CastellanoSOLO ES, UN POCO DE ROCK’N’ROLL ..... Así nos dan la
bienvenida SPEKTRA a su nuevo trabajo.
Las guitarras afiladas de SPEKTRA irán directas a tu yugular. Rock directo,
sin compromisos, sin trampa ni cartón, por sus riffs, su fuerza, sus letras y
su sólida y transparente base rítmica. Todo afianzado en los años de
experiencia de sus componentes.
Los artífices de este hijo del más puro Rock son Alberto Sánchez, voz; Raul Garcia y Sergio Berrocosa, Guitarras; Adolfo Fernández, Batería; y Javier Diaz, Bajo.
Ya con la primera maqueta cosecharon buenas críticas en los medios
(Rock Total, Metalkas, Zona Zero, Mariskal Rock, Heavy Rock, Kerrang)
gracias a la mencionada grabación (al igual que el disco producida por
Alberto Seara (Savia, Hamlet, Sober, Lujuria, etc.) y a sus aplastantes
directos (entonces con Carolina Lobo (ex-My Criminal Psycholovers, ex-
Litio) al bajo en sus filas), llegando entre otras cosas a ser ganadores del
concurso Granito Rock VII, donde actuaron junto a grupos como Obús y
Avalanch. También han acompañado a Estirpe, Savia, Breed 77 etc.
En esta nueva etapa nos presentan 12 temas llenos de estribillos
pegadizos, para corear en directo con el brazo levantado, con
sentimiento y ritmo mucho ritmo en este nuevo trabajo de los madrileños
SPEKTRA.
EnglishIT..S JUST SOME ROCK AND ROLL… That's how Spektra’s new record welcomes you.
Their sharp edged guitars will go straight to your guts. Plain rock, with no compromises, no one will be fooled by the riffs, the strength, the lyrics, and the solid and transparent rhythm section. And all of this supported by the band member’s years of experience.
The makers of this album, outstanding sons of pure Rock are the following:
Alberto Sánchez / vocals, Raúl García / guitars, Sergio Berrocosa / guitars, Adolfo Fernández / drums, and Javier Díaz / bass.
Since the, not very distant demo days, they harvested good reviews in the Spanish musical press and independent radio stations (Rock Total, Heavy Rock, Kerrang, Metalkas, Zona Zero, Mariskal Rock…) and feedback from audiences all over Spain thanks to their recorded material, produced by Alberto Seara (Söber, Savia, Hamlet, Lujuria…) and their overwhelming live shows, winning, amongst others, the Best Spanish New Band Award at the Granito Rock ’07 Festival, where they shared the stage with bands such as Obus or Avalanch. They have also toured with Breed 77, Savia, Estirpe among others.
SPEKTRA is here to present their first LP. 12 songs full of catchy choruses, lots of rhythm and feeling to sing live rising your fist!
FrançaisC’EST SEULEMENT UN PEU DE ROCK & ROLL… c’est comme ça que le nouvel album de Spektra vous donne la bienvenue.
Leurs sons de guitares arrivera au fond de vos entrailles. Du Rock pur, sans compromis, personne sera déçu par leurs riffs, force, paroles, et le rythme solide et transparent. Tout ça en plus des années d’expérience des membres du groupe.
Les responsables de la création de cet album, fils du Rock le plus pur, sont les suivants:
Alberto Sánchez / voix, Raúl García / guitare, Sergio Berrocosa / guitare, Adolfo Fernández / baterie, and Javier Díaz / basse.
Depuis leurs jours de démo, il n’y a pas tellement longtemps, ils ont reçu des très bonnes critiques de la presse musicale Espagnole et des radios independantes (Rock Total, Heavy Rock, Kerrang, Metalkas, Zona Zero, Mariskal Rock…) et le feedback des audiences dans toute la géographie Espagnole grace a leur musique enregistrée, produite par le producteur Alberto Seara (Söber, Savia, Hamlet, Lujuria…) et leurs concerts live fantastiques, gagnant, entre autres, le PRIX AU MEILLEUR GROUPE ESPAGNOL au Festival Granito Rock ’07, où ils ont joué sur la même scene que des groups comme Obus ou Avalanch. Ils ont aussi fait une tournée avec Breed 77, Savia, Estirpe, entre autres.
SPEKTRA est ici pour présenter leur premier LP. 12 chansons pleines de mélodies entraînantes, pleins the rythme et feeling pour vous faire sauter et chanter live en élevant vous poings!
DeutschES IST NUR EIN BISSCHEN ROCK’N’ROLL... So begrüsst uns SPEKTRA in ihrem neuem Album.
SPEKTRAS spitze Guitarren springen direkt an den Hals. Reiner Rock’nRoll, ohne Kompromisse, klip und klar, dank der härte der Riffs, Stärke, Texte und einer soliden und durchsichtigen rhythmischen Basis. Dies stützt sich auf der jahrelangen Erfahrung Spektras Komponenten.
Die Urheber dieses Kind des puren Rock sind Alberto Sánchez / Gesang, Raul Garcia / Guitarre, Sergio Berrocosa / Guitarre, Adolfo Fernández / Drums y Javier Diaz / Bass.
Schon mit der ersten Demo bekammen sie grossen Rum und überragende Kritiken in spezilisierten Medien, (Rock Total, Metalkas, Zona Zero, Mariskal Rock, Heavy Rock, Kerrang) dank dieser Aufnahme (von Alberto Seara (Savia, Hamlet, Sober, Lujuria, etc.) produziert) und ihrer überwältigenden Liveauftritten (damals noch mit Carolina Lobo (ex-My Criminal Psycholovers, ex- Litio) am Bass), gewannen sie unter anderem den Konkurs Granito Rock VII, wo sie mit Bands in der grösse wie Obús und Avalanch spielten.
Andereseits haben sie auch mit Estirpe, Savia, Breed 77 usw. getourt.
In diesem neuen Abschnitt stellen sie uns 12 songs vor, voll mit anstegenden Melodien, um gemeinsam live zu singen mit ausgestreckten Armen, mit viel Gefühl und vor allem Rhythmus, viel Rhythmus, so wird uns diese neue Ausgabe der Madrider presentiert,
Myspace Layouts - Myspace Editor - Hot Comments - Image Hosting
|
Online Now!
![The Mèduse [Promo.Booking.Management]](http://c1.ac-images.myspacecdn.com/images02/111/s_7f836011c6984471a2a8953ae81a190c.png)
