the tracks on Sokól and Pono's album are recorded with the help of the singer, Martina.
DESZCZU STRUGI, SOUND AND MORE, JG MASTER LAB AND PIOTR SIKORA
The album Sokól feat. Pono “Teraz pieniadz w cenie” is entirely professional. It was recorded in the Warsaw studios Zyzne Pole and Iziphonics as well as Big Dropz Recordingz in New York. The irreplacable DJ Deszczu Strugi from WWO was the executive producer of all the studio performances. The material on the album was later professionally mixed by the amazing Rafal Smolen on analogue mixing console AMS-Neve VRL in the Warsaw Sound and More Studio.
The mastering, however, was done by Jacek Gawlowski in his studio JG Master Lab. This shows that Sokól and Pono have created by far the most meticulously prepared hip hop album in Poland. What is more, the album cover was done by the crew Full Metal Jacket and the photos were taken by one of the leading Polish photographers, Piotr Sikora. Therefore, you shouldn't be amazed by the fact that stores around Poland already (long time before official premiere) ordered 10 thousand copies of the album. In mid December the album will be available in Empik and other large stores. However, you can always get hold of it earlier at www.sklep.prosto.pl

TPWC
Sokól (WWO, ZIP Sklad) i Pono (Zipera, ZIP Sklad) zaczynali w polowie lat dziewiecdziesiatych. Pojawiali sie jako TPWC na plytach DJ Volta i róznych skladankach. Dzis po 11 latach nagrywaja pierwszy album w duecie. Zaczynali undergroundowo, nagrywajac kawalki w malym, nieprofesjonalnym studyjku Indigo na tylach sklepu muzycznego z pomoca Karola i Bogusza Jr. Robili to dla siebie, ale kawalki szybko rozeszly sie w Warszawie – wtedy jeszcze bez internetu, przegrywane z kasety na kasete. Szybko zostali zauwazeni i juz chwile po nagraniu pierwszych kawalków zagrali support przed RUN DMC.
Nastepnie zalozyli wraz z przyjaciólmi legendarna Warszawska hiphopowa ekipe – ZIP Sklad. Po wydaniu w 1999 roku pierwszej i jak dotad jedynej plyty ZIP Skladu – „Chleb powszedni”, powstaly Zipowe projekty w mniejszych skladach.
Pono, Fu i Koras wypuscili dwie plyty („O.N.F.R” i „Druga strona medalu”) projektu Zipera, z latwoscia podbijajac listy kawalkami „Wir wydarzen”, „Bez cisnien” czy „Do roboty” z Munkiem Staszczykiem z T.Love. Tymczasem Sokól z Jedkerem i DJ Deszczu Strugi stworzyli znany projekt WWO (W witrynach odbicia / W Wyjatkowych Okolicznosciach), który wydal 4 albumy („Masz i pomysl”, „We wlasnej osobie”, „Witam was w rzeczywistosci” i „Zycie na kredycie”).
Pono wydal tez dwie swietnie przyjete plyty solowe („Hold” i „Tak to widze”), a Sokól wzial udzial w wielu innych nagraniach miedzy innymi z Michalem Urbaniakiem, kubanska grupa Los Sicarios, Kapela Czerniakowska i Ania Szarmach, Jankiem Mlynarskim oraz Foxem na 15 Minut Projekt.
SOKÓL FEAT. PONO
W 2006 roku Sokól zaczal nagrywac pierwszy material solowy, jednak po wielu spotkaniach i dlugich nocach imprez zapadla decyzja, ze Pono dogra sie do kawalków Sokola i powstanie plyta Sokól feat Pono. Utworów powstalo tyle i material byl tak zróznicowany, ze szybko okazalo sie, ze trzeba wydac dwie plyty.
Pierwszy album – bardziej nowoczesny, inny od dotychczasowych nagran raperów – ukaze sie jeszcze w 2007 roku. Druga plyta zaplanowana jest na polowe roku 2008 – bedzie spokojniejsza oraz bardziej klasyczna.
Ty PRZECIEZ WIESZ CO
„Ty przeciez wiesz co” to dlugo zapowiadany drugi album Sokola i Pono. Plyta ukazuje sie rok po premierze „Teraz pieniadz w cenie” – albumu, który zebral swietne recenzje i pokryl sie zlotem.
„Ty przeciez wiesz co” to konsekwentnie utrzymane rewelacyjne brzmienie. Dzieki bitom od najlepszych producentów z Niemiec: PH7 i Shuko, z Polski: L.A. i Magiera z Whitehouse, DJ Krime oraz DJ Strider (Grecja) i Max Chorny (Ukraina), nagraniom w Studiu Zyzne Pole u Deszczu Strugi i w kilku innych studiach oraz profesjonalnemu miksowi (Rafal Smolen w Studio Sound and More) i masteringowi (Jacek Gawlowski w JG Master Lab) album zadowoli najwybredniejszych koneserów dzwieku.
„Ty przeciez wiesz co” to najbardziej osobisty album w dorobku Sokola i Pono. Plyta poswiecona jest w duzej mierze kobietom i róznym relacjom z nimi. Liryczny nastrój wzmacniaja wokale w refrenach. Meskie: Bartka Królika i Sylwestra Kozery z Kapeli Czerniakowskiej. Kobiece: Ani Szarmach, Martiny oraz Aliny.
TERAZ PIENIADZ W CENIE
Sokól i Pono nadaja plycie tytul „Teraz pieniadz w cenie”, co jest szyderczym nawiazaniem do konsumpcyjnej rzeczywistosci oraz skrótu TPWC.
Plyte produkuja muzycznie miedzy innymi: Kanadyjczyk Brall czy swietny producent niemiecki Shuko, znany ze wspólpracy z takimi wykonawcami jak WWO, Bubba Sparxxx, Heltah Skeltah, Ol Kainry, Azad, czy Seryoga. Niemcy zdominowali zreszta strone producencka tego albumu. Trzej kolejni to rewelacyjny producent PH7, a takze ultranowoczesni Craig Dice i DJ Menez z formacji BBS. Plyte Sokól feat. Pono produkuja tez: serbski newcomer – J Cook z Belgradu, znany ukrainski DJ i producent Max Chorny, mlody i zdolny producent z Warszawy Robson, znany juz z wielu albumów Prosto Czarny Hi Fi, Marko z Czech a takze popularny krakowski DJ i producent Robert M., który na co dzien zajmuje sie muzyka electro i house, a jego bit jest fuzja stylów wzorowana na polskich hitach z lat 80’tych.
FRANEK KIMONO, MISIEK KOTERSKI I WSZYSCY SLOWIANIE
Najwieksza niespodzianka na plycie jest utwór „W aucie” produkowany wlasnie przez Roberta M. Caly nagrany jest w stylu i z udzialem Franka Kimono. To spektakularny powrót tej kultowej postaci na plycie jednych z najbardziej szanowanych polskich raperów. Gospodarze projektu – Sokól i Pono – mówia, ze udzial Franka Kimono w nagraniu tego kawalka byl dla nich ogromnym zaszczytem. Ten kawalek bedzie niespodzianka zarówno dla fanów hip hopu, jak równiez dla wielbicieli nagran Franka Kimono.
Drugim nietypowym gosciem jest Misiek Koterski. Pojawia sie w kawalku „Janek Pozycz”, gdzie uzycza glosu postaci namolnego Janka, w kólko powtarzajac „pozycz mnie dwóch stów”.
Trzecim i ostatnim utworem na plycie nagranym z goscmi jest 9 minutowy banger „Nie lekcewaz nas” z udzialem raperów z niemal wszystkich krajów slowianskich: Polski, Rosji, Ukrainy, Bialorusi, Bulgarii, Czech, Slowacji, Bosni, Macedonii, Slowenii, Serbii i Chorwacji. Brakuje jedynie reprezentanta Czarnogóry.
Pozostale utwory nagrane sa wylacznie przez Sokola i Pono z pomoca spiewajacej Martiny.
DESZCZU STRUGI, SOUND AND MORE, JG MASTER LAB I PIOTR SIKORA
Plyta Sokól feat. Pono “Teraz pieniadz w cenie” jest stuprocentowo profesjonalnym wydawnictwem. Nagrania odbyly sie w studiach Zyzne Pole i Iziphonics w Warszawie oraz Big Dropz Recordingz w Nowym Jorku. Glównym realizatorem sesji studyjnych byl niezastapiony DJ Deszczu Strugi z WWO.
W kolejnej fazie material zostal profesjonalnie zmiksowany przez Rafala Smolenia na analogowym stole AMS-Neve VRL w Sound and More Studio w Warszawie – uwazanym nie bez powodu za scisly top europy srodkowej. Na koncu masteringiem albumu zajal sie Jacek Gawlowski w swym znanym studio JG Master Lab. Z cala pewnoscia jest to pierwszy tak starannie przygotowany album hiphopowy w Polsce.
Jesli dodac do tego, ze okladke projektowala ekipa Full Metal Jacket, a zdjecia robil jeden z najbardziej znanych polskich fotografów Piotr Sikora, nie dziwi fakt, ze na dlugo przed jakakolwiek prapremiera sklepy zamówily blisko 10 tysiecy albumów. Juz w polowie grudnia album dostepny bedzie w sieci salonów Empik i innych duzych sklepach, a jeszcze wczesniej na www.sklep.prosto.pl

TPWC
Sokól (WWO, ZIP Sklad) a Pono (Zipera, ZIP Sklad) zacinali v polovine devadesatych let. Objevovali se jako TPWC na deskach od DJ-a Volt a ruznych vyberech. Dnes po 11. letech nahravaji prvni spolecne album . Zacinali v undergroundu, kdy nahravali pisne v malem, neprofesionalnim studiu Indigo za hudebnim obchodem napomahani Karolem a Boguszem Jr. Delali to pro sebe, ale pisne se rychle vyprodaly ve Varsave – tehdy jeste bez pomoci internetu, prehavany z kazety na kazetu. Rychle dosahli uspechu a uz zanedlouho po nahrani prvnich del odehrali koncert jako support RUN DMC.
Potom spolecne s prateli zalozili legendarni varsavskou hiphopovou skupinu – ZIP Sklad. Po vydani v roce 1999 prvni a dosud jedine desky skupiny ZIP Sklad – „Chleb powszedni”, vznikly Zipove projekty v mensich skupinach.
Pono, Fu a Koras vydali dve alba („O.N.F.R.” a „Druga strona medalu”) jako projekt Zipera, lehce vyhrali hitparady pisnemi „Wir wydarzen”, „Bez cisnien” a „Do roboty” s pohostinskem vystoupenim Munka Staszczyka ze skupiny T.Love. Mezitim Sokól, Jedker a DJ Deszczu Strugi zalozili skupinu WWO (W witrynach odbicia / W Wyjatkowych Okolicznosciach), ktera vydala 4 alba („Masz i pomysl”, „We wlasnej osobie”, „Witam was w rzeczywistosci” a „Zycie na kredycie”).
Pono vydal take dve skvela sólova alba (Hold” a „Tak to widze”), Sokól se zucastnil v mnoha nahravkach mezi jinymi s Michalem Urbaniakem, kubanskou skupinou Los Sicarios, skupinou Kapela Czerniakowska a Aniou Szarchmachovou, Janem Mlynarskim a Foxem na 15 Minut Projekt.
SOKÓL FEAT. PONO
V roce 2006 Sokól zacal nahravat prvni sólovou hudebni latku, pak po mnoha setkanich a dlouhych nocech party rozchodlo se, ze Pono pripoji sve pisne do Sokolovych del a vznikne deska Sokól feat Pono. Del bylo tolik a hudebni latka se natolik od sebe lisila, ze rychle se rozchodlo, ze je nutno vydat dve desky.
Prvni album – vice moderni, jine nez dosavadni nahravky raperu – objevi se jeste v roce 2007. Druha je planovana na polovinu roku 2008 – bude klidnejsi a vice klasicka.
TERAZ PIENIADZ W CENIE
Sokól a Pono nazvali desku „Teraz pieniadz w cenie” („Te-- penez v cene”) coz je posmesnym navazanim na konzumni realitu a na zkratku TPWC.
Hudbu na desku produkuji mezi jinymi: Kana--an Brall a skvely nemecky producent Shuko, zmamy mezi jinymi spolupraci s vykonavateli jak WWO, Bubba Sparxxx, Heltah Skeltah, Ol Kainry, Azad, a Seryoga. Nemci dominovali celou producentskou stranku toho alba. Tri nasledujici to fantasticky producent PH7, a take ultramoderni Craig Dice a DJ Menez ze skupiny BBS. Desku Sokól feat Pono produkoval take srbsky newcomer – J Cook z Belehradu znamy ukrajinsky DJ a producent Max Chorny, Marko z CR a schopny producent z Varsavy – Robson, znamy u z mnoha alb Prosto Czarny Hi Fi, Marko z CR a take popularni krakovsky DJ a producent Robert M., ktery obvykle se zabyva hudbou electro a house, a jeho bici je sloucenim stylu podle vzoru s polskych hitu z 80. let.
FRANEK KIMONO, MISIEK KOTERSKI A VSICHNI SLOVANE
Nejvetsim prekvapenim na desce je pisen „W aucie” („V aute”) produkovana vlastne Robetrem M. Cela je nahrana v stylizaci a s pohostinskym vystoupenim Franka Kimono. To nadherny navrat te zname osobnosti na desce jednych z nejrespektovanejsich polskych raperu. Hostitele projektu – Sokól a Pono – mluvi, ze zucastneni Franka Kimono v nahravce te pisne bylo pro ne velkou poctou. Ten song bude prekvapenim zaroven pro fanousky hip hopu a pro velebitele tvorby Franka Kimono.
Druhym netypickym hostem je Misiek Koterski. Ten se objevuje v songu „Janek pozycz” („Jane pujc”) jako Janek, ktery cely cas opakuje „pozycz mnie dwóch stów” („pujc mne dvou set”).
Treti a posledni pisen na desce je nahrana s hosty 9 minutova banger „Nie lekcewaz nas” („Nepodcenuj nas”) s ucasti raperu ze skoro vsech slovanskych statu: Polska, Ruska, Ukrajiny, Beloruska, Bulharska, Ceska, Slovenska, Bosny, Makedonie, Slovinska, Srbska a Chorvatska. Chybi jenom reprezentant Cerne Hory.
Ostatne pisne byly nahrany jenom Sokolem a Ponem podporovanych Martinou.
DESZCZU STRUGI, SOUND AND MORE, JG MASTER LAB A PIOTR SIKORA
Deska Sokól feat. Pono “Teraz pieniadz w cenie” je stoprocentne profesionalni publikaci. Deska byla nahrana ve studiech Zyzne Pole a Iziphonics ve Varsave a Big Dropz Recordingz v New Yorku. Hlavnim realizatorem studijnich schuzi byl nenahraditelny DJ Deszczu Strugi z WWO. W nasledujici faze hudebni latka byl profesionalne mixovany Rafalem Smoleniem na mixaznim stole AMS-Neve VRL v Sound and More Studio ve Varsave – ktery je povazovan za tesny top Stredni Evropy. Nakonec o mastering se postaral Jacek Gawlowski ve svem znamym studiu JG Master Lab. Zcela jiste je to prvni zase peclive pripravene hiphopove album v Polsku.
Pokud k tomu pridame, ze obalku projektovala parta Full Metal Jacket, a fotky udelal jeden z nejznamejsich polskych fotografu Piotr Sikora, neni divne, ze nadlouho pred jakoukoliv predpremierou obchody objednaly temer 10 tysic alb. Uz v polovine prosinci album bude dostupne v siti salonu Empik a jinych velkych obchodech, a jeste drive na www.sklep.prosto.pl
|