tracks arte

Climate Rush - Suffragettes à roulettes
Plus sexy que Cousteau et plus écolos que le Black Block, les "suffragettes" du "Climate Rush" remettent la désobéissance civile au goût du jour. Pour sensibiliser le public au réchauffement climatique, Tamsin, Deborah et Alice reprennent le nom et l'habit des militantes de la Women's Social and Political Union qui revendiquaient, dès 1903, le droit de vote pour les femmes au Royaume-Uni. Créé il y a plus d'un an, le groupe du "Climate Rush" milite à coup de pique-nique géant dans l'aéroport d'Heathrow et se colle avec de la glu aux statues de la house of Parliament. L'équipe de Tracks a traversé la Manche en pédalo pour leur dernière action en date : un road-trip d'un mois en carriole et à vélo de Londres à Totnes, une ville écolo modèle du sud de l'Angleterre.

Climate Rush: Aktivistinnen in Sachen Klimaschutz
Sie haben entschieden mehr Sexappeal als Cousteau und sind weitaus umweltbewusster als die Black Blocs: im Dienste des Klimaschutzes predigen Tamsin, Deborah und Alice von "Climate Rush" zivilen Ungehorsam, ganz im Geiste der Suffragetten von der Women's Social and Political Union, die in Großbritannien schon 1903 das Wahlrecht für Frauen einforderten. Seit etwas mehr als einem Jahr organisieren die Aktivistinnen von Climate Rush schlagkräftige Aktionen: Sie veranstalteten ein Megapicknick im Flughafen Heathrow und klebten sich mit Klebstoff an die Statuen des Parlamentsgebäudes. "Tracks" hat den Ärmelkanal mit dem Tretboot überquert, um bei ihrem jüngsten Event dabei zu sein: Innerhalb eines Monats wollen sie im Bauernkarren von London nach Totnes fahren, einer in Südengland gelegenen Modellstadt in Sachen Umweltschutz.

Cyborg art - Rock'n'robot
Et si les robots étaient des êtres vivants et le décor post-apocalyptique de Mad Max le monde réel ? Bienvenue chez les accros des droïdes, machines mutantes et troublantes, à la frontière du minéral et de l'organique. Dignes successeurs de la Mutoid Waste Company, un collectif punk anglais créateur des free parties londoniennes dans les années 80, ces créateurs d'êtres hybrides mélangent DIY (do it yourself), hi tech et art contemporain et se réunissent à l'occasion du festival Souterrain de Nancy. Grâce à Franck Barnes, membre du collectif Robocross, nous n'aurons bientôt plus besoin de musiciens mais uniquement d'amortisseurs de motos pour monter un groupe de heavy metal. Le Canadien Lyle Doghead réinvente, lui, l'animal de compagnie : il se promène dans les rues avec son chien géant mécanique et cracheur de feu avec son meilleur ami, le cheval à deux têtes. Et parce qu'il faut de tout pour faire un monde, les Néerlandais Electric Circus font la manche avec Dirk, leur SDF automatique, tellement vivant qu'il a même été détenu par des vigiles allemands !

Cyborg Art: Rock'n'Robot
Was wäre, wenn Roboter Lebewesen und die post-apokalyptische Welt von Mad Max Realität wären? Davon träumen die Fans von Droiden und Mutanten. Als würdige Nachfolger der Mutoid Waste Company, eines englischen Punker-Kollektivs, das im London der 80er Jahre die Free Partys erfand, mischen die Schöpfer der Hybridwesen an der Grenze zwischen mineralischer und organischer Natur "Do it yourself", Hi-Tech und Gegenwartskunst. Einer ihrer Treffpunkte ist das Festival Souterrain Porte V. in Nancy. Dank Franck Barnes, einem Mitglied des Kollektivs Robocross, wird man für eine Heavy-Metal-Gruppe bald keine Musiker mehr brauchen, sondern nur noch Motorradstoßdämpfer. Und der Kanadier Lyle Doghead hat eine neue Form des Haustiers erfunden: Er geht mit einem riesigen mechanischen Hund Gassi, der Feuer speit; mit von der Partie ist auch sein bester Freund, ein zweiköpfiges Pferd. Da fehlten nur noch die Niederländer von Electric Circus und ihr Obdachlosenautomat Dirk, der so echt bettelt, dass er in Deutschland beinahe von Wachmännern verhaftet wurde.

Jessie Evans - Punkette on fire
Ancienne chanteuse et saxophoniste du combo punk de San Francisco "The Vanishing", Jessie Evans était aussi la moitié de Bettina Köster (Malaria) dans le duo "Autonervous". Toby Dammit, batterie, maracas, costume fifties et ancien batteur d'Iggy Pop, partage aujourd'hui la scène de la punkette à froufrous pour un duo cabaret punk dance. Installée à Berlin depuis 2004, cette fille de hippies de l’Arizona, vient d’enregistrer « Is It Fire ? ». Premier album sur lequel figurent Budgie (Souixsie and The Banshees) et Martin Wenk (Calexico). De passage à Paris, elle rentre en transe et se jette dans l'arène de la Maroquinerie.

Jessie Evans: Punkerin on Fire
Jessie Evans, ehemalige Sängerin und Saxofonistin der Punk-Gruppe "The Vanishing" aus San Francisco, war gemeinsam mit Bettina Köster in "Autonervous" zu hören und teilte sich die Bühne mit dem früheren Drummer von Iggy Pop Toby Dammit (Maracas und 50er-Jahre-Outfit) für ein Cabaret-Punk-Dance-Duo. Die Hippie-Tochter aus Arizona lebt seit 2004 in Berlin und hat gerade ihr erstes Album "Is It Fire?" eingespielt, auf dem auch Budgie und Martin Wenk zu hören sind. In Paris läuft die Punkerin in der Arena der Maroquinerie zu Hochform auf.