«Tziganiada» : ce célèbre poème de Ion Budai Deleanu met en scène les roumains de Transylvanie dans leur lutte contre l’invasion de l’empire Austro-Hongrois.
C’est aussi le nom de baptême de la nouvelle formation de maestro tziganes venus de Roumanie et de Moldavie produite par Dj ClicK, qui après avoir réalisé l’album «Flavour» puis avant «Boum Ba Clash» avec Rona Hartner, poursuit sa route vers l’Europe de l’Est et continue de cultiver sa passion pour les musiques du monde.
Musiciens d’exception, tous issus de familles de multi instrumentistes sur plusieurs générations, au fil de leurs apprentissages dans de nombreux tarafs célébrant mariages et toutes sortes de cérémonies catholiques, orthodoxes, klezmer ou tziganes, et d’engagements dans des orchestres philharmoniques d’Etat (1er violon pour Serioja, accordéoniste soliste pour Viorel, violon rythmique pour Igor), ils ont eu le temps de fouiller le répertoire musical de leurs pays d’origine n’ayant plus de secret pour les hymnes coutumiers.
Ils ont eu la volonté à leur tour d’écrire et de composer. Aujourd’hui de passage à Paris, ils revisitent pour ce nouveau projet à leur manière Hora, Sirba, Batuta… en n’hésitant pas à s’adapter aux programmations électroniques et à jouer avec le temps et les nouvelles technologies.
Actuellement en studio pour enregistrer un album qui s’annonce séduisant, honoré d’invités prestigieux, comme Léontina Vaduva, soprane française, ou sa mère Maria Ciobanu, l’incontournable Edith Piaf roumaine, pour ne parler que d’elles... A paraître sur No Fridge en 2008.
LIVE
En live c’est aussi tout un poème à géométrie variable. Tziganiada nous présente une musique des Balkans réchauffée par la voix de Nadia et embellie d’une danseuse en luxurieux jupons.
«Tziganiada»: is the famous poem from Ion Budai Deleanu where the Roms from Transylvania struggled against the invasion of the Austrian-Hungarian Empire.
It’s also the name of the brilliant new band of Gipsy Maestro from Moldova and Romania produced by Parisian Dj ClicK, who carries on with exploring Eastern Europe sounds after he realised the album "Flavour" and before “Boum Ba Clash” with Rona Hartner to cultivate his passion for world music.
Bred in multi instruments families, these Gipsy musicians had time to dig in their root repertoire, playing in numerous tarafs celebrating wedding and all sorts of catholic, orthodox, klezmer or gypsy ceremonies… But also in philharmonic orchestras, where they became first violin for Serioja, and in which several of them led the rhythmic section.
Today settled down in Paris, with this new project, they revise Hora, Sirba, Batuta and adapt to Dj ClicK’s production. They are now in his studio to record their future album to be released on No fridge end 2008, full of great featurings and surprises…
Tziganiada is the revival of the gypsy land, a completely new repertoire unreleased you’ve never heard before!
Bonjour!
Des morceaux de notre nouveau cd en ecoute, une nouvelle page, venez
donc jeter un oeil et une oreille pour nous dire ce que vous en
pensez...
En cadeau, une video du festival Eclats avec un joli rappel:
EXCLU !!!!!!! Nouveau myspace ainsi que 3 Titres du prochain street album de Daddy Clean "Defragmentation" Sortie Septembre 2009 Dispo dans tous les shops spécialisés
Allez ecouter les trois singles de ce new cd
-On travaille notre flow (Feat Lord Bitum) -Le temps change -Regarde (Feat Sabri)
Epopeea eroi-comica si satirica, scrisa de Ion Budai-Deleanu pe la 1800, dezvolta o parabola a destinului national, de-a lungul a douasprezece canturi. 1. In prim-planul epopeii se afla o calatorie fabuloasa, tema fructificata deja in literatura universala. 2. Subiectul capata nuante insolite prin structuri folclorice autohtone: mituri, credinte, ritualuri. 3. Imaginea raiului sintetizeaza mentalitatile romanesti. 4. Opera schizoepica, Tiganiada aduna numeroase specii si motive. Tema Tiganiada dezvolta de-a lungul a douasprezece canturi o parabola a celor fara tara.
L'ÉPOPÉE TIGANIADA ÉCRITE EN 1800 PAR "Ion Budai-Deleanu " développe une parabole du destin national rome sur un ton héroïque et satirique sous la forme des 12 cantiques.
1. Au premier plan de l'épopée TIGANIADA il y a un voyage fantastique . Thème tant explorée par la littérature universelle
2.le sujet de l'oeuvre s'enrichit des nuances folkloriques roumaines : mythes , croyances et rites magiques .
3. L'image de L'Eden synthétise la mentalité roumaine
4. L'Oeuvre schyso-épique Tziganiada rassemble des nombreuses origines et laÏtmotives
LE THÈME Tiganiada dezvolta de-a lungul a douasprezece canturi o parabola a celor fara tara.
TZIGANIADA DEVELOPPE SUR 12 CANTIQUES UNE PARABOLE SUR CEUX ... QUI N'ONT PAS DE PAYS .
AT THE DOOR TICKET PRICE: Thessaloniki 15/6: 35 euros.
Athens 17/6: 40 euros.
- PROMO VIDEO for ODB concerts in Greece / Duration: 37sec.
Uploaded with permission from the copyright owners (Diquela Records) to the co-organisers of the Ojos de Brujo concerts in Greece (Ojos de Brujo, Mucho Gusto, Intershow).
Online Now!
..
