MIKEL LARRAYOZ:alboka
IÑAKI URRUTIA:ahotsa,bibolina
JOSE URRUTIA:pandero, bodhran,goilarak
JONE SAN MARTIN:akordeoia
MOI GARJON:djembé,txalaparta
..............eta gurekin grabaketan
JON URIBEETXEBERRIA:
djembé,
ISIDRO ASIAIN: kitarra,
IGOR SAENZ: baxu,
TXAN GABARI: bateria
Influences
Leon Bilbao ta Maurizia...
Sounds Like
"Mira que hay que ser garrulo
para chuflar con la alboka,
¡coges aire por el culo
y lo echas por la boca!"
TRESNAK taldea 2002. urtean sortzen da. Bere helburutik nagusiena euskal musika tradizionalaren berreskuratze eta zabaltzea da, Euskal Herriko musika tresnarik adierazgarrienetarikoaren bidez: alboka hain zuzen ere, kasu honetan bibolina eta pandero lagunduta. Formazio musikal hau, aintzinean, XIX. mendearen trikitixa (akordeoi diatonikoa) gure herrian agertu arte, oso zabalduta zegoen Euskal Herrian zehar, erromeriak eta jaiak alaituz.......................................................................................................
El grupo TRESNAK nace en el año 2002 y pretende con su trabajo contribuir a la recuperación y divulgación de la musica tradicional vasca, a través de uno de sus instrumentos mas emblemáticos, la alboka, acompañada por el violín y el pandero, formación que antiguamente animaba fiestas y romerías y estaba muy extendida en Euskal Herria, hasta la introducción de la trikitixa (acordeón diatónico) en el siglo XIX.
Hola, os invito a escuchar "Bohemios", la canción con la que me presento a la XIV Edición de los Premios de la Música. Se trata de un tema de corte étnico y está dedicado a todos los creadores. Saludos. Amparo García-Otero. Folk, cantautora. Nuevo álbum: "Nadie es más que nadie"
BOHEMIOS
Somos los que rompen la cordura, puesto vendedor de fantasía, somos la razón que no se cura, del entorno la locura y del alma la alegría, somos, a otro lado del espejo, creadores de reflejos, pero al fin bohemios...
Somos partidarios de la noche, somos mercenarios de la aurora, somos los que ponen siempre el broche y a la musa ni un reproche cuando se pierden las horas. Somos mercaderes del ensueño, traficantes de los sueños pero al fin, bohemios...
Bajo el manto divino de una luna embriagada presa del sacrificio a veces para nada.
El arte, nuestro oficio; nuestro reto, el encanto de atravesar el quicio de la página en blanco. Bohemios...
Hallo! Happy New Year! I invite you to listen to my version of the popular british song "Greensleeves", with a "touch" of spanish guitar. Amparo García-Otero. Singer and songwriter. Spain.
¡Hola! Feliz Año Nuevo. Os invito a escuchar mi versión de la popular canción británica "Greensleeves" con un "toque" de guitarra española, incluida en mi nuevo álbum "Nadie es más que nadie". Amparo García-Otero. Folk, cantautora. España.
Te invitamos a escuchar avance promocional de nuestro primer registro discográfico "sonidos sin tiempo ni fronteras", que actualmente estamos grabando y cuya aparición esta prevista para 2010. Si nos visitas en MySpace, podrás escuchar fragmentos de algunos de los temas que articulan este trabajo. Para más música e información sobre "sonidos sin tiempo ni fronteras" >> www.ethnosatramo.com. Deseamos que disfrutes con la escucha y esperamos tus comentarios al respecto. Un saludo desde Toledo. Pepa y Gabriel. We invite you to listen to promotional advancement of our first recording "sonidos sin tiempo ni fronteras", we are currently recording and whose appearance is scheduled for 2010. Please visit us on MySpace, you can listen to excerpts from some of the themes that structure this recording. For more music and information about "sonidos sin tiempo ni fronteras" >> www.ethnosatramo.com. Hope you enjoy listening to this promo and we hope your comments. Greetings from Toledo. Pepa and Gabriel.
PROXIMOS BOLOS: 30 Diciembre, Sala SUPERSONIC, CADIZ. 23:00 hrs. Entrada gratuita 19 Febrero, Sala CHICOTE, SEVILLA 26 Febrero, Sala B, MURCIA 27 Febrero, Sala EL TEMPLO DEL PERRO, Fortuna, MURCIA 5 Marzo, Saloon Bar LA FRONTERA, Collado Villalba, MADRID
Con permiso, un poco de publicidad de nuestro último directo:
Esperamos disfrutéis de los 'sonidos sin tiempo ni fronteras' de ETHNOS ATRAMO.
Un saludo desde Toledo, Pepa G. Lillo y Gabriel Navalón. = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ETHNOS ATRAMO >> diferentes músicas del mundo a través de un prisma vanguardista fruto del hermanamiento entre diferentes lenguas, ancestrales timbres de instrumentos y experimentales secuencias electrónicas. Más música, fotos, videos e información en www.ethnosatramo.com
After you've finished here, you may like to hear this folk-carol on myspace... Poem 230 of 230, WalkaboutsVerse (see my blog for details): CHRISTMAS SUNG SIMPLY
As gospellers have said, Beneath signalling skies, On land dusty to tread, A trough in a stable Was the strawy first-bed Of a divine baby - The forgiving Godhead.
A season for new hope - There then and here now; The yuletide of goodwill - There then and here now.
In respect of this chance, Beneath bright or dark skies, Faith's the star that we glance Attending Christ's churches And trying to enhance, With singing and ritual, Our God-loving stance.
Esperamos tus comentarios y te enviamos un saludo desde Toledo, Pepa G. Lillo y Gabriel Navalón. We hope your comments and we will send you a greeting from Toledo, Pepa & Gabriel. = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ETHNOS ATRAMO >> diferentes músicas del mundo a través de un prisma vanguardista fruto del hermanamiento entre diferentes lenguas, ancestrales timbres de instrumentos y experimentales secuencias electrónicas. Más música, videos e información en www.ethnosatramo.com ETHNOS ATRAMO >> different kinds of world music through a prism vanguardist result of twinning between different languages, ancient tones of instruments and experimental electronic sequences. More music, videos and information www.ethnosatramo.com
Ya tenemos mas datos sobre los talleres del Folkez Blai.
Pásate e infórmate de como participar.
Y si conoces a alguien a quien le pueda interesar, comentaselo!!!
ANIMAOS Y HAGAMOS ENTRE TODOS DE ESTE EL PRIMERO DE MUCHOS AÑOS DE TALLERES EN EL FESTIVAL!!!!
Este año el Festival de música Folkez Blai, organiza talleres de Gaita gallega, Whistle, Guitarra celta, Bouzouki, Uileann pipe, Violín celta y Txalaparta.
Se están ultimando detalles y en breve se dará mas información.
Pásate por su space!!!!!
ESTÁIS TODOS INVITADOS!!!!
After you've finished here, you may like to hear this poem sung on myspace...
Poem 2 of 230, WalkaboutsVerse (please see my blog): WALKABOUT WITH MY PEN
Once drove an old sedan, up north, From a place in Sydney to Cairns; Then to Kuranda I went forth, By train, to look without set plans.
I browsed through the trendy market, With fresh fruits of tropical kind; Walked to the creek through lush thicket - Nature’s hand giving peace of mind.
I dined in a scenic cafe; Then, outside, as I wrote for yen, Some passing Kooris called-out: “Hey, You go walkabout with your pen.”
Request or question, I don’t know - Assured voices, elderly men. That’s now several years ago, And I’ve seen the world - with my pen.