Music composed and produced by Einat Betzalel & Hakim Boukhit • Lyrics & Vocals by Einat Betzalel • All instruments performed by Hakim Boukhit • Drums by Laurent "Bio" Biollay • Recorded by Yvan Bing and David Blanc • Mixed by Yvan Bing • Assistant Engineer: Laurent Vonlanthen • Photography/Design: Jennie Barst • Sweeterland Management: sweeterland.mgt@gmail.com
THEIR STORY: On January 2009 a new album was born in Switzerland, which brought to fruition through collaboration between Einat Betzalel & Hakim Boukhit.
Einat and Hakim were born on the same day, the 10th of December.
They grew up in two different parts of the world.
Hakim was born to a Muslim family in the Quarter in France.
Einat was born to a Jewish family on a kibbutz - a social community in Israel.
From the first minute they met - the magic was there.
All that followed was in such harmony with the universe that it's hard to believe the chain of coincidences…
They fell in love with each other's sound.
Einat: "When I first heard Hakim I was fascinated. I knew that I wanted to play on stage with this musician."
Hakim: "When Einat sang, I heard the way she used time and space. It was completely my world. When I decided to come to Israel I didn’t plan anything, which was very unusual for me. Something stronger than me pushed me to come"
After two concerts together in December 2007, Einat couldn’t continue to perform along with her band. Hakim's color was missing. She waited 6 months to work with him again.
In June 2008 she went to Switzerland for one month and they wrote 12 new songs together.
Einat: "The creative process was so unique and flowing. Every morning we went to the green forest to be filled with inspiration and creation. We didn't have to speak at all about the music. Just about life..."
In October 2008 Einat went back to Switzerland to record and to turn the dream into reality.
"Sweeterland" is an album that shares love, optimism, spirituality and positivity.
The music has an Acoustic Urban Soul vibe, the blended essence of their sounds.
Hakim and Einat want to share this magic with you.
They hope to be a small light in a world that is now so hard to coexist in.
DREAM REALITY NOW
PAST & UPCOMING TOUR DATES:
13.04.10 Cully Jazz Festival, Switzerland
25.02.10 Montreux Jazz Café, Geneva, Switzerland
19.02.10 Kriza Bar, Paris, France
17.02.10 La Bellevilloise, Paris, France
13.02.10 Harambee Villars, Switzerland
11.02.10 Nietturm Bar, Zurich, Switzerland
03.02.10 Heren Van Amstel, Amsterdam, Netherlands
02.02.10 Badcuyp, Amsterdam, Netherlands
30.01.10 Studio K, Amsterdam, Netherlands
29.01.10 Skek Café, Amsterdam, Netherlands
22.01.10 Kibbutz Ein Hashofet Pub, Israel
03.01.10 Saluna, Jaffa, Israel
17.10.09 Fnac Balexert, Geneva, Switzerland
15.10.09 Circus Hostel, Berlin, Germany
11.10.09 Intersoup, Berlin, Germany
10.10.09 Bilderbuch Café, Berlin, Germany
08.10.09 Das Blumen, Darmstadt, Germany
07.10.09 Nietturm Bar, Zurich, Switzerland
03.10.09 Fnac Rive, Geneva, Switzerland
02.10.09 Fnac Lausanne, Switzerland
01.10.09 Fnac Fribourg, Fribourg, Switzerland
01.10.09 Musig Bistrot, Bern, Switzerland
30.9.09 Punk Bar, Lausanne, Switzerland
27.9.09 AbracadaBar, Paris, France
07.8.09 Kriza Bar, Paris, France
06.8.09 La Bellevilloise, Paris, France
05.8.09 Péniche 6/8, Paris, France
31.7.09 Festival Estivale Open Air - Estavayer Le Lac, Switzerland
04.7.09 Radio Kol Israel - Interwiew, Tel Aviv, Israel
25.6.09 Avram, Jerusalem, Israel
07.5.09 Les Enfants Terribles, Geneva, Switzerland
02.5.09 Le Qu'importe, Geneva, Switzerland
30.4.09 Radio FR- Interview & Live, Fribourg, Switzerland
30.4.09 Fnac, Fribourg, Switzerland
30.4.09 La Parenthèse Bar, Nyon, Switzerland
29.4.09 Fnac, Lausanne, Switzerland
23.4.09 Mombasa Island, Lausanne, Switzerland
17.4.09 Fnac, Geneve-Balexert, Switzerland
16.4.09 Ethno Bar, Geneva, Switzerland
14.4.09 Radio Paradiso - Interview & Live, Switzerland
09.4.09 Le Véme, Vevey, Switzerland
Sweeterland • Einat & Hakim's Friend Space (Top 7)
douce soirée... Amicalement. Je suis une fleur, unique fleur, c'est éclose ce matin Une fleur qui se meurt doucement Demain je suis fanée et je m'en vais Sauf si tu me tends la main Viens me cueillir et emmène moi Au creux de tes mains emmène-moi vers demain Et je renaîtrai entre tes mains tamedyazt.
Cependant dans la vie il ya deux choses importantes, la rose et toi..... La rose pour un instant , et toi pour toujours. Vincent.
Nicht verpassen! Das 1. Musikfilm Festival von NORIENT vom 14-16.1.2010 - mit einer gigantischen Urban African Party-Nacht: Mit Radioclit, DaladalaSoundz, Martin Pecheur, DJ Mpula und Funklore Deejay am 15.1.2010 im Dachstock der Reitschule Bern.